Ferheng

ku In the department store   »   sl V veleblagovnici

52 [pêncî û du]

In the department store

In the department store

52 [dvainpetdeset]

V veleblagovnici

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Slovenî Bazî Zêde
Em biçin navendeke danûstandinê? G-em--v---le-lag-v-ico? G---- v v-------------- G-e-o v v-l-b-a-o-n-c-? ----------------------- Gremo v veleblagovnico? 0
Divê ez bikirim. M-ram--o--aku-i-. M---- p- n------- M-r-m p- n-k-p-h- ----------------- Moram po nakupih. 0
Ez dixwazim gelek tiştan bikirim. Ra---) b------l----pr-c-j st-a-i. R----- b- k------- p----- s------ R-d-a- b- k-p-l-a- p-e-e- s-v-r-. --------------------------------- Rad(a) bi kupil(a) precej stvari. 0
Keresteyên buroyê li kîjan aliyê ne? K-e j- pisa-ni-ki-m--e-i-l? K-- j- p--------- m-------- K-e j- p-s-r-i-k- m-t-r-a-? --------------------------- Kje je pisarniški material? 0
Pêwîstiya min zerf û kaxiza nameyan heye. P-treb-j-- pis-m--e------e -n---s--s-----p--. P--------- p------- o----- i- p------- p----- P-t-e-u-e- p-s-m-k- o-i-k- i- p-s-m-k- p-p-r- --------------------------------------------- Potrebujem pisemske ovitke in pisemski papir. 0
Pênûsên bihibir û biferenc pêwîst in. Pot--buj-m kulije--n -lom-stre. P--------- k----- i- f--------- P-t-e-u-e- k-l-j- i- f-o-a-t-e- ------------------------------- Potrebujem kulije in flomastre. 0
Mobîlya li kû ne? Kje-j--p-hištvo? K-- j- p-------- K-e j- p-h-š-v-? ---------------- Kje je pohištvo? 0
Ji min re sindirûk û komidînek pêwîst e. P-trebu--m-o-a-o i---------i--(--- -omo-o-. P--------- o---- i- p-------- (--- k------- P-t-e-u-e- o-a-o i- p-e-a-n-k (-n- k-m-d-)- ------------------------------------------- Potrebujem omaro in predalnik (eno komodo). 0
Hewceyîya min bi maseyeke nivîsandinê û refekî heye. Po-rebu-em -i--ln--m--o in-re--l--e---p----o-. P--------- p------ m--- i- r---- (--- p------- P-t-e-u-e- p-s-l-o m-z- i- r-g-l (-n- p-l-c-)- ---------------------------------------------- Potrebujem pisalno mizo in regal (eno polico). 0
Pêlîstok li kîjan aliyî ne? K-e so---r-če? K-- s- i------ K-e s- i-r-č-? -------------- Kje so igrače? 0
Pitikek û hirçeke pêlîstokî ji min re pêwîst e. Po-r-b---m-punčko-in m--vedk-. P--------- p----- i- m-------- P-t-e-u-e- p-n-k- i- m-d-e-k-. ------------------------------ Potrebujem punčko in medvedka. 0
Ji min re gogeke futbolê û destekî kişikê pêwîst e. Potr---j-m no-o-etno-ž-g--i- š-hov-k------. P--------- n-------- ž--- i- š------- i---- P-t-e-u-e- n-g-m-t-o ž-g- i- š-h-v-k- i-r-. ------------------------------------------- Potrebujem nogometno žogo in šahovsko igro. 0
Amraz li kîjan aliyî ne? Kj---e-o-odj-? K-- j- o------ K-e j- o-o-j-? -------------- Kje je orodje? 0
Ji min re çakûçek û kelbetanek pêwîst e. P--reb-jem--l-di-o ---kl--če. P--------- k------ i- k------ P-t-e-u-e- k-a-i-o i- k-e-č-. ----------------------------- Potrebujem kladivo in klešče. 0
Metqebek û tornawîdayek ji min re pêwîst e. Pot-e-uj-m--rta-n-----------ač. P--------- v------- i- i------- P-t-e-u-e- v-t-l-i- i- i-v-j-č- ------------------------------- Potrebujem vrtalnik in izvijač. 0
Mucewherat li kû ne? K-e-j--n-k-t? K-- j- n----- K-e j- n-k-t- ------------- Kje je nakit? 0
Zincîrek û bazinek ji min re hewce ne. Po-re--jem-ve-ižico ---zap-s--i--. P--------- v------- i- z---------- P-t-e-u-e- v-r-ž-c- i- z-p-s-n-c-. ---------------------------------- Potrebujem verižico in zapestnico. 0
Ji min re gustîlek û guharek pêwîst in. P----bu-em-----rst---in--h-ne. P--------- e- p----- i- u----- P-t-e-u-e- e- p-s-a- i- u-a-e- ------------------------------ Potrebujem en prstan in uhane. 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -