jaz
ե-
ե-
ե-
--
ես
0
y-s
y--
y-s
---
yes
jaz in ti
ես-և --ւ
ե- և դ--
ե- և դ-ւ
--------
ես և դու
0
yes--e--du
y-- y-- d-
y-s y-v d-
----------
yes yev du
jaz in ti
ես և դու
yes yev du
midva oba (obadva) / midve obe (obedve)
Մ----ե---ւ-ս
Մ--- ե------
Մ-ն- ե-կ-ւ-ս
------------
Մենք երկուսս
0
M---- ye----s
M---- y------
M-n-’ y-r-u-s
-------------
Menk’ yerkuss
midva oba (obadva) / midve obe (obedve)
Մենք երկուսս
Menk’ yerkuss
on
-ա
ն-
ն-
--
նա
0
n-
n-
n-
--
na
on in ona
ն-----ա
ն- և ն-
ն- և ն-
-------
նա և նա
0
na y-- na
n- y-- n-
n- y-v n-
---------
na yev na
on in ona
նա և նա
na yev na
onadva / onidve
ն-ա-- երկո-սը
ն---- ե------
ն-ա-ք ե-կ-ւ-ը
-------------
նրանք երկուսը
0
nran-’ y-r-u-y
n----- y------
n-a-k- y-r-u-y
--------------
nrank’ yerkusy
onadva / onidve
նրանք երկուսը
nrank’ yerkusy
moški; mož
տղ----դ
տ------
տ-ա-ա-դ
-------
տղամարդ
0
tgham--d
t-------
t-h-m-r-
--------
tghamard
moški; mož
տղամարդ
tghamard
ženska; žena; gospa
կին
կ--
կ-ն
---
կին
0
kin
k--
k-n
---
kin
ženska; žena; gospa
կին
kin
otrok
եր-խա
ե----
ե-ե-ա
-----
երեխա
0
y---k-a
y------
y-r-k-a
-------
yerekha
družina
մի--ն-ա-իք
մ- ը------
մ- ը-տ-ն-ք
----------
մի ընտանիք
0
mi-ynt-n-k’
m- y-------
m- y-t-n-k-
-----------
mi yntanik’
družina
մի ընտանիք
mi yntanik’
moja družina
ի- -նտ-նիքը
ի- ը-------
ի- ը-տ-ն-ք-
-----------
իմ ընտանիքը
0
i- -----i-’y
i- y--------
i- y-t-n-k-y
------------
im yntanik’y
moja družina
իմ ընտանիքը
im yntanik’y
Moja družina je tukaj / tu.
Իմ ըն-----------եղ--:
Ի- ը------- ա----- է-
Ի- ը-տ-ն-ք- ա-ս-ե- է-
---------------------
Իմ ընտանիքը այստեղ է:
0
I---nt--ik-- ---te-h e
I- y-------- a------ e
I- y-t-n-k-y a-s-e-h e
----------------------
Im yntanik’y aystegh e
Moja družina je tukaj / tu.
Իմ ընտանիքը այստեղ է:
Im yntanik’y aystegh e
Jaz sem tukaj / tu.
Ե- -յս-ե- ե-:
Ե- ա----- ե--
Ե- ա-ս-ե- ե-:
-------------
Ես այստեղ եմ:
0
Ye- a--t--- -em
Y-- a------ y--
Y-s a-s-e-h y-m
---------------
Yes aystegh yem
Jaz sem tukaj / tu.
Ես այստեղ եմ:
Yes aystegh yem
Ti si tukaj / tu.
Դո---յ-տ-ղ ես:
Դ-- ա----- ե--
Դ-ւ ա-ս-ե- ե-:
--------------
Դու այստեղ ես:
0
D--a---eg--yes
D- a------ y--
D- a-s-e-h y-s
--------------
Du aystegh yes
Ti si tukaj / tu.
Դու այստեղ ես:
Du aystegh yes
On je tukaj in ona je tukaj / tu.
Նա-այ--ե--- և-նա-էլ է ա--տ-ղ:
Ն- ա----- է և ն- է- է ա------
Ն- ա-ս-ե- է և ն- է- է ա-ս-ե-:
-----------------------------
Նա այստեղ է և նա էլ է այստեղ:
0
N--a-s---- e-ye- na el---a--tegh
N- a------ e y-- n- e- e a------
N- a-s-e-h e y-v n- e- e a-s-e-h
--------------------------------
Na aystegh e yev na el e aystegh
On je tukaj in ona je tukaj / tu.
Նա այստեղ է և նա էլ է այստեղ:
Na aystegh e yev na el e aystegh
Mi smo tukaj. / Me smo tukaj.
Մ-----յստեղ ե-ք:
Մ--- ա----- ե---
Մ-ն- ա-ս-ե- ե-ք-
----------------
Մենք այստեղ ենք:
0
M-nk’---s-e-----n-’
M---- a------ y----
M-n-’ a-s-e-h y-n-’
-------------------
Menk’ aystegh yenk’
Mi smo tukaj. / Me smo tukaj.
Մենք այստեղ ենք:
Menk’ aystegh yenk’
Vi ste tukaj / tu. / Ve ste tukaj / tu.
Դո-ք ա---ե----:
Դ--- ա----- ե--
Դ-ւ- ա-ս-ե- ե-:
---------------
Դուք այստեղ եք:
0
D-k’ ay-teg---e-’
D--- a------ y---
D-k- a-s-e-h y-k-
-----------------
Duk’ aystegh yek’
Vi ste tukaj / tu. / Ve ste tukaj / tu.
Դուք այստեղ եք:
Duk’ aystegh yek’
Oni vsi so tukaj. / One vse so tukaj.
Ն-անք--ո-որ- ա-ստ-- են:
Ն---- բ----- ա----- ե--
Ն-ա-ք բ-լ-ր- ա-ս-ե- ե-:
-----------------------
Նրանք բոլորը այստեղ են:
0
N-a-k’ -o--ry-ay--egh y-n
N----- b----- a------ y--
N-a-k- b-l-r- a-s-e-h y-n
-------------------------
Nrank’ bolory aystegh yen
Oni vsi so tukaj. / One vse so tukaj.
Նրանք բոլորը այստեղ են:
Nrank’ bolory aystegh yen