Мусити
ვ--დებულება
ვ----------
ვ-ლ-ე-უ-ე-ა
-----------
ვალდებულება
0
va-debu---a
v----------
v-l-e-u-e-a
-----------
valdebuleba
Мусити
ვალდებულება
valdebuleba
Я мушу відправити лист.
წერი---უ-და --ვ-ზა--ო.
წ----- უ--- გ---------
წ-რ-ლ- უ-დ- გ-ვ-ზ-ვ-ო-
----------------------
წერილი უნდა გავგზავნო.
0
ts-e---- --d- g----av--.
t------- u--- g---------
t-'-r-l- u-d- g-v-z-v-o-
------------------------
ts'erili unda gavgzavno.
Я мушу відправити лист.
წერილი უნდა გავგზავნო.
ts'erili unda gavgzavno.
Я мушу заплатити за готель.
სას--მ-- -ნდ- გად-ვ-ხა--.
ს------- უ--- გ----------
ს-ს-უ-რ- უ-დ- გ-დ-ვ-ხ-დ-.
-------------------------
სასტუმრო უნდა გადავიხადო.
0
s---'--r- ---------v--had-.
s-------- u--- g-----------
s-s-'-m-o u-d- g-d-v-k-a-o-
---------------------------
sast'umro unda gadavikhado.
Я мушу заплатити за готель.
სასტუმრო უნდა გადავიხადო.
sast'umro unda gadavikhado.
Ти мусиш встати рано.
ა--- -ნდ- ა-გ-.
ა--- უ--- ა----
ა-რ- უ-დ- ა-გ-.
---------------
ადრე უნდა ადგე.
0
ad-e--n-a--dge.
a--- u--- a----
a-r- u-d- a-g-.
---------------
adre unda adge.
Ти мусиш встати рано.
ადრე უნდა ადგე.
adre unda adge.
Ти мусиш багато працювати.
ბე----უ-და იმუშა-.
ბ---- უ--- ი------
ბ-ვ-ი უ-დ- ი-უ-ა-.
------------------
ბევრი უნდა იმუშაო.
0
bev-- -n-a-imu-h-o.
b---- u--- i-------
b-v-i u-d- i-u-h-o-
-------------------
bevri unda imushao.
Ти мусиш багато працювати.
ბევრი უნდა იმუშაო.
bevri unda imushao.
Ти мусиш бути пунктуальним.
პ---ტუ---რ--უ--ა--ყო.
პ---------- უ--- ი---
პ-ნ-ტ-ა-უ-ი უ-დ- ი-ო-
---------------------
პუნქტუალური უნდა იყო.
0
p'--k-'----ri -----iqo.
p------------ u--- i---
p-u-k-'-a-u-i u-d- i-o-
-----------------------
p'unkt'ualuri unda iqo.
Ти мусиш бути пунктуальним.
პუნქტუალური უნდა იყო.
p'unkt'ualuri unda iqo.
Він мусить заправитися.
მა- ბ-ნ---- --და ჩაა-ხა-.
მ-- ბ------ უ--- ჩ-------
მ-ნ ბ-ნ-ი-ი უ-დ- ჩ-ა-ხ-ს-
-------------------------
მან ბენზინი უნდა ჩაასხას.
0
m-- b-----i u--- c-a-s--a-.
m-- b------ u--- c---------
m-n b-n-i-i u-d- c-a-s-h-s-
---------------------------
man benzini unda chaaskhas.
Він мусить заправитися.
მან ბენზინი უნდა ჩაასხას.
man benzini unda chaaskhas.
Він мусить ремонтувати автомобіль.
მ-- მანქ--ა -ნდ- შეაკე--ს.
მ-- მ------ უ--- შ--------
მ-ნ მ-ნ-ა-ა უ-დ- შ-ა-ე-ო-.
--------------------------
მან მანქანა უნდა შეაკეთოს.
0
ma- mank----u-d- -hea--eto-.
m-- m------ u--- s----------
m-n m-n-a-a u-d- s-e-k-e-o-.
----------------------------
man mankana unda sheak'etos.
Він мусить ремонтувати автомобіль.
მან მანქანა უნდა შეაკეთოს.
man mankana unda sheak'etos.
Він мусить мити автомобіль.
მ-ნ-მ---ა-ა-უნ-- -ა-ე-ხ--.
მ-- მ------ უ--- გ--------
მ-ნ მ-ნ-ა-ა უ-დ- გ-რ-ც-ო-.
--------------------------
მან მანქანა უნდა გარეცხოს.
0
m-n -ank-----nda ---et-----.
m-- m------ u--- g----------
m-n m-n-a-a u-d- g-r-t-k-o-.
----------------------------
man mankana unda garetskhos.
Він мусить мити автомобіль.
მან მანქანა უნდა გარეცხოს.
man mankana unda garetskhos.
Вона мусить робити закупи.
ის-სა---ლ--ზ- უნ-ა-წ--იდ-ს.
ი- ს--------- უ--- წ-------
ი- ს-ყ-დ-ე-ზ- უ-დ- წ-ვ-დ-ს-
---------------------------
ის საყიდლებზე უნდა წავიდეს.
0
i--s----l---- und--ts--v--es.
i- s--------- u--- t---------
i- s-q-d-e-z- u-d- t-'-v-d-s-
-----------------------------
is saqidlebze unda ts'avides.
Вона мусить робити закупи.
ის საყიდლებზე უნდა წავიდეს.
is saqidlebze unda ts'avides.
Вона мусить прибрати квартиру.
მა----ნა-უ------ალ-გ-ს.
მ-- ბ--- უ--- დ--------
მ-ნ ბ-ნ- უ-დ- დ-ა-ა-ო-.
-----------------------
მან ბინა უნდა დაალაგოს.
0
man --n--u-da-da--a---.
m-- b--- u--- d--------
m-n b-n- u-d- d-a-a-o-.
-----------------------
man bina unda daalagos.
Вона мусить прибрати квартиру.
მან ბინა უნდა დაალაგოს.
man bina unda daalagos.
Вона мусить прати білизну.
მ--------ხ--უ-ა -არ---ოს.
მ-- ს------ უ-- გ--------
მ-ნ ს-რ-ც-ი უ-ა გ-რ-ც-ო-.
-------------------------
მან სარეცხი უდა გარეცხოს.
0
m-n sare-s--i-u-- ga-e-sk-os.
m-- s-------- u-- g----------
m-n s-r-t-k-i u-a g-r-t-k-o-.
-----------------------------
man saretskhi uda garetskhos.
Вона мусить прати білизну.
მან სარეცხი უდა გარეცხოს.
man saretskhi uda garetskhos.
Ми мусимо негайно йти до школи.
ჩვ-- --ლ- სკოლა------ა --ვ-დეთ.
ჩ--- ა--- ს------ უ--- წ-------
ჩ-ე- ა-ლ- ს-ო-ა-ი უ-დ- წ-ვ-დ-თ-
-------------------------------
ჩვენ ახლა სკოლაში უნდა წავიდეთ.
0
ch-en --hla s-'ol--h- und- ts'av----.
c---- a---- s-------- u--- t---------
c-v-n a-h-a s-'-l-s-i u-d- t-'-v-d-t-
-------------------------------------
chven akhla sk'olashi unda ts'avidet.
Ми мусимо негайно йти до школи.
ჩვენ ახლა სკოლაში უნდა წავიდეთ.
chven akhla sk'olashi unda ts'avidet.
Ми мусимо негайно йти на роботу.
ჩ--ნ---ლა -ამს-ხურ-ი-უ--ა ---ი-ე-.
ჩ--- ა--- ს--------- უ--- წ-------
ჩ-ე- ა-ლ- ს-მ-ა-უ-შ- უ-დ- წ-ვ-დ-თ-
----------------------------------
ჩვენ ახლა სამსახურში უნდა წავიდეთ.
0
chv-- -k--a------------- -nd- -s---i-et.
c---- a---- s----------- u--- t---------
c-v-n a-h-a s-m-a-h-r-h- u-d- t-'-v-d-t-
----------------------------------------
chven akhla samsakhurshi unda ts'avidet.
Ми мусимо негайно йти на роботу.
ჩვენ ახლა სამსახურში უნდა წავიდეთ.
chven akhla samsakhurshi unda ts'avidet.
Ми мусимо негайно йти до лікаря.
ჩვ------- ექ-მ-ან უ----წავ--ეთ.
ჩ--- ა--- ე------ უ--- წ-------
ჩ-ე- ა-ლ- ე-ი-თ-ნ უ-დ- წ-ვ-დ-თ-
-------------------------------
ჩვენ ახლა ექიმთან უნდა წავიდეთ.
0
c--en ak----e-im--- u-da--s'av-d--.
c---- a---- e------ u--- t---------
c-v-n a-h-a e-i-t-n u-d- t-'-v-d-t-
-----------------------------------
chven akhla ekimtan unda ts'avidet.
Ми мусимо негайно йти до лікаря.
ჩვენ ახლა ექიმთან უნდა წავიდეთ.
chven akhla ekimtan unda ts'avidet.
Ви мусите чекати на автобус.
თ-ვენ --ტ-ბუს-----ა დ-უცადო-.
თ---- ა------- უ--- დ--------
თ-ვ-ნ ა-ტ-ბ-ს- უ-დ- დ-უ-ა-ო-.
-----------------------------
თქვენ ავტობუსს უნდა დაუცადოთ.
0
t-v-- ---'-bus- -nda ---t-ado-.
t---- a-------- u--- d---------
t-v-n a-t-o-u-s u-d- d-u-s-d-t-
-------------------------------
tkven avt'obuss unda dautsadot.
Ви мусите чекати на автобус.
თქვენ ავტობუსს უნდა დაუცადოთ.
tkven avt'obuss unda dautsadot.
Ви мусите чекати на поїзд.
თ-ვენ---ტა-ებე-- უნდ--დ-უ--დო-.
თ---- მ--------- უ--- დ--------
თ-ვ-ნ მ-ტ-რ-ბ-ლ- უ-დ- დ-უ-ა-ო-.
-------------------------------
თქვენ მატარებელს უნდა დაუცადოთ.
0
tk-----a---r--e-- --d---auts---t.
t---- m---------- u--- d---------
t-v-n m-t-a-e-e-s u-d- d-u-s-d-t-
---------------------------------
tkven mat'arebels unda dautsadot.
Ви мусите чекати на поїзд.
თქვენ მატარებელს უნდა დაუცადოთ.
tkven mat'arebels unda dautsadot.
Ви мусите чекати на таксі.
თქვ-- ტა--ს --და--აუც-დ-თ.
თ---- ტ---- უ--- დ--------
თ-ვ-ნ ტ-ქ-ს უ-დ- დ-უ-ა-ო-.
--------------------------
თქვენ ტაქსს უნდა დაუცადოთ.
0
tk--n t-a----un-- d--ts-d-t.
t---- t----- u--- d---------
t-v-n t-a-s- u-d- d-u-s-d-t-
----------------------------
tkven t'akss unda dautsadot.
Ви мусите чекати на таксі.
თქვენ ტაქსს უნდა დაუცადოთ.
tkven t'akss unda dautsadot.