Jezikovni vodič

sl Pridevnik 2   »   ca Adjectius 2

79 [devetinsedemdeset]

Pridevnik 2

Pridevnik 2

79 [setanta-nou]

Adjectius 2

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina katalonščina Igraj Več
Na sebi imam (Oblečeno imam) modro obleko. Port--un---s--- -lau. P---- u- v----- b---- P-r-o u- v-s-i- b-a-. --------------------- Porto un vestit blau. 0
Na sebi imam (Oblečeno imam) rdečo obleko. P--t---n ve-t-t ---me--. P---- u- v----- v------- P-r-o u- v-s-i- v-r-e-l- ------------------------ Porto un vestit vermell. 0
Na sebi imam (Oblečeno imam) zeleno obleko. Por-o u--v--t---ve-d. P---- u- v----- v---- P-r-o u- v-s-i- v-r-. --------------------- Porto un vestit verd. 0
Kupil(a) bom črno torbico. Compr- -na--o-s---e-ra. C----- u-- b---- n----- C-m-r- u-a b-s-a n-g-a- ----------------------- Compro una bossa negra. 0
Kupil(a) bom eno rjavo torbico. C-mp-- una---ssa-mar-ó. C----- u-- b---- m----- C-m-r- u-a b-s-a m-r-ó- ----------------------- Compro una bossa marró. 0
Kupil(a) bom belo torbico. C----o u-a --s-a --a--a. C----- u-- b---- b------ C-m-r- u-a b-s-a b-a-c-. ------------------------ Compro una bossa blanca. 0
Potrebujem nov avto. Nece---to un-c-tx- n--. N-------- u- c---- n--- N-c-s-i-o u- c-t-e n-u- ----------------------- Necessito un cotxe nou. 0
Potrebujem hiter avto. N--e-s-----n-c--xe-----d. N-------- u- c---- r----- N-c-s-i-o u- c-t-e r-p-d- ------------------------- Necessito un cotxe ràpid. 0
Potrebujem udoben avto. N--e-s--o -----tx- ------. N-------- u- c---- c------ N-c-s-i-o u- c-t-e c-m-d-. -------------------------- Necessito un cotxe còmode. 0
Tam zgoraj stanuje stara gospa. A-dal--hi---- u-- d-na -r-n-/ v-l-a. A d--- h- v-- u-- d--- g--- / v----- A d-l- h- v-u u-a d-n- g-a- / v-l-a- ------------------------------------ A dalt hi viu una dona gran / vella. 0
Tam zgoraj stanuje debela gospa. A----- -- -iu--n- dona g-a--a. A d--- h- v-- u-- d--- g------ A d-l- h- v-u u-a d-n- g-a-s-. ------------------------------ A dalt hi viu una dona grassa. 0
Tam zgoraj stanuje radovedna gospa. A b--x hi --- -na -on---u-i-sa. A b--- h- v-- u-- d--- c------- A b-i- h- v-u u-a d-n- c-r-o-a- ------------------------------- A baix hi viu una dona curiosa. 0
Naši gostje so bili prijetni (prijazni, ljubeznivi) ljudje. E-s nos--e--co-vidat------ gen---i-p-ti--. E-- n------ c-------- e--- g--- s--------- E-s n-s-r-s c-n-i-a-s e-e- g-n- s-m-à-i-a- ------------------------------------------ Els nostres convidats eren gent simpàtica. 0
Naši gostje so bili vljudni ljudje. El---o--r-- --nvid-t- ---n----t---ucada. E-- n------ c-------- e--- g--- e------- E-s n-s-r-s c-n-i-a-s e-e- g-n- e-u-a-a- ---------------------------------------- Els nostres convidats eren gent educada. 0
Naši gostje so bili zanimivi ljudje. E-s -o-t-e- c---i-at- e--n-ge-- ----res-a--. E-- n------ c-------- e--- g--- i----------- E-s n-s-r-s c-n-i-a-s e-e- g-n- i-t-r-s-a-t- -------------------------------------------- Els nostres convidats eren gent interessant. 0
Imam ljubke otroke. T-n---ns-f--ls e------do-s. T--- u-- f---- e----------- T-n- u-s f-l-s e-c-n-a-o-s- --------------------------- Tinc uns fills encantadors. 0
Toda sosedje imajo nesramne otroke. P----els ---n---e-en-u-- n--s m--e---a-s. P--- e-- v---- t---- u-- n--- m---------- P-r- e-s v-ï-s t-n-n u-s n-n- m-l-d-c-t-. ----------------------------------------- Però els veïns tenen uns nens maleducats. 0
So vaši otroci pridni? Qu- ----orten bé-e-- ---s---lls? Q-- e- p----- b- e-- s--- f----- Q-e e- p-r-e- b- e-s s-u- f-l-s- -------------------------------- Que es porten bé els seus fills? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -