መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ዱኳውንቲ   »   ro Magazine

53 [ሓምሳንሰለስተን]

ዱኳውንቲ

ዱኳውንቲ

53 [cincizeci şi trei]

Magazine

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ሮማንያዊ ተፃወት ቡዙሕ
ናይ ስፖርት ዱኳን ንደሊ ኣሎና። Că-t-- -- m-ga--n -e-a-tic------or-iv-. C_____ u_ m______ d_ a_______ s________ C-u-ă- u- m-g-z-n d- a-t-c-l- s-o-t-v-. --------------------------------------- Căutăm un magazin de articole sportive. 0
እንዳ ስጋ ንድሊ ኣሎና። C--tă----măc-lă--e. C_____ o m_________ C-u-ă- o m-c-l-r-e- ------------------- Căutăm o măcelărie. 0
ቤት-መድሃኒት ፋርማሲ ንደሊ ኣሎና። C--tăm-- fa---c-e. C_____ o f________ C-u-ă- o f-r-a-i-. ------------------ Căutăm o farmacie. 0
ሓደ ኩዑሶ ክንገዝእ ንደሊ ኣሎና ። Vr-- să--um----- ----nge--- -otb-l. V___ s_ c_______ o m____ d_ f______ V-e- s- c-m-ă-ă- o m-n-e d- f-t-a-. ----------------------------------- Vrem să cumpărăm o minge de fotbal. 0
ስላሚ(ዓይነት ስጋ) ክንገዝእ ደሊና እኮ። Vrem -- ---p--ăm s-la-. V___ s_ c_______ s_____ V-e- s- c-m-ă-ă- s-l-m- ----------------------- Vrem să cumpărăm salam. 0
መድሃኒታት ክንገዝእ ደሊና እኮ። Vr-m -- -u-p--ăm -ed-ca-en-e. V___ s_ c_______ m___________ V-e- s- c-m-ă-ă- m-d-c-m-n-e- ----------------------------- Vrem să cumpărăm medicamente. 0
ሓደ ኩዑሶ ንክንገዝእ ናይ ስፖርት ዱኳን ንደሊ ኣሎና ። C-ută- u----gazi---- a-t-c-l---po-tiv---a să-cum---ăm ---i-ge de -ot---. C_____ u_ m______ d_ a_______ s_______ c_ s_ c_______ o m____ d_ f______ C-u-ă- u- m-g-z-n d- a-t-c-l- s-o-t-v- c- s- c-m-ă-ă- o m-n-e d- f-t-a-. ------------------------------------------------------------------------ Căutăm un magazin de articole sportive ca să cumpărăm o minge de fotbal. 0
ሳላሚ መታን ንክንገዝእ እንዳ ስጋ ንደሊ ኣሎና፣ ። Că-tă--o-m-cel-----c- s--c-m-ă-ă- sala-. C_____ o m________ c_ s_ c_______ s_____ C-u-ă- o m-c-l-r-e c- s- c-m-ă-ă- s-l-m- ---------------------------------------- Căutăm o măcelărie ca să cumpărăm salam. 0
መድሃኒታት መታን ንክንገዝእ ቤት-መድሃኒት ንደሊ ኣሎና፣ ። Că---- o---rm-ci---a--ă---m-ăr-m medica-en-e. C_____ o f_______ c_ s_ c_______ m___________ C-u-ă- o f-r-a-i- c- s- c-m-ă-ă- m-d-c-m-n-e- --------------------------------------------- Căutăm o farmacie ca să cumpărăm medicamente. 0
እንዳ ወርቂ እደሊ ኣሎኹ። C-ut -n b-jut---. C___ u_ b________ C-u- u- b-j-t-e-. ----------------- Caut un bijutier. 0
ዱኳን ፎቶ እደሊ ኣሎኹ። C--t-un maga--n--ot-. C___ u_ m______ f____ C-u- u- m-g-z-n f-t-. --------------------- Caut un magazin foto. 0
እንዳ-ዶልሺ እደሊ ኣሎኹ። C--- o--o-e--rie. C___ o c_________ C-u- o c-f-t-r-e- ----------------- Caut o cofetărie. 0
ቀለቤት ንኽገዝእ መዲበ ኣሎኹ። Am--- -â----ă cum--r-un--nel. A_ d_ g___ s_ c_____ u_ i____ A- d- g-n- s- c-m-ă- u- i-e-. ----------------------------- Am de gând să cumpăr un inel. 0
ፊልም ኝክገዝእ መዲበ ኣሎኹ። Am-de--ând-s--c-m-ăr-u- fil-. A_ d_ g___ s_ c_____ u_ f____ A- d- g-n- s- c-m-ă- u- f-l-. ----------------------------- Am de gând să cumpăr un film. 0
ቶርታ ንክገዝእ መዲበ ኣሎኹ። Am -- g-n--să cumpă- -- tort. A_ d_ g___ s_ c_____ u_ t____ A- d- g-n- s- c-m-ă- u- t-r-. ----------------------------- Am de gând să cumpăr un tort. 0
ቀለቤት መታን ክገዝእሓደ እንዳ ወርቂ እደሊ ኣሎኹ፣ ። Cau- ---b----i-- pent-- - c-m-ă-a--- i-el. C___ u_ b_______ p_____ a c______ u_ i____ C-u- u- b-j-t-e- p-n-r- a c-m-ă-a u- i-e-. ------------------------------------------ Caut un bijutier pentru a cumpăra un inel. 0
ፊልም መታን ክገዝእሓደ እንዳ ፎቶ እደሊ ኣሎኹ፣ ። Cau---- -aga-in------p-ntru --cu---r- -- f-l-. C___ u_ m______ f___ p_____ a c______ u_ f____ C-u- u- m-g-z-n f-t- p-n-r- a c-m-ă-a u- f-l-. ---------------------------------------------- Caut un magazin foto pentru a cumpăra un film. 0
ቶርታ መታን ክገዝእ ሓደ እንዳ ዶልሺ እደሊ ኣሎኹ፣ C----o-c-fe-ări---e-tru---c----ra -n-----. C___ o c________ p_____ a c______ u_ t____ C-u- o c-f-t-r-e p-n-r- a c-m-ă-a u- t-r-. ------------------------------------------ Caut o cofetărie pentru a cumpăra un tort. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -