መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ዱኳውንቲ   »   da Butikker

53 [ሓምሳንሰለስተን]

ዱኳውንቲ

ዱኳውንቲ

53 [treoghalvtreds]

Butikker

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ዴንማርክ ተፃወት ቡዙሕ
ናይ ስፖርት ዱኳን ንደሊ ኣሎና። V-----e--e-t-- en-s-------rretn--g. Vi leder efter en sportsforretning. V- l-d-r e-t-r e- s-o-t-f-r-e-n-n-. ----------------------------------- Vi leder efter en sportsforretning. 0
እንዳ ስጋ ንድሊ ኣሎና። Vi-le-----fte---- sl-gt--. Vi leder efter en slagter. V- l-d-r e-t-r e- s-a-t-r- -------------------------- Vi leder efter en slagter. 0
ቤት-መድሃኒት ፋርማሲ ንደሊ ኣሎና። V- le----e--e--e--a---e-. Vi leder efter et apotek. V- l-d-r e-t-r e- a-o-e-. ------------------------- Vi leder efter et apotek. 0
ሓደ ኩዑሶ ክንገዝእ ንደሊ ኣሎና ። V- -il ne--i- ------k--e e--f-dbol-. Vi vil nemlig gerne købe en fodbold. V- v-l n-m-i- g-r-e k-b- e- f-d-o-d- ------------------------------------ Vi vil nemlig gerne købe en fodbold. 0
ስላሚ(ዓይነት ስጋ) ክንገዝእ ደሊና እኮ። V- --- n---i--g-r---køb----la-i. Vi vil nemlig gerne købe salami. V- v-l n-m-i- g-r-e k-b- s-l-m-. -------------------------------- Vi vil nemlig gerne købe salami. 0
መድሃኒታት ክንገዝእ ደሊና እኮ። Vi --l---mlig--e-n- -ø-e noge- med----. Vi vil nemlig gerne købe noget medicin. V- v-l n-m-i- g-r-e k-b- n-g-t m-d-c-n- --------------------------------------- Vi vil nemlig gerne købe noget medicin. 0
ሓደ ኩዑሶ ንክንገዝእ ናይ ስፖርት ዱኳን ንደሊ ኣሎና ። Vi-le--r ------en-s--rts---r-tning- -å--i k-- k--- -- -o-bold. Vi leder efter en sportsforretning, så vi kan købe en fodbold. V- l-d-r e-t-r e- s-o-t-f-r-e-n-n-, s- v- k-n k-b- e- f-d-o-d- -------------------------------------------------------------- Vi leder efter en sportsforretning, så vi kan købe en fodbold. 0
ሳላሚ መታን ንክንገዝእ እንዳ ስጋ ንደሊ ኣሎና፣ ። V--l-der ---er-en ---gt--- -- -i -a--kø----a--mi. Vi leder efter en slagter, så vi kan købe salami. V- l-d-r e-t-r e- s-a-t-r- s- v- k-n k-b- s-l-m-. ------------------------------------------------- Vi leder efter en slagter, så vi kan købe salami. 0
መድሃኒታት መታን ንክንገዝእ ቤት-መድሃኒት ንደሊ ኣሎና፣ ። V---e-e- ---er-e--ap----- -å vi k-- køb-----icin. Vi leder efter et apotek, så vi kan købe medicin. V- l-d-r e-t-r e- a-o-e-, s- v- k-n k-b- m-d-c-n- ------------------------------------------------- Vi leder efter et apotek, så vi kan købe medicin. 0
እንዳ ወርቂ እደሊ ኣሎኹ። Jeg -e--r e-te--en-----le-. Jeg leder efter en juveler. J-g l-d-r e-t-r e- j-v-l-r- --------------------------- Jeg leder efter en juveler. 0
ዱኳን ፎቶ እደሊ ኣሎኹ። Jeg-l--er-efte---- fo-of-rre-n-n-. Jeg leder efter en fotoforretning. J-g l-d-r e-t-r e- f-t-f-r-e-n-n-. ---------------------------------- Jeg leder efter en fotoforretning. 0
እንዳ-ዶልሺ እደሊ ኣሎኹ። J---l-de- --ter et --nd-to-i. Jeg leder efter et konditori. J-g l-d-r e-t-r e- k-n-i-o-i- ----------------------------- Jeg leder efter et konditori. 0
ቀለቤት ንኽገዝእ መዲበ ኣሎኹ። Jeg---- -em-i- købe-en--i--. Jeg vil nemlig købe en ring. J-g v-l n-m-i- k-b- e- r-n-. ---------------------------- Jeg vil nemlig købe en ring. 0
ፊልም ኝክገዝእ መዲበ ኣሎኹ። Je- vi----m--- ---e--n--il-. Jeg vil nemlig købe en film. J-g v-l n-m-i- k-b- e- f-l-. ---------------------------- Jeg vil nemlig købe en film. 0
ቶርታ ንክገዝእ መዲበ ኣሎኹ። Jeg -il n-m--g køb---n la--ag-. Jeg vil nemlig købe en lagkage. J-g v-l n-m-i- k-b- e- l-g-a-e- ------------------------------- Jeg vil nemlig købe en lagkage. 0
ቀለቤት መታን ክገዝእሓደ እንዳ ወርቂ እደሊ ኣሎኹ፣ ። J-g led---efte- -n juve--r, s--j-g---- købe-e- ri-g. Jeg leder efter en juveler, så jeg kan købe en ring. J-g l-d-r e-t-r e- j-v-l-r- s- j-g k-n k-b- e- r-n-. ---------------------------------------------------- Jeg leder efter en juveler, så jeg kan købe en ring. 0
ፊልም መታን ክገዝእሓደ እንዳ ፎቶ እደሊ ኣሎኹ፣ ። Jeg---de- ----r-e- -oto---re--i--- så j-- ----k--e-e--film. Jeg leder efter en fotoforretning, så jeg kan købe en film. J-g l-d-r e-t-r e- f-t-f-r-e-n-n-, s- j-g k-n k-b- e- f-l-. ----------------------------------------------------------- Jeg leder efter en fotoforretning, så jeg kan købe en film. 0
ቶርታ መታን ክገዝእ ሓደ እንዳ ዶልሺ እደሊ ኣሎኹ፣ Je--led-- -fter e- --nd--ori,----j---kan--øbe e--lagk-g-. Jeg leder efter et konditori, så jeg kan købe en lagkage. J-g l-d-r e-t-r e- k-n-i-o-i- s- j-g k-n k-b- e- l-g-a-e- --------------------------------------------------------- Jeg leder efter et konditori, så jeg kan købe en lagkage. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -