Ferheng

ku Running errands   »   sl Nakupovati

51 [pêncî û yek]

Running errands

Running errands

51 [enainpetdeset]

Nakupovati

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Slovenî Bazî Zêde
Ez dixwazim biçime pirtûkxaneyê. Hočem - knji-nic-. Hočem v knjižnico. H-č-m v k-j-ž-i-o- ------------------ Hočem v knjižnico. 0
Ez dixwazim biçime pirtûkfiroşî. H---m - ---i--rno. Hočem v knjigarno. H-č-m v k-j-g-r-o- ------------------ Hočem v knjigarno. 0
Ez dixwazim biçime bufeyê. H-če---e-aj --p-ti-v-k---ku. Hočem nekaj kupiti v kiosku. H-č-m n-k-j k-p-t- v k-o-k-. ---------------------------- Hočem nekaj kupiti v kiosku. 0
Ez dixwazim pirtûkekê kirê bikim. R-d----b- ---i-p-sod--(-)-eno -nig-. Rad(a) bi si izposodil(a) eno knigo. R-d-a- b- s- i-p-s-d-l-a- e-o k-i-o- ------------------------------------ Rad(a) bi si izposodil(a) eno knigo. 0
Ez dixwazim pirtûkekê bikirim. Ra--a- bi kupi--a--en----jig-. Rad(a) bi kupil(a) eno knjigo. R-d-a- b- k-p-l-a- e-o k-j-g-. ------------------------------ Rad(a) bi kupil(a) eno knjigo. 0
Ez dixwazim rojnameyekê bikirim. R-d-a--b- k-p--(a)-en -----is. Rad(a) bi kupil(a) en časopis. R-d-a- b- k-p-l-a- e- č-s-p-s- ------------------------------ Rad(a) bi kupil(a) en časopis. 0
Ez ji bo kirêkirina pirtûkekê dixwazim biçim pirtûkxaneyê. Rad(---si--i --l(šla--- k-j-žnico-izpo--di----o knj-go. Rad(a) si bi šel(šla) v knjižnico izposodit eno knjigo. R-d-a- s- b- š-l-š-a- v k-j-ž-i-o i-p-s-d-t e-o k-j-g-. ------------------------------------------------------- Rad(a) si bi šel(šla) v knjižnico izposodit eno knjigo. 0
Ez ji bo kirîna pirtûkekê dixwazim biçime pirtûkfiroşê. Rad-a)-----el--la)-v---ji--rn- k-pi-------n-ig-. Rad(a) bi šel(šla) v knjigarno kupit eno knjigo. R-d-a- b- š-l-š-a- v k-j-g-r-o k-p-t e-o k-j-g-. ------------------------------------------------ Rad(a) bi šel(šla) v knjigarno kupit eno knjigo. 0
Ez ji bo kirîna rojnameyekê dixwazim biçime bufeyê. Hoče- --k--s---kupi- en-ča--p-s. Hočem v kiosku kupit en časopis. H-č-m v k-o-k- k-p-t e- č-s-p-s- -------------------------------- Hočem v kiosku kupit en časopis. 0
Ez dixwazim biçim berçavk firoşî. H-----k o--i--. Hočem k optiku. H-č-m k o-t-k-. --------------- Hočem k optiku. 0
Ez dixwazim biçime marketê. H-če- - -a---ost-ežnic-. Hočem v samopostrežnico. H-č-m v s-m-p-s-r-ž-i-o- ------------------------ Hočem v samopostrežnico. 0
Ez dixwazim biçime firinê. Hoče----pe-arij-. Hočem v pekarijo. H-č-m v p-k-r-j-. ----------------- Hočem v pekarijo. 0
Ez dixwazim berçavkekê bikirim. Ho----k-p-t----al-. Hočem kupiti očala. H-č-m k-p-t- o-a-a- ------------------- Hočem kupiti očala. 0
Ez dixwazim fêkî û sewze bikirim. Hoče--ku-------d---in ze-e-ja--. Hočem kupiti sadje in zelenjavo. H-č-m k-p-t- s-d-e i- z-l-n-a-o- -------------------------------- Hočem kupiti sadje in zelenjavo. 0
Ez dixwazim nanê sandewîçê û nên bikirim. H-č-m-k-p-ti --m-je-i- -r-h. Hočem kupiti žemlje in kruh. H-č-m k-p-t- ž-m-j- i- k-u-. ---------------------------- Hočem kupiti žemlje in kruh. 0
Ez ji bo kirîna berçavkê dixwazim biçime berçavkfiroşê. Hoč-m k-o-t-ku,-----u-im ena---a-a. Hočem k optiku, da kupim ena očala. H-č-m k o-t-k-, d- k-p-m e-a o-a-a- ----------------------------------- Hočem k optiku, da kupim ena očala. 0
Ji bo kirîna fêkî û zewzeyan dixwazim biçime marketê. Hoč-- v-s-m-po---e--ico--o ---je -n--e-en-avo. Hočem v samopostrežnico po sadje in zelenjavo. H-č-m v s-m-p-s-r-ž-i-o p- s-d-e i- z-l-n-a-o- ---------------------------------------------- Hočem v samopostrežnico po sadje in zelenjavo. 0
Ji bo kirîna nanê sandewîçê û nan dixwazim biçim firinê. Hoč---- pe-ar-- -- ž--lje--n-k---. Hočem v pekarno po žemlje in kruh. H-č-m v p-k-r-o p- ž-m-j- i- k-u-. ---------------------------------- Hočem v pekarno po žemlje in kruh. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -