መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ትርኢት ከተማ   »   da Sightseeing i byen

42 [ኣርብዓንክልተን]

ትርኢት ከተማ

ትርኢት ከተማ

42 [toogfyrre]

Sightseeing i byen

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ዴንማርክ ተፃወት ቡዙሕ
እቲ ዕዳጋ ሰንበት ክፉት ድዩ? Er--ark-d-t----n--om--øn--g-n? Er markedet åbent om søndagen? E- m-r-e-e- å-e-t o- s-n-a-e-? ------------------------------ Er markedet åbent om søndagen? 0
„መሰ“ ሰኑይ ክፉት ድዩ? E-----s-----en-om--an-a--n? Er messen åben om mandagen? E- m-s-e- å-e- o- m-n-a-e-? --------------------------- Er messen åben om mandagen? 0
እዚ ምርኢት ሰሉስ ክፉት ድዩ? Er --s-i----g-n--b-- o----r-da--n? Er udstillingen åben om tirsdagen? E- u-s-i-l-n-e- å-e- o- t-r-d-g-n- ---------------------------------- Er udstillingen åben om tirsdagen? 0
ቤት እንስሳት ረቡዕ ክፉት ድዩ? Er d---z--l-gisk--h-v-----n -- o-s--gen? Er den zoologiske have åben om onsdagen? E- d-n z-o-o-i-k- h-v- å-e- o- o-s-a-e-? ---------------------------------------- Er den zoologiske have åben om onsdagen? 0
ቤተ-መዘክር ሓሙስ ክፉት ድዩ? E- ---e-t---ent om-to-s--ge-? Er museet åbent om torsdagen? E- m-s-e- å-e-t o- t-r-d-g-n- ----------------------------- Er museet åbent om torsdagen? 0
ጋለርያ ዓርቢ ክፉት ድዩ? E- g---e-i-t å-e-t om -r-dag-n? Er galleriet åbent om fredagen? E- g-l-e-i-t å-e-t o- f-e-a-e-? ------------------------------- Er galleriet åbent om fredagen? 0
ፎቶ ከተልዕል ይፍቐድ ድዩ? M- -an-ta-- -i--eder? Må man tage billeder? M- m-n t-g- b-l-e-e-? --------------------- Må man tage billeder? 0
መእተዊ ክትከፍል ግድን ዲዩ ? S-a- ma----ta-- -n-ré? Skal man betale entré? S-a- m-n b-t-l- e-t-é- ---------------------- Skal man betale entré? 0
መእተዊ ክንደይ ዩ ዋግኡ? H-a- k-s--- e---é--? Hvad koster entréen? H-a- k-s-e- e-t-é-n- -------------------- Hvad koster entréen? 0
ንጉሩብ ምግዳል ዋጋ ኣሎ ዶ? Er --r g--p--r----? Er der grupperabat? E- d-r g-u-p-r-b-t- ------------------- Er der grupperabat? 0
ምግዳል-ዋጋ ንቆልዑኣሎ ዩ? E- -er -ab-t-t---børn? Er der rabat til børn? E- d-r r-b-t t-l b-r-? ---------------------- Er der rabat til børn? 0
ምግዳል-ዋጋ ንተመሃሮ ኣሎ ዩ ? Er der---b-- t-----ud-r----? Er der rabat til studerende? E- d-r r-b-t t-l s-u-e-e-d-? ---------------------------- Er der rabat til studerende? 0
እንታይ ዓይነት ህንጻ እዩ እዚ? Hv-- e--d-t-d----or -- -y-ni--? Hvad er det der for en bygning? H-a- e- d-t d-r f-r e- b-g-i-g- ------------------------------- Hvad er det der for en bygning? 0
እዚ ህንጻ ክንደይ ዓመት ገይሩ? H-o- g----l -r ---ning--? Hvor gammel er bygningen? H-o- g-m-e- e- b-g-i-g-n- ------------------------- Hvor gammel er bygningen? 0
እዚ ህንጻ መን እዩ ሰሪሑዎ? Hvem -ar-b-gg-- b--nin-e-? Hvem har bygget bygningen? H-e- h-r b-g-e- b-g-i-g-n- -------------------------- Hvem har bygget bygningen? 0
ኣነ ብስነ-ህንጻ ይግደስ ኢየ ። J-g in--r----r-r-mi---or a-k--e---r. Jeg interesserer mig for arkitektur. J-g i-t-r-s-e-e- m-g f-r a-k-t-k-u-. ------------------------------------ Jeg interesserer mig for arkitektur. 0
ኣነ ብስነ-ጥበብ ይግደስ እየ ። Jeg in--r--se-e--mi---or-kuns-. Jeg interesserer mig for kunst. J-g i-t-r-s-e-e- m-g f-r k-n-t- ------------------------------- Jeg interesserer mig for kunst. 0
ኣነ ብምስእል ይግድስ ኢየ ። J-g i-te--s--r---mig fo---a-er-----. Jeg interesserer mig for malerkunst. J-g i-t-r-s-e-e- m-g f-r m-l-r-u-s-. ------------------------------------ Jeg interesserer mig for malerkunst. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -