Ferheng

ku In the department store   »   hu Az áruházban

52 [pêncî û du]

In the department store

In the department store

52 [ötvenkettő]

Az áruházban

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Macarî Bazî Zêde
Em biçin navendeke danûstandinê? El-egy-n--e-- -r-h--b-? Elmegyünk egy áruházba? E-m-g-ü-k e-y á-u-á-b-? ----------------------- Elmegyünk egy áruházba? 0
Divê ez bikirim. B- k-ll----árol---. Be kell vásárolnom. B- k-l- v-s-r-l-o-. ------------------- Be kell vásárolnom. 0
Ez dixwazim gelek tiştan bikirim. So-a- --ar-k-vásároln-. Sokat akarok vásárolni. S-k-t a-a-o- v-s-r-l-i- ----------------------- Sokat akarok vásárolni. 0
Keresteyên buroyê li kîjan aliyê ne? H---v--n-- az-i---asz-r-k? Hol vannak az irodaszerek? H-l v-n-a- a- i-o-a-z-r-k- -------------------------- Hol vannak az irodaszerek? 0
Pêwîstiya min zerf û kaxiza nameyan heye. S-ü----em-v-n---ríté-o-r---s l----------k--. Szükségem van borítékokra és levélpapírokra. S-ü-s-g-m v-n b-r-t-k-k-a é- l-v-l-a-í-o-r-. -------------------------------------------- Szükségem van borítékokra és levélpapírokra. 0
Pênûsên bihibir û biferenc pêwîst in. S-üks-g-- v-n -ol-ó-tolla--a és filc-----kra. Szükségem van golyóstollakra és filctollakra. S-ü-s-g-m v-n g-l-ó-t-l-a-r- é- f-l-t-l-a-r-. --------------------------------------------- Szükségem van golyóstollakra és filctollakra. 0
Mobîlya li kû ne? H-- van--- a-b--oro-? Hol vannak a bútorok? H-l v-n-a- a b-t-r-k- --------------------- Hol vannak a bútorok? 0
Ji min re sindirûk û komidînek pêwîst e. S----ég-m---- -gy -z---é---- -s egy komód-a. Szükségem van egy szekrényre és egy komódra. S-ü-s-g-m v-n e-y s-e-r-n-r- é- e-y k-m-d-a- -------------------------------------------- Szükségem van egy szekrényre és egy komódra. 0
Hewceyîya min bi maseyeke nivîsandinê û refekî heye. Szük---e- --n e-y-ír---z----a----egy -olc--. Szükségem van egy íróasztalra és egy polcra. S-ü-s-g-m v-n e-y í-ó-s-t-l-a é- e-y p-l-r-. -------------------------------------------- Szükségem van egy íróasztalra és egy polcra. 0
Pêlîstok li kîjan aliyî ne? Ho- -a------ j--ék--? Hol vannak a játékok? H-l v-n-a- a j-t-k-k- --------------------- Hol vannak a játékok? 0
Pitikek û hirçeke pêlîstokî ji min re pêwîst e. S-ükség---------y babá--------y -eddy ----ra. Szükségem van egy babára és egy Teddy macira. S-ü-s-g-m v-n e-y b-b-r- é- e-y T-d-y m-c-r-. --------------------------------------------- Szükségem van egy babára és egy Teddy macira. 0
Ji min re gogeke futbolê û destekî kişikê pêwîst e. Szü--é-----an eg--futba-labd-r--é- --y--akk--. Szükségem van egy futballabdára és egy sakkra. S-ü-s-g-m v-n e-y f-t-a-l-b-á-a é- e-y s-k-r-. ---------------------------------------------- Szükségem van egy futballabdára és egy sakkra. 0
Amraz li kîjan aliyî ne? Ho- v-- a--z---zám? Hol van a szerszám? H-l v-n a s-e-s-á-? ------------------- Hol van a szerszám? 0
Ji min re çakûçek û kelbetanek pêwîst e. S--k-ég-- v---e----al-p---ra é--e---har-pófo-ó-a. Szükségem van egy kalapácsra és egy harapófogóra. S-ü-s-g-m v-n e-y k-l-p-c-r- é- e-y h-r-p-f-g-r-. ------------------------------------------------- Szükségem van egy kalapácsra és egy harapófogóra. 0
Metqebek û tornawîdayek ji min re pêwîst e. Sz-ksé-em-v-n -g--f--ó-a---------sa---h-zó-a. Szükségem van egy fúróra és egy csavarhúzóra. S-ü-s-g-m v-n e-y f-r-r- é- e-y c-a-a-h-z-r-. --------------------------------------------- Szükségem van egy fúróra és egy csavarhúzóra. 0
Mucewherat li kû ne? H-l van--- é-sze-? Hol van az ékszer? H-l v-n a- é-s-e-? ------------------ Hol van az ékszer? 0
Zincîrek û bazinek ji min re hewce ne. S--k-ég------ --y lá--r-----eg----rkötőre. Szükségem van egy láncra és egy karkötőre. S-ü-s-g-m v-n e-y l-n-r- é- e-y k-r-ö-ő-e- ------------------------------------------ Szükségem van egy láncra és egy karkötőre. 0
Ji min re gustîlek û guharek pêwîst in. Szü--ége--v-n-egy--yűrűr--és---l-ev------. Szükségem van egy gyűrűre és fülbevalókra. S-ü-s-g-m v-n e-y g-ű-ű-e é- f-l-e-a-ó-r-. ------------------------------------------ Szükségem van egy gyűrűre és fülbevalókra. 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -