Kur ir tuvākā benzīna uzpildes stacija?
Б----н иг---ъо-Iэ-н--ь ----ъэ-----э щыт?
Бензин игъэхъопIэ нахь благъэр тыдэ щыт?
Б-н-и- и-ъ-х-о-I- н-х- б-а-ъ-р т-д- щ-т-
----------------------------------------
Бензин игъэхъопIэ нахь благъэр тыдэ щыт?
0
Benz-- -g---opIje--a-' -lag-er---d-e---hy-?
Benzin igjehopIje nah' blagjer tydje shhyt?
B-n-i- i-j-h-p-j- n-h- b-a-j-r t-d-e s-h-t-
-------------------------------------------
Benzin igjehopIje nah' blagjer tydje shhyt?
Kur ir tuvākā benzīna uzpildes stacija?
Бензин игъэхъопIэ нахь благъэр тыдэ щыт?
Benzin igjehopIje nah' blagjer tydje shhyt?
Manai mašīnai ir caura riepa.
М--и-----акъ---к---а-ъ.
Машинэ лъакъор къэуагъ.
М-ш-н- л-а-ъ-р к-э-а-ъ-
-----------------------
Машинэ лъакъор къэуагъ.
0
M-s-in-e -akor -jeua-.
Mashinje lakor kjeuag.
M-s-i-j- l-k-r k-e-a-.
----------------------
Mashinje lakor kjeuag.
Manai mašīnai ir caura riepa.
Машинэ лъакъор къэуагъ.
Mashinje lakor kjeuag.
Vai Jūs varat apmainīt riteni?
С-маши-- лъа-ъо к--сф-з--л--х-----щ-а?
Симашинэ лъакъо къысфызэблэпхъушъущта?
С-м-ш-н- л-а-ъ- к-ы-ф-з-б-э-х-у-ъ-щ-а-
--------------------------------------
Симашинэ лъакъо къысфызэблэпхъушъущта?
0
S--ash-n---l-k- ---fyz--bl---hu---s----?
Simashinje lako kysfyzjebljephushushhta?
S-m-s-i-j- l-k- k-s-y-j-b-j-p-u-h-s-h-a-
----------------------------------------
Simashinje lako kysfyzjebljephushushhta?
Vai Jūs varat apmainīt riteni?
Симашинэ лъакъо къысфызэблэпхъушъущта?
Simashinje lako kysfyzjebljephushushhta?
Man ir nepieciešami pāris litri dīzeļdegvielas.
С--д-зел- гъ---ыныпх-э --трэ з-ул-----ыкIагъ.
Сэ дизель гъэстыныпхъэ литрэ заулэ сищыкIагъ.
С- д-з-л- г-э-т-н-п-ъ- л-т-э з-у-э с-щ-к-а-ъ-
---------------------------------------------
Сэ дизель гъэстыныпхъэ литрэ заулэ сищыкIагъ.
0
S---d---l--gj-st-ny--je -itrje--au--- -----yk-ag.
Sje dizel' gjestynyphje litrje zaulje sishhykIag.
S-e d-z-l- g-e-t-n-p-j- l-t-j- z-u-j- s-s-h-k-a-.
-------------------------------------------------
Sje dizel' gjestynyphje litrje zaulje sishhykIag.
Man ir nepieciešami pāris litri dīzeļdegvielas.
Сэ дизель гъэстыныпхъэ литрэ заулэ сищыкIагъ.
Sje dizel' gjestynyphje litrje zaulje sishhykIag.
Man vairs nav benzīna.
Б--з-ныр-къ---ы-ъ.
Бензиныр къыухыгъ.
Б-н-и-ы- к-ы-х-г-.
------------------
Бензиныр къыухыгъ.
0
Be--i-y- kyu-y-.
Benzinyr kyuhyg.
B-n-i-y- k-u-y-.
----------------
Benzinyr kyuhyg.
Man vairs nav benzīna.
Бензиныр къыухыгъ.
Benzinyr kyuhyg.
Vai Jums ir rezerves kanna degvielai?
Канис--э---пэчIэгъ--э---Iа?
Канистрэ IэпэчIэгъанэ уиIа?
К-н-с-р- I-п-ч-э-ъ-н- у-I-?
---------------------------
Канистрэ IэпэчIэгъанэ уиIа?
0
K-n-s--je--j---ech-------- u-I-?
Kanistrje IjepjechIjeganje uiIa?
K-n-s-r-e I-e-j-c-I-e-a-j- u-I-?
--------------------------------
Kanistrje IjepjechIjeganje uiIa?
Vai Jums ir rezerves kanna degvielai?
Канистрэ IэпэчIэгъанэ уиIа?
Kanistrje IjepjechIjeganje uiIa?
Kur es te varētu piezvanīt?
Т-дэ-----фо-----ы--о--слъэ---щ-?
Тыдэ телефон сыщытеон слъэкIыщт?
Т-д- т-л-ф-н с-щ-т-о- с-ъ-к-ы-т-
--------------------------------
Тыдэ телефон сыщытеон слъэкIыщт?
0
Ty--e -el---- sy-hhy--on---jek-y-hht?
Tydje telefon syshhyteon sljekIyshht?
T-d-e t-l-f-n s-s-h-t-o- s-j-k-y-h-t-
-------------------------------------
Tydje telefon syshhyteon sljekIyshht?
Kur es te varētu piezvanīt?
Тыдэ телефон сыщытеон слъэкIыщт?
Tydje telefon syshhyteon sljekIyshht?
Man ir nepieciešams avārijas dienests bojātās automašīnas pārvietošanai.
Э------о--си-ык-агъ.
Эвакуатор сищыкIагъ.
Э-а-у-т-р с-щ-к-а-ъ-
--------------------
Эвакуатор сищыкIагъ.
0
J--akua-o- --sh----a-.
Jevakuator sishhykIag.
J-v-k-a-o- s-s-h-k-a-.
----------------------
Jevakuator sishhykIag.
Man ir nepieciešams avārijas dienests bojātās automašīnas pārvietošanai.
Эвакуатор сищыкIагъ.
Jevakuator sishhykIag.
Es meklēju remontdarbnīcu.
Гъ---к-----п-- сыл--х--.
ГъэцэкIэжьыпIэ сылъэхъу.
Г-э-э-I-ж-ы-I- с-л-э-ъ-.
------------------------
ГъэцэкIэжьыпIэ сылъэхъу.
0
Gj--jekI--zh'y-Ij--syljehu.
GjecjekIjezh'ypIje syljehu.
G-e-j-k-j-z-'-p-j- s-l-e-u-
---------------------------
GjecjekIjezh'ypIje syljehu.
Es meklēju remontdarbnīcu.
ГъэцэкIэжьыпIэ сылъэхъу.
GjecjekIjezh'ypIje syljehu.
Ir noticis satiksmes negadījums.
М--и-э--р-з---эк---ъ-х.
Машинэхэр зэутэкIыгъэх.
М-ш-н-х-р з-у-э-I-г-э-.
-----------------------
Машинэхэр зэутэкIыгъэх.
0
M---in-ehje---j--t--------h.
Mashinjehjer zjeutjekIygjeh.
M-s-i-j-h-e- z-e-t-e-I-g-e-.
----------------------------
Mashinjehjer zjeutjekIygjeh.
Ir noticis satiksmes negadījums.
Машинэхэр зэутэкIыгъэх.
Mashinjehjer zjeutjekIygjeh.
Kur ir tuvākais telefons?
Т-----н----ь-благъ---ты-э-щ-I?
Телефон нахь благъэр тыдэ щыI?
Т-л-ф-н н-х- б-а-ъ-р т-д- щ-I-
------------------------------
Телефон нахь благъэр тыдэ щыI?
0
Te-e--- n--' bla-j---ty-j---h--I?
Telefon nah' blagjer tydje shhyI?
T-l-f-n n-h- b-a-j-r t-d-e s-h-I-
---------------------------------
Telefon nah' blagjer tydje shhyI?
Kur ir tuvākais telefons?
Телефон нахь благъэр тыдэ щыI?
Telefon nah' blagjer tydje shhyI?
Vai Jums ir līdzi mobilais telefons?
Дж--- т--ефон----э---гъ-?
Джыбэ телефон зыдэпIыгъа?
Д-ы-э т-л-ф-н з-д-п-ы-ъ-?
-------------------------
Джыбэ телефон зыдэпIыгъа?
0
Dz--b-e-te-e--n zy-je-I--a?
Dzhybje telefon zydjepIyga?
D-h-b-e t-l-f-n z-d-e-I-g-?
---------------------------
Dzhybje telefon zydjepIyga?
Vai Jums ir līdzi mobilais telefons?
Джыбэ телефон зыдэпIыгъа?
Dzhybje telefon zydjepIyga?
Mums ir nepieciešama palīdzība.
Iэ-ыI--ъу т-щ-к---ъ.
IэпыIэгъу тищыкIагъ.
I-п-I-г-у т-щ-к-а-ъ-
--------------------
IэпыIэгъу тищыкIагъ.
0
I-epy---g- ---h--k-a-.
IjepyIjegu tishhykIag.
I-e-y-j-g- t-s-h-k-a-.
----------------------
IjepyIjegu tishhykIag.
Mums ir nepieciešama palīdzība.
IэпыIэгъу тищыкIагъ.
IjepyIjegu tishhykIag.
Izsauciet ārstu!
В-а-ы----у--е-ж!
Врачым шъукъедж!
В-а-ы- ш-у-ъ-д-!
----------------
Врачым шъукъедж!
0
Vr---ym------dz-!
Vrachym shukedzh!
V-a-h-m s-u-e-z-!
-----------------
Vrachym shukedzh!
Izsauciet ārstu!
Врачым шъукъедж!
Vrachym shukedzh!
Izsauciet policiju!
По---и-- шъ--ъе--!
Полицием шъукъедж!
П-л-ц-е- ш-у-ъ-д-!
------------------
Полицием шъукъедж!
0
P-lic-em-s-----zh!
Policiem shukedzh!
P-l-c-e- s-u-e-z-!
------------------
Policiem shukedzh!
Izsauciet policiju!
Полицием шъукъедж!
Policiem shukedzh!
Jūsu dokumentus, lūdzu!
Уи-ок--ентхэр- х-ущ---.
Уидокументхэр, хъущтмэ.
У-д-к-м-н-х-р- х-у-т-э-
-----------------------
Уидокументхэр, хъущтмэ.
0
Ui-----en---------s-ht---.
Uidokumenthjer, hushhtmje.
U-d-k-m-n-h-e-, h-s-h-m-e-
--------------------------
Uidokumenthjer, hushhtmje.
Jūsu dokumentus, lūdzu!
Уидокументхэр, хъущтмэ.
Uidokumenthjer, hushhtmje.
Jūsu autovadītāja apliecību, lūdzu!
Уи---в--э-, хъ-щт-э.
Уиправэхэр, хъущтмэ.
У-п-а-э-э-, х-у-т-э-
--------------------
Уиправэхэр, хъущтмэ.
0
Ui--avj--je---hu--htmje.
Uipravjehjer, hushhtmje.
U-p-a-j-h-e-, h-s-h-m-e-
------------------------
Uipravjehjer, hushhtmje.
Jūsu autovadītāja apliecību, lūdzu!
Уиправэхэр, хъущтмэ.
Uipravjehjer, hushhtmje.
Jūsu kravas mašīnas vadītāja apliecību, lūdzu!
У-тех-а----т, хъущтм-.
Уитехпаспорт, хъущтмэ.
У-т-х-а-п-р-, х-у-т-э-
----------------------
Уитехпаспорт, хъущтмэ.
0
Ui-eh----or---hushhtm--.
Uitehpasport, hushhtmje.
U-t-h-a-p-r-, h-s-h-m-e-
------------------------
Uitehpasport, hushhtmje.
Jūsu kravas mašīnas vadītāja apliecību, lūdzu!
Уитехпаспорт, хъущтмэ.
Uitehpasport, hushhtmje.