Разговорник

ad Рестораным 1   »   bg В ресторанта 1

29 [тIокIырэ бгъурэ]

Рестораным 1

Рестораным 1

29 [двайсет и девет]

29 [dvayset i devet]

В ресторанта 1

[V restoranta 1]

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ болгарский Играть в более
Мы Iанэр убытыгъэп ныIа? М--а-а с-о-одна----е? М----- с------- л- е- М-с-т- с-о-о-н- л- е- --------------------- Масата свободна ли е? 0
M----a---obodna--i --? M----- s------- l- y-- M-s-t- s-o-o-n- l- y-? ---------------------- Masata svobodna li ye?
Менюм сыхаплъэ сшIоигъу, хъущтмэ. Б---же--- --жела-- ме-ют-,--о--. Б-- ж---- / ж----- м------ м---- Б-х ж-л-л / ж-л-л- м-н-т-, м-л-. -------------------------------- Бих желал / желала менюто, моля. 0
B-kh z--l-l-/ -h-lal- -e--ut-, m--y-. B--- z----- / z------ m------- m----- B-k- z-e-a- / z-e-a-a m-n-u-o- m-l-a- ------------------------------------- Bikh zhelal / zhelala menyuto, molya.
О сыд игъоу къытфэплъэгъун плъэкIыщт? Как-- -- ми-п-----ъч-те? К---- щ- м- п----------- К-к-о щ- м- п-е-о-ъ-а-е- ------------------------ Какво ще ми препоръчате? 0
K--vo-shc-e--i prepo-yc--te? K---- s---- m- p------------ K-k-o s-c-e m- p-e-o-y-h-t-? ---------------------------- Kakvo shche mi preporychate?
Сэ пивэ сыфай. Бих--с--- - -с-а---една--ира. Б-- и---- / и----- е--- б---- Б-х и-к-л / и-к-л- е-н- б-р-. ----------------------------- Бих искал / искала една бира. 0
Bikh-is--------ka---ye----bir-. B--- i---- / i----- y---- b---- B-k- i-k-l / i-k-l- y-d-a b-r-. ------------------------------- Bikh iskal / iskala yedna bira.
Сэ минералыпс сыфай. Б-х--с-а--- иска---е-н- мин-р---а--ода. Б-- и---- / и----- е--- м-------- в---- Б-х и-к-л / и-к-л- е-н- м-н-р-л-а в-д-. --------------------------------------- Бих искал / искала една минерална вода. 0
B-k- --k-l - -s--la ---na m--er-l---vo--. B--- i---- / i----- y---- m-------- v---- B-k- i-k-l / i-k-l- y-d-a m-n-r-l-a v-d-. ----------------------------------------- Bikh iskal / iskala yedna mineralna voda.
Сэ апельсиныпс сыфай. Б-х-и---л-- --к-л- ед-- --р--к-л----о-. Б-- и---- / и----- е--- п--------- с--- Б-х и-к-л / и-к-л- е-и- п-р-о-а-о- с-к- --------------------------------------- Бих искал / искала един портокалов сок. 0
Bikh----a- / -sk--a y-d---por--k--ov--o-. B--- i---- / i----- y---- p--------- s--- B-k- i-k-l / i-k-l- y-d-n p-r-o-a-o- s-k- ----------------------------------------- Bikh iskal / iskala yedin portokalov sok.
Сэ кофе сыфай. Бих--ск-- - --ка-- е-н----ф-. Б-- и---- / и----- е--- к---- Б-х и-к-л / и-к-л- е-н- к-ф-. ----------------------------- Бих искал / искала едно кафе. 0
B--h--skal ----k-la -edn- kafe. B--- i---- / i----- y---- k---- B-k- i-k-l / i-k-l- y-d-o k-f-. ------------------------------- Bikh iskal / iskala yedno kafe.
Сэ кофем щэ хэкIагъэу сыфай. Б-х-----л / ---ал---дн--ка-е-с--л--о. Б-- и---- / и----- е--- к--- с м----- Б-х и-к-л / и-к-л- е-н- к-ф- с м-я-о- ------------------------------------- Бих искал / искала едно кафе с мляко. 0
B-k--isk-l-/ i-ka-----d-o --f----m-yak-. B--- i---- / i----- y---- k--- s m------ B-k- i-k-l / i-k-l- y-d-o k-f- s m-y-k-. ---------------------------------------- Bikh iskal / iskala yedno kafe s mlyako.
Шъоущыгъу хэлъэу, хъущтмэ. Със-з-ха-, мо-я. С-- з----- м---- С-с з-х-р- м-л-. ---------------- Със захар, моля. 0
S-s--akh-r- -oly-. S-- z------ m----- S-s z-k-a-, m-l-a- ------------------ Sys zakhar, molya.
Сэ щаибжъэ сыфай. Б-х и-к-- --и---л-----н-ч--. Б-- и---- / и----- е--- ч--- Б-х и-к-л / и-к-л- е-и- ч-й- ---------------------------- Бих искал / искала един чай. 0
B--- -s--l-- -s---a --din -ha-. B--- i---- / i----- y---- c---- B-k- i-k-l / i-k-l- y-d-n c-a-. ------------------------------- Bikh iskal / iskala yedin chay.
Сэ щаибжъэ лимон хэлъэу сыфай. Б-х-и-кал /-иск-ла --й ---и---. Б-- и---- / и----- ч-- с л----- Б-х и-к-л / и-к-л- ч-й с л-м-н- ------------------------------- Бих искал / искала чай с лимон. 0
B--- is-a- --iska-----ay ---imon. B--- i---- / i----- c--- s l----- B-k- i-k-l / i-k-l- c-a- s l-m-n- --------------------------------- Bikh iskal / iskala chay s limon.
Сэ щаибжъэ щэ хэкIагъэу сыфай. Бих--с----- и--а-- е--- чай с м-яко. Б-- и---- / и----- е--- ч-- с м----- Б-х и-к-л / и-к-л- е-и- ч-й с м-я-о- ------------------------------------ Бих искал / искала един чай с мляко. 0
B-k---sk-l-/ i----a-ye-in-ch-- --ml----. B--- i---- / i----- y---- c--- s m------ B-k- i-k-l / i-k-l- y-d-n c-a- s m-y-k-. ---------------------------------------- Bikh iskal / iskala yedin chay s mlyako.
Тутын шъуиIа? И-а-- ---циг---? И---- л- ц------ И-а-е л- ц-г-р-? ---------------- Имате ли цигари? 0
I-at---i -s-gar-? I---- l- t------- I-a-e l- t-i-a-i- ----------------- Imate li tsigari?
Тутын стафэ итэкъуалъэ шъуиIа? И-ат- -и-пепел---? И---- л- п-------- И-а-е л- п-п-л-и-? ------------------ Имате ли пепелник? 0
I---e--i p---l---? I---- l- p-------- I-a-e l- p-p-l-i-? ------------------ Imate li pepelnik?
Сырныч шъуиIа? И-ате-л--о-ънче? И---- л- о------ И-а-е л- о-ъ-ч-? ---------------- Имате ли огънче? 0
I-a-e li---yn-he? I---- l- o------- I-a-e l- o-y-c-e- ----------------- Imate li ogynche?
Цацэм сыщэкIэ. Н---м в--и-а. Н---- в------ Н-м-м в-л-ц-. ------------- Нямам вилица. 0
Ny---m --li-sa. N----- v------- N-a-a- v-l-t-a- --------------- Nyamam vilitsa.
Шъэжъыем сыщэкIэ. Ня-а--нож. Н---- н--- Н-м-м н-ж- ---------- Нямам нож. 0
Nyam-- --zh. N----- n---- N-a-a- n-z-. ------------ Nyamam nozh.
Джэмышхым сыщэкIэ. Н------ъжи-а. Н---- л------ Н-м-м л-ж-ц-. ------------- Нямам лъжица. 0
N-amam----hi--a. N----- l-------- N-a-a- l-z-i-s-. ---------------- Nyamam lyzhitsa.

Скачать MP3 (.zip файлы)

Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -