Ми шукаємо спортивний магазин.
ჩ--ნ---ორტუ- --ღ-ზი-- -ეძე--.
ჩ--- ს------ მ------- ვ------
ჩ-ე- ს-ო-ტ-ლ მ-ღ-ზ-ა- ვ-ძ-ბ-.
-----------------------------
ჩვენ სპორტულ მაღაზიას ვეძებთ.
0
ch--n----o--'u- ma----ia- v-dzeb-.
c---- s-------- m-------- v-------
c-v-n s-'-r-'-l m-g-a-i-s v-d-e-t-
----------------------------------
chven sp'ort'ul maghazias vedzebt.
Ми шукаємо спортивний магазин.
ჩვენ სპორტულ მაღაზიას ვეძებთ.
chven sp'ort'ul maghazias vedzebt.
Ми шукаємо м’ясний магазин.
ჩვე--ხორ----მ-ღ--ია- ვ-ძე-თ.
ჩ--- ხ----- მ------- ვ------
ჩ-ე- ხ-რ-ი- მ-ღ-ზ-ა- ვ-ძ-ბ-.
----------------------------
ჩვენ ხორცის მაღაზიას ვეძებთ.
0
chv----hortsi- ma--azias-v-d--bt.
c---- k------- m-------- v-------
c-v-n k-o-t-i- m-g-a-i-s v-d-e-t-
---------------------------------
chven khortsis maghazias vedzebt.
Ми шукаємо м’ясний магазин.
ჩვენ ხორცის მაღაზიას ვეძებთ.
chven khortsis maghazias vedzebt.
Ми шукаємо аптеку.
ჩ--ნ --თია---ვე-ებთ.
ჩ--- ა------ ვ------
ჩ-ე- ა-თ-ა-ს ვ-ძ-ბ-.
--------------------
ჩვენ აფთიაქს ვეძებთ.
0
c-ven-a---a-- ---z---.
c---- a------ v-------
c-v-n a-t-a-s v-d-e-t-
----------------------
chven aptiaks vedzebt.
Ми шукаємо аптеку.
ჩვენ აფთიაქს ვეძებთ.
chven aptiaks vedzebt.
Ми хотіли б купити футбольний м’яч.
ჩვენ ფ--ბ--თ-- -უ-თ---ყ--ვ- გ--ნ-ა.
ჩ--- ფ-------- ბ----- ყ---- გ------
ჩ-ე- ფ-ხ-უ-თ-ს ბ-რ-ი- ყ-დ-ა გ-ი-დ-.
-----------------------------------
ჩვენ ფეხბურთის ბურთის ყიდვა გვინდა.
0
c-ven p-k--ur--s-bur--s--id-a-gv-nd-.
c---- p--------- b----- q---- g------
c-v-n p-k-b-r-i- b-r-i- q-d-a g-i-d-.
-------------------------------------
chven pekhburtis burtis qidva gvinda.
Ми хотіли б купити футбольний м’яч.
ჩვენ ფეხბურთის ბურთის ყიდვა გვინდა.
chven pekhburtis burtis qidva gvinda.
Ми хотіли б купити салямі.
ჩვ-ნ-სა-ი--ი- ---ვ--გვი--ა.
ჩ--- ს------- ყ---- გ------
ჩ-ე- ს-ლ-ა-ი- ყ-დ-ა გ-ი-დ-.
---------------------------
ჩვენ სალიამის ყიდვა გვინდა.
0
c---n --l-am-s ----a -v---a.
c---- s------- q---- g------
c-v-n s-l-a-i- q-d-a g-i-d-.
----------------------------
chven saliamis qidva gvinda.
Ми хотіли б купити салямі.
ჩვენ სალიამის ყიდვა გვინდა.
chven saliamis qidva gvinda.
Ми хотіли б купити ліки.
ჩვენ -ამლები--ყ-დვა--ვ-ნდა.
ჩ--- წ------- ყ---- გ------
ჩ-ე- წ-მ-ე-ი- ყ-დ-ა გ-ი-დ-.
---------------------------
ჩვენ წამლების ყიდვა გვინდა.
0
c---- --'-m---i- -i--a -v----.
c---- t--------- q---- g------
c-v-n t-'-m-e-i- q-d-a g-i-d-.
------------------------------
chven ts'amlebis qidva gvinda.
Ми хотіли б купити ліки.
ჩვენ წამლების ყიდვა გვინდა.
chven ts'amlebis qidva gvinda.
Ми шукаємо спортивний магазин, щоб купити футбольний м’яч.
ჩ--ნ ---რტულ-მა-აზ-ა- ვე--ბ-,--ეხბურ-ი- ბ-რ-----მ -ი---ო-.
ჩ--- ს------ მ------- ვ------ ფ-------- ბ---- რ-- ვ-------
ჩ-ე- ს-ო-ტ-ლ მ-ღ-ზ-ა- ვ-ძ-ბ-, ფ-ხ-უ-თ-ს ბ-რ-ი რ-მ ვ-ყ-დ-თ-
----------------------------------------------------------
ჩვენ სპორტულ მაღაზიას ვეძებთ, ფეხბურთის ბურთი რომ ვიყიდოთ.
0
c-v-n --'o--'-- -aghazi-----dz-b-, pekh--rt---b-r-- --- v-q-do-.
c---- s-------- m-------- v------- p--------- b---- r-- v-------
c-v-n s-'-r-'-l m-g-a-i-s v-d-e-t- p-k-b-r-i- b-r-i r-m v-q-d-t-
----------------------------------------------------------------
chven sp'ort'ul maghazias vedzebt, pekhburtis burti rom viqidot.
Ми шукаємо спортивний магазин, щоб купити футбольний м’яч.
ჩვენ სპორტულ მაღაზიას ვეძებთ, ფეხბურთის ბურთი რომ ვიყიდოთ.
chven sp'ort'ul maghazias vedzebt, pekhburtis burti rom viqidot.
Ми шукаємо м’ясний магазин, щоб купити салямі.
ჩ--ნ ხ--ცის-მ----ი-- ვეძ-----ს--იამი-რ-მ--იყ-დო-. .
ჩ--- ხ----- მ------- ვ------ ს------ რ-- ვ------- .
ჩ-ე- ხ-რ-ი- მ-ღ-ზ-ა- ვ-ძ-ბ-, ს-ლ-ა-ი რ-მ ვ-ყ-დ-თ- .
---------------------------------------------------
ჩვენ ხორცის მაღაზიას ვეძებთ, სალიამი რომ ვიყიდოთ. .
0
chv-- ---rt-i- ---hazia---edzebt,-saliam---o----q-d-t. .
c---- k------- m-------- v------- s------ r-- v------- .
c-v-n k-o-t-i- m-g-a-i-s v-d-e-t- s-l-a-i r-m v-q-d-t- .
--------------------------------------------------------
chven khortsis maghazias vedzebt, saliami rom viqidot. .
Ми шукаємо м’ясний магазин, щоб купити салямі.
ჩვენ ხორცის მაღაზიას ვეძებთ, სალიამი რომ ვიყიდოთ. .
chven khortsis maghazias vedzebt, saliami rom viqidot. .
Ми шукаємо аптеку, щоб купити ліки.
ჩ--- აფთ--ქს --ძ-ბ-, წ------ რომ -----ო-.
ჩ--- ა------ ვ------ წ------ რ-- ვ-------
ჩ-ე- ა-თ-ა-ს ვ-ძ-ბ-, წ-მ-ე-ი რ-მ ვ-ყ-დ-თ-
-----------------------------------------
ჩვენ აფთიაქს ვეძებთ, წამლები რომ ვიყიდოთ.
0
chve---p-i-k----d-e----ts'am--bi r-----qid--.
c---- a------ v------- t-------- r-- v-------
c-v-n a-t-a-s v-d-e-t- t-'-m-e-i r-m v-q-d-t-
---------------------------------------------
chven aptiaks vedzebt, ts'amlebi rom viqidot.
Ми шукаємо аптеку, щоб купити ліки.
ჩვენ აფთიაქს ვეძებთ, წამლები რომ ვიყიდოთ.
chven aptiaks vedzebt, ts'amlebi rom viqidot.
Я шукаю ювелірний магазин.
ოქ-ომჭედ--- ვეძე-.
ო---------- ვ-----
ო-რ-მ-ე-ე-ს ვ-ძ-ბ-
------------------
ოქრომჭედელს ვეძებ.
0
okr--ch----l--vedz-b.
o------------ v------
o-r-m-h-e-e-s v-d-e-.
---------------------
okromch'edels vedzeb.
Я шукаю ювелірний магазин.
ოქრომჭედელს ვეძებ.
okromch'edels vedzeb.
Я шукаю фотомагазин.
ფ---ა-ე--ე--ვ----.
ფ---------- ვ-----
ფ-ტ-ა-ე-ი-ს ვ-ძ-ბ-
------------------
ფოტოატელიეს ვეძებ.
0
p-t-----el-es-ve---b.
p------------ v------
p-t-o-t-e-i-s v-d-e-.
---------------------
pot'oat'elies vedzeb.
Я шукаю фотомагазин.
ფოტოატელიეს ვეძებ.
pot'oat'elies vedzeb.
Я шукаю кондитерську.
ს--ონდ---ოს ვ-ძებ.
ს---------- ვ-----
ს-კ-ნ-ი-რ-ს ვ-ძ-ბ-
------------------
საკონდიტროს ვეძებ.
0
s-k'on-it'-o---edzeb.
s------------ v------
s-k-o-d-t-r-s v-d-e-.
---------------------
sak'ondit'ros vedzeb.
Я шукаю кондитерську.
საკონდიტროს ვეძებ.
sak'ondit'ros vedzeb.
Я маю намір купити перстень.
ბ-ჭდის -ი--ა- --პი--ბ.
ბ----- ყ----- ვ-------
ბ-ჭ-ი- ყ-დ-ა- ვ-პ-რ-ბ-
----------------------
ბეჭდის ყიდვას ვაპირებ.
0
be-h'-i- -i-v----ap'i-eb.
b------- q----- v--------
b-c-'-i- q-d-a- v-p-i-e-.
-------------------------
bech'dis qidvas vap'ireb.
Я маю намір купити перстень.
ბეჭდის ყიდვას ვაპირებ.
bech'dis qidvas vap'ireb.
Я маю намір купити плівку.
ფი-მ---ყი-ვას-----რ-ბ.
ფ----- ყ----- ვ-------
ფ-ლ-ი- ყ-დ-ა- ვ-პ-რ-ბ-
----------------------
ფილმის ყიდვას ვაპირებ.
0
pil-i- q--va---a-'i---.
p----- q----- v--------
p-l-i- q-d-a- v-p-i-e-.
-----------------------
pilmis qidvas vap'ireb.
Я маю намір купити плівку.
ფილმის ყიდვას ვაპირებ.
pilmis qidvas vap'ireb.
Я маю намір купити торт.
ტ----ს ყ-დ--ს-ვ--ირებ.
ტ----- ყ----- ვ-------
ტ-რ-ი- ყ-დ-ა- ვ-პ-რ-ბ-
----------------------
ტორტის ყიდვას ვაპირებ.
0
t'-rt--s---d--s-v-p-i-eb.
t------- q----- v--------
t-o-t-i- q-d-a- v-p-i-e-.
-------------------------
t'ort'is qidvas vap'ireb.
Я маю намір купити торт.
ტორტის ყიდვას ვაპირებ.
t'ort'is qidvas vap'ireb.
Я шукаю ювелірний магазин, щоб купити перстень.
ი-ვე-ირს -ე-ებ- --ჭე----ო----ყ---.
ი------- ვ----- ბ----- რ-- ვ------
ი-ვ-ლ-რ- ვ-ძ-ბ- ბ-ჭ-დ- რ-მ ვ-ყ-დ-.
----------------------------------
იუველირს ვეძებ, ბეჭედი რომ ვიყიდო.
0
i-v-li-s-v-d--b--b--h'-d--r-- v---do.
i------- v------ b------- r-- v------
i-v-l-r- v-d-e-, b-c-'-d- r-m v-q-d-.
-------------------------------------
iuvelirs vedzeb, bech'edi rom viqido.
Я шукаю ювелірний магазин, щоб купити перстень.
იუველირს ვეძებ, ბეჭედი რომ ვიყიდო.
iuvelirs vedzeb, bech'edi rom viqido.
Я шукаю фотомагазин, щоб купити плівку.
ფ-ტო---ლ-ე- ვეძებ---ირი-რ----იყ-დო .
ფ---------- ვ----- ფ--- რ-- ვ----- .
ფ-ტ-ა-ე-ი-ს ვ-ძ-ბ- ფ-რ- რ-მ ვ-ყ-დ- .
------------------------------------
ფოტოატელიეს ვეძებ, ფირი რომ ვიყიდო .
0
p-----t--li-s-ved-e-, --ri --m -i---- .
p------------ v------ p--- r-- v----- .
p-t-o-t-e-i-s v-d-e-, p-r- r-m v-q-d- .
---------------------------------------
pot'oat'elies vedzeb, piri rom viqido .
Я шукаю фотомагазин, щоб купити плівку.
ფოტოატელიეს ვეძებ, ფირი რომ ვიყიდო .
pot'oat'elies vedzeb, piri rom viqido .
Я шукаю кондитерську, щоб купити торт.
ს--ონ--ტრ---ვ-ძებ,---რტი-რ-მ -იყ---.
ს---------- ვ----- ტ---- რ-- ვ------
ს-კ-ნ-ი-რ-ს ვ-ძ-ბ- ტ-რ-ი რ-მ ვ-ყ-დ-.
------------------------------------
საკონდიტროს ვეძებ, ტორტი რომ ვიყიდო.
0
s---o-dit'--s v-dz-----'o-------- viqido.
s------------ v------ t------ r-- v------
s-k-o-d-t-r-s v-d-e-, t-o-t-i r-m v-q-d-.
-----------------------------------------
sak'ondit'ros vedzeb, t'ort'i rom viqido.
Я шукаю кондитерську, щоб купити торт.
საკონდიტროს ვეძებ, ტორტი რომ ვიყიდო.
sak'ondit'ros vedzeb, t'ort'i rom viqido.