Ferheng

ku House cleaning   »   sl Veliko čiščenje

18 [hejdeh]

House cleaning

House cleaning

18 [osemnajst]

Veliko čiščenje

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Slovenî Bazî Zêde
Îro şemiye. D-nes -e so--t-. D---- j- s------ D-n-s j- s-b-t-. ---------------- Danes je sobota. 0
Îro wextê me heye. D--es i-am- č-s. D---- i---- č--- D-n-s i-a-o č-s- ---------------- Danes imamo čas. 0
Em ê îro malê paqij bikin. D-n-s---č-sti-- s---o-an--. D---- p-------- s---------- D-n-s p-č-s-i-o s-a-o-a-j-. --------------------------- Danes počistimo stanovanje. 0
Ez serşokê paqij dikim. J-z či-t----opal--co. J-- č----- k--------- J-z č-s-i- k-p-l-i-o- --------------------- Jaz čistim kopalnico. 0
Mêrê min tirimpêlê dişo. M---p--e -v-o. M-- p--- a---- M-ž p-r- a-t-. -------------- Mož pere avto. 0
Zarok duçerxan paqij dikin. O-r-ci --sti-- -o--s-.-- O-roka--isti-- ---esi -ko---a). O----- č------ k------ / O----- č------ k----- (-------- O-r-c- č-s-i-o k-l-s-. / O-r-k- č-s-i-a k-l-s- (-o-e-a-. -------------------------------------------------------- Otroci čistijo kolesa. / Otroka čistita kolesi (kolesa). 0
Dapîr kulîlkan av dide. Ba--c- zal-v--r---. B----- z----- r---- B-b-c- z-l-v- r-ž-. ------------------- Babica zaliva rože. 0
Zarok odeya zarokan berhev dikin. Otr--i-p--p--v--a-o--Ot-oka-p-sp--vlj--a- otroš-- ---o. O----- p----------- (------ p------------ o------ s---- O-r-c- p-s-r-v-j-j- (-t-o-a p-s-r-v-j-t-) o-r-š-o s-b-. ------------------------------------------------------- Otroci pospravljajo (Otroka pospravljata) otroško sobo. 0
Mêrê min maseya xebatê berhev dike. M---p-s-----ja s--j--p--a-no m---. M-- p--------- s---- p------ m---- M-ž p-s-r-v-j- s-o-o p-s-l-o m-z-. ---------------------------------- Mož pospravlja svojo pisalno mizo. 0
Ez cilan diêxime cilşokê. Ja- --ag-m per--- - p--ln- s--o-. J-- v----- p----- v p----- s----- J-z v-a-a- p-r-l- v p-a-n- s-r-j- --------------------------------- Jaz vlagam perilo v pralni stroj. 0
Ez cilan didaliqînim. J-- --eš-m -er-l-. J-- o----- p------ J-z o-e-a- p-r-l-. ------------------ Jaz obešam perilo. 0
Ez cilan ditivandînim. J---l-k---pe---o. J-- l---- p------ J-z l-k-m p-r-l-. ----------------- Jaz likam perilo. 0
Cam qirêjî ne. O--a ---umazana. O--- s- u------- O-n- s- u-a-a-a- ---------------- Okna so umazana. 0
Erd qirêjî ye. Tl--so ---z-n-. T-- s- u------- T-a s- u-a-a-a- --------------- Tla so umazana. 0
Taxima mitbaxê qirêjî ye. P--o-a----u------. P----- j- u------- P-s-d- j- u-a-a-a- ------------------ Posoda je umazana. 0
Kî caman paqij dike? K------i-a okn-? K-- p----- o---- K-o p-m-v- o-n-? ---------------- Kdo pomiva okna? 0
Kî dimale? Kd--s-sa ---h? K-- s--- p---- K-o s-s- p-a-? -------------- Kdo sesa prah? 0
Kî firaqan dişo? Kd- p---va-po-od-? K-- p----- p------ K-o p-m-v- p-s-d-? ------------------ Kdo pomiva posodo? 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -