Jezikovni vodič

sl Osebe   »   ca La gent

1 [ena]

Osebe

Osebe

1 [u]

La gent

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina katalonščina Igraj Več
jaz j- j- j- -- jo 0
jaz in ti jo-i-tu j- i t- j- i t- ------- jo i tu 0
midva oba (obadva) / midve obe (obedve) n---l--e--do- /-n---lt--- ---s n-------- d-- / n-------- d--- n-s-l-r-s d-s / n-s-l-r-s d-e- ------------------------------ nosaltres dos / nosaltres dues 0
on e-l e-- e-l --- ell 0
on in ona el- ----la e-- i e--- e-l i e-l- ---------- ell i ella 0
onadva / onidve e--s d---/-e--es----s e--- d-- / e---- d--- e-l- d-s / e-l-s d-e- --------------------- ells dos / elles dues 0
moški; mož l‘home l----- l-h-m- ------ l‘home 0
ženska; žena; gospa la--ona l- d--- l- d-n- ------- la dona 0
otrok el nen e- n-- e- n-n ------ el nen 0
družina u----a----a u-- f------ u-a f-m-l-a ----------- una família 0
moja družina la-m-va -a--lia l- m--- f------ l- m-v- f-m-l-a --------------- la meva família 0
Moja družina je tukaj / tu. L- m-v----m-li- -s--q--. L- m--- f------ é- a---- L- m-v- f-m-l-a é- a-u-. ------------------------ La meva família és aquí. 0
Jaz sem tukaj / tu. J--só- ---í. J- s-- a---- J- s-c a-u-. ------------ Jo sóc aquí. 0
Ti si tukaj / tu. Tu---s a--í. T- e-- a---- T- e-s a-u-. ------------ Tu ets aquí. 0
On je tukaj in ona je tukaj / tu. E-- -s --uí----lla é- a-uí. E-- é- a--- i e--- é- a---- E-l é- a-u- i e-l- é- a-u-. --------------------------- Ell és aquí i ella és aquí. 0
Mi smo tukaj. / Me smo tukaj. No-a--r------ -qu-. N-------- s-- a---- N-s-l-r-s s-m a-u-. ------------------- Nosaltres som aquí. 0
Vi ste tukaj / tu. / Ve ste tukaj / tu. Vos---re- -ou-a-uí. V-------- s-- a---- V-s-l-r-s s-u a-u-. ------------------- Vosaltres sou aquí. 0
Oni vsi so tukaj. / One vse so tukaj. To---el-s---n-aq-í. T--- e--- s-- a---- T-t- e-l- s-n a-u-. ------------------- Tots ells són aquí. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -