መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ተግባራት ዕርፍቲ   »   da Ferieaktiviteter

48 [ኣርብዓን ሸሞንተን]

ተግባራት ዕርፍቲ

ተግባራት ዕርፍቲ

48 [otteogfyrre]

Ferieaktiviteter

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ዴንማርክ ተፃወት ቡዙሕ
እቲ ገምገም ባሕሪ ጽሩይ ድዩ? Er ------en-ren? Er stranden ren? E- s-r-n-e- r-n- ---------------- Er stranden ren? 0
ኣብኡ ክትሕምብስ ትኽእል ዶ? Ka----n-ba------? Kan man bade der? K-n m-n b-d- d-r- ----------------- Kan man bade der? 0
ኣብኡ ምሕንባስ ሓደገኛ ዲዩ Er-det ---- f--l-g- ----ade-d--? Er det ikke farligt at bade der? E- d-t i-k- f-r-i-t a- b-d- d-r- -------------------------------- Er det ikke farligt at bade der? 0
ኣብዚ ሓደ ጽላል ጸሓይ ክትልቃሕ ትኽእል ዶ? Ka-------å-e-e- -a-------er? Kan man låne en parasol her? K-n m-n l-n- e- p-r-s-l h-r- ---------------------------- Kan man låne en parasol her? 0
ኣብዚ መንበር ክትልቃሕ ትኽእል ዶ? Kan ma---åne-e----gg--tol --r? Kan man låne en liggestol her? K-n m-n l-n- e- l-g-e-t-l h-r- ------------------------------ Kan man låne en liggestol her? 0
ኣብዚ ሓደ ጃልባ ክትልቃሕ ትኽእል ዶ ? K----a- --ne-en-----h-r? Kan man låne en båd her? K-n m-n l-n- e- b-d h-r- ------------------------ Kan man låne en båd her? 0
”ሰርፍ”(ዓይነት ስፖርት ኣብ ማይ ብማዕበል) ክኸይድ ደልየ። Je- --nne-g-d- tænke-mi---t-s-r-e. Jeg kunne godt tænke mig at surfe. J-g k-n-e g-d- t-n-e m-g a- s-r-e- ---------------------------------- Jeg kunne godt tænke mig at surfe. 0
ኣነ ኣብ ወሽጢ ማይ ክጠልቕ ደልየ J-- -u-n----d--t-nk- --g -t---kk-. Jeg kunne godt tænke mig at dykke. J-g k-n-e g-d- t-n-e m-g a- d-k-e- ---------------------------------- Jeg kunne godt tænke mig at dykke. 0
ኣነ ቫሳ-ሺ ክኸይድ ደልየ። J-- -u-ne g-d--tænke---- -- s-å-på-v-n-s--. Jeg kunne godt tænke mig at stå på vandski. J-g k-n-e g-d- t-n-e m-g a- s-å p- v-n-s-i- ------------------------------------------- Jeg kunne godt tænke mig at stå på vandski. 0
ኣብዚ „ሰርፍ ቦርድ“ ክትኻረ ትኽእል ዶ? K-n---n--eje-et s-rf-r--? Kan man leje et surfbræt? K-n m-n l-j- e- s-r-b-æ-? ------------------------- Kan man leje et surfbræt? 0
ኣብዚ ናይ ምጥሓሊ ክዳውቲ ክትኻረ ትኽእል ዶ? K-n -an ---e-d-kk--u-st-r? Kan man leje dykkerudstyr? K-n m-n l-j- d-k-e-u-s-y-? -------------------------- Kan man leje dykkerudstyr? 0
ናይ ቫሳ-ሺ ናውቲ ክትኻረ ትኽእል ዶ? K-- m-n--e-- ----ski? Kan man leje vandski? K-n m-n l-j- v-n-s-i- --------------------- Kan man leje vandski? 0
ኣነ ጌና ጀማሪ እየ። J-g er-kun-b-g-nder. Jeg er kun begynder. J-g e- k-n b-g-n-e-. -------------------- Jeg er kun begynder. 0
ኣነ ማእከላይ ክእለት ኣሎኒ። J---er m--le--o-. Jeg er mellemgod. J-g e- m-l-e-g-d- ----------------- Jeg er mellemgod. 0
ኣነ ብዛዕብኡ ኣፍልጦ ኣሎኒ። J-g-v------e-e-e -v-r-an --n g--. Jeg ved allerede hvordan man gør. J-g v-d a-l-r-d- h-o-d-n m-n g-r- --------------------------------- Jeg ved allerede hvordan man gør. 0
ስኪ ሊፍት ኣበይ ኣሎ? Hv-r--r s--liften? Hvor er skiliften? H-o- e- s-i-i-t-n- ------------------ Hvor er skiliften? 0
ስኪ ኣሎካ ዶ H---du d- -ki me-? Har du da ski med? H-r d- d- s-i m-d- ------------------ Har du da ski med? 0
ና ይ በረድ መኼዲ ጫማ ተማሊካ ዶ? H---d- -a--k-st-v--r--ed? Har du da skistøvler med? H-r d- d- s-i-t-v-e- m-d- ------------------------- Har du da skistøvler med? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -