Разговорник

ad Кином   »   bg В киното

45 [тIокIитIурэ тфырэ]

Кином

Кином

45 [четирийсет и пет]

45 [chetiriyset i pet]

В киното

[V kinoto]

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ болгарский Играть в более
Тэ кином тыкIомэ тшIоигъу. Н-е--ска---д---тиде- на кин-. Н-- и----- д- о----- н- к---- Н-е и-к-м- д- о-и-е- н- к-н-. ----------------------------- Ние искаме да отидем на кино. 0
Nie-isk-m- da--t--e---a -i--. N-- i----- d- o----- n- k---- N-e i-k-m- d- o-i-e- n- k-n-. ----------------------------- Nie iskame da otidem na kino.
Непэ кино дэгъу къагъэлъагъорэр. Д-е- да-а- х-б-- -и--. Д--- д---- х---- ф---- Д-е- д-в-т х-б-в ф-л-. ---------------------- Днес дават хубав филм. 0
Dn-- ----- kh-b----ilm. D--- d---- k----- f---- D-e- d-v-t k-u-a- f-l-. ----------------------- Dnes davat khubav film.
Фильмэр кIэ шъыпкъ. Ф-лмъ- е с--с---нов. Ф----- е с----- н--- Ф-л-ъ- е с-в-е- н-в- -------------------- Филмът е съвсем нов. 0
F-l--t ye s----m--ov. F----- y- s----- n--- F-l-y- y- s-v-e- n-v- --------------------- Filmyt ye syvsem nov.
Кассэр тыдэ щыI? К-де---ка-ата? К--- е к------ К-д- е к-с-т-? -------------- Къде е касата? 0
K--- ye----at-? K--- y- k------ K-d- y- k-s-t-? --------------- Kyde ye kasata?
ТIысыпIэ нэкIхэр джыри щыIа? И----и -ще ---бод-и м-с--? И-- л- о-- с------- м----- И-а л- о-е с-о-о-н- м-с-а- -------------------------- Има ли още свободни места? 0
Im---- o--ch---v-bo-n---es-a? I-- l- o----- s------- m----- I-a l- o-h-h- s-o-o-n- m-s-a- ----------------------------- Ima li oshche svobodni mesta?
Тхьапша чIэхьапкIэр? К-л-о-ст-у--т-б-ле--т-? К---- с------ б-------- К-л-о с-р-в-т б-л-т-т-? ----------------------- Колко струват билетите? 0
K-----st-uva- ----tite? K---- s------ b-------- K-l-o s-r-v-t b-l-t-t-? ----------------------- Kolko struvat biletite?
Къэгъэлъэгъоныр сыдигъуа зырагъажьэрэр? К-г--з---чв- -р-д-т-в----е--? К--- з------ п--------------- К-г- з-п-ч-а п-е-с-а-л-н-е-о- ----------------------------- Кога започва представлението? 0
K--a z---c-v- ---d--av--n-e-o? K--- z------- p--------------- K-g- z-p-c-v- p-e-s-a-l-n-e-o- ------------------------------ Koga zapochva predstavlenieto?
Фильмэр бэрэ макIуа? Ко--о--р--- п-о-ълж-ва-ф--мъ-? К---- в---- п--------- ф------ К-л-о в-е-е п-о-ъ-ж-в- ф-л-ъ-? ------------------------------ Колко време продължава филмът? 0
Ko-ko --e-e-p--dy-zha-- --lm-t? K---- v---- p---------- f------ K-l-o v-e-e p-o-y-z-a-a f-l-y-? ------------------------------- Kolko vreme prodylzhava filmyt?
Билетхэр къызыфэдгъэнэнхэ тлъэкIыщта? Може л---а с- --па-в-- б--ети? М--- л- д- с- з------- б------ М-ж- л- д- с- з-п-з-а- б-л-т-? ------------------------------ Може ли да се запазват билети? 0
M--he l- d- se-za---------l---? M---- l- d- s- z------- b------ M-z-e l- d- s- z-p-z-a- b-l-t-? ------------------------------- Mozhe li da se zapazvat bileti?
Сэ аужкIэ сыщысынэу сыфай. Б-х---кал / иска-а--- сед--отза-. Б-- и---- / и----- д- с--- о----- Б-х и-к-л / и-к-л- д- с-д- о-з-д- --------------------------------- Бих искал / искала да седя отзад. 0
Bi---is-a--/-is--l- -a --dy- o----. B--- i---- / i----- d- s---- o----- B-k- i-k-l / i-k-l- d- s-d-a o-z-d- ----------------------------------- Bikh iskal / iskala da sedya otzad.
Сэ апэ дэдэ сыщысынэу сыфай. Б-х----а- ---ск-ла--а -----отпр--. Б-- и---- / и----- д- с--- о------ Б-х и-к-л / и-к-л- д- с-д- о-п-е-. ---------------------------------- Бих искал / искала да седя отпред. 0
B-kh-i-k-- - i-k--a--- ----a o----d. B--- i---- / i----- d- s---- o------ B-k- i-k-l / i-k-l- d- s-d-a o-p-e-. ------------------------------------ Bikh iskal / iskala da sedya otpred.
Сэ ыгузэгукIэ сыщысынэу сыфай. Б-х ----- ----кала да --д- в --е-а--. Б-- и---- / и----- д- с--- в с------- Б-х и-к-л / и-к-л- д- с-д- в с-е-а-а- ------------------------------------- Бих искал / искала да седя в средата. 0
B--h-i--al---i--al- da----ya-v-s----ta. B--- i---- / i----- d- s---- v s------- B-k- i-k-l / i-k-l- d- s-d-a v s-e-a-a- --------------------------------------- Bikh iskal / iskala da sedya v sredata.
Фильмэм узыIэпещэ. Ф-лмъ---е-е н-п--гна--/ -ъ--у--щ. Ф----- б--- н-------- / в-------- Ф-л-ъ- б-ш- н-п-е-н-т / в-л-у-а-. --------------------------------- Филмът беше напрегнат / вълнуващ. 0
Filmy--b-she -apr-g-at------n-va---h. F----- b---- n-------- / v----------- F-l-y- b-s-e n-p-e-n-t / v-l-u-a-h-h- ------------------------------------- Filmyt beshe napregnat / vylnuvashch.
Фильмэр зэщыгъоп. Фил--т-н---еш--скуч-н. Ф----- н- б--- с------ Ф-л-ъ- н- б-ш- с-у-е-. ---------------------- Филмът не беше скучен. 0
F-lmy- -e bes-- --u----. F----- n- b---- s------- F-l-y- n- b-s-e s-u-h-n- ------------------------ Filmyt ne beshe skuchen.
Ау фильмэр зытырашIыкIыгъэ тхылъыр нахь гъэшIэгъоныгъ. Н- книг-та -----ил----е-е-п---о-ра. Н- к------ к-- ф---- б--- п-------- Н- к-и-а-а к-м ф-л-а б-ш- п---о-р-. ----------------------------------- Но книгата към филма беше по-добра. 0
No-k-ig-ta k-m--i-----e-he ---do-r-. N- k------ k-- f---- b---- p-------- N- k-i-a-a k-m f-l-a b-s-e p---o-r-. ------------------------------------ No knigata kym filma beshe po-dobra.
Музыкэр сыд фэдагъ? Ка----ш- --з-к-та? К-- б--- м-------- К-к б-ш- м-з-к-т-? ------------------ Как беше музиката? 0
K-- -e-h- --zi--t-? K-- b---- m-------- K-k b-s-e m-z-k-t-? ------------------- Kak beshe muzikata?
Актёрхэр сыд фэдагъэх? Как бяха-а-тис--т-? К-- б--- а--------- К-к б-х- а-т-с-и-е- ------------------- Как бяха артистите? 0
K---by--ha -rt---it-? K-- b----- a--------- K-k b-a-h- a-t-s-i-e- --------------------- Kak byakha artistite?
ИнджылызыбзэкIэ субтитрэхэр къытыратхэщтыгъа? Имаш- ли -убтит-и-----нг--йс-и--з--? И---- л- с------- н- а-------- е---- И-а-е л- с-б-и-р- н- а-г-и-с-и е-и-? ------------------------------------ Имаше ли субтитри на английски език? 0
I-as-e-l---u-t--ri-n- an-l-ysk-----ik? I----- l- s------- n- a-------- y----- I-a-h- l- s-b-i-r- n- a-g-i-s-i y-z-k- -------------------------------------- Imashe li subtitri na angliyski yezik?

Скачать MP3 (.zip файлы)

Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -