May libangan ako. |
-ن-یک سرگر---کار ----حی) دار--
-- ی- س---------- ت------ د-----
-ن ی- س-گ-م--ک-ر ت-ر-ح-) د-ر-.-
---------------------------------
من یک سرگرمی(کار تفریحی) دارم.
0
m---yek-s-r----i-d-ra-.
m-- y-- s------- d-----
m-n y-k s-r-a-m- d-r-m-
-----------------------
man yek sargarmi dâram.
|
May libangan ako.
من یک سرگرمی(کار تفریحی) دارم.
man yek sargarmi dâram.
|
Naglalaro ako ng tennis. |
من-تنی----ز---ی-ن-.
-- ت--- ب--- م-------
-ن ت-ی- ب-ز- م--ن-.-
----------------------
من تنیس بازی میکنم.
0
m-- ---is-b-z- mik----.
m-- t---- b--- m-------
m-n t-n-s b-z- m-k-n-m-
-----------------------
man tenis bâzi mikonam.
|
Naglalaro ako ng tennis.
من تنیس بازی میکنم.
man tenis bâzi mikonam.
|
Nasaan ang tennis court? |
ز-ین---یس ک-اس--
---- ت--- ک------
-م-ن ت-ی- ک-ا-ت-
------------------
زمین تنیس کجاست؟
0
z---n--te-i--k--â-t?
z----- t---- k------
z-m-n- t-n-s k-j-s-?
--------------------
zamine tenis kojâst?
|
Nasaan ang tennis court?
زمین تنیس کجاست؟
zamine tenis kojâst?
|
Mayroon ka bang libangan? |
آی---و-یک---گر-ی-(ک---ت-ری------ری-
--- ت- ی- س---------- ت------ د-----
-ی- ت- ی- س-گ-م--ک-ر ت-ر-ح-) د-ر-؟-
-------------------------------------
آیا تو یک سرگرمی(کار تفریحی) داری؟
0
â----o ye--sar---m----ri?
â-- t- y-- s------- d----
â-â t- y-k s-r-a-m- d-r-?
-------------------------
âyâ to yek sargarmi dâri?
|
Mayroon ka bang libangan?
آیا تو یک سرگرمی(کار تفریحی) داری؟
âyâ to yek sargarmi dâri?
|
Naglalaro ako ng football. |
-- فو-------زی م----.
-- ف----- ب--- م-------
-ن ف-ت-ا- ب-ز- م--ن-.-
------------------------
من فوتبال بازی میکنم.
0
ma----otbâ- -â-i m-ko---.
m-- f------ b--- m-------
m-n f-o-b-l b-z- m-k-n-m-
-------------------------
man footbâl bâzi mikonam.
|
Naglalaro ako ng football.
من فوتبال بازی میکنم.
man footbâl bâzi mikonam.
|
Nasaan ang field ng soccer? |
---ن ----ا---جا---
---- ف----- ک------
-م-ن ف-ت-ا- ک-ا-ت-
--------------------
زمین فوتبال کجاست؟
0
z--in- f----â- ko-â--?
z----- f------ k------
z-m-n- f-o-b-l k-j-s-?
----------------------
zamine footbâl kojâst?
|
Nasaan ang field ng soccer?
زمین فوتبال کجاست؟
zamine footbâl kojâst?
|
Sumasakit ang braso ko. |
------ در--م---ند.
------ د-- م-------
-ا-و-م د-د م--ن-.-
--------------------
بازویم درد میکند.
0
d--t---dar- m----ad.
d----- d--- m-------
d-s-a- d-r- m-k-n-d-
--------------------
dastam dard mikonad.
|
Sumasakit ang braso ko.
بازویم درد میکند.
dastam dard mikonad.
|
Sumasakit din ang paa at kamay ko. |
دس- و--ای- -م-درد--ی--ن--.
--- و پ--- ه- د-- م--------
-س- و پ-ی- ه- د-د م--ن-د-
----------------------------
دست و پایم هم درد میکنند.
0
d-----a-pây-m --m-da-d-m-ko----.
d--- v- p---- h-- d--- m--------
d-s- v- p-y-m h-m d-r- m-k-n-n-.
--------------------------------
dast va pâyam ham dard mikonand.
|
Sumasakit din ang paa at kamay ko.
دست و پایم هم درد میکنند.
dast va pâyam ham dard mikonand.
|
Nasaan ang isang doktor? |
د-تر -جاس--
---- ک------
-ک-ر ک-ا-ت-
-------------
دکتر کجاست؟
0
y-k-dokt-- -o----?
y-- d----- k------
y-k d-k-o- k-j-s-?
------------------
yek doktor kojâst?
|
Nasaan ang isang doktor?
دکتر کجاست؟
yek doktor kojâst?
|
May sasakyan ako. |
----- --د---دارم-
-- ی- خ---- د-----
-ن ی- خ-د-و د-ر-.-
-------------------
من یک خودرو دارم.
0
man-y-k--ho-ro -â-a-.
m-- y-- k----- d-----
m-n y-k k-o-r- d-r-m-
---------------------
man yek khodro dâram.
|
May sasakyan ako.
من یک خودرو دارم.
man yek khodro dâram.
|
May motor din ako. |
---یک--و-ورسی-لت--م -ا---
-- ی- م--------- ه- د-----
-ن ی- م-ت-ر-ی-ل- ه- د-ر-.-
---------------------------
من یک موتورسیکلت هم دارم.
0
m-n ye----t-r--i--et ham----a-.
m-- y-- m----------- h-- d-----
m-n y-k m-t-r-s-k-e- h-m d-r-m-
-------------------------------
man yek motor-siklet ham dâram.
|
May motor din ako.
من یک موتورسیکلت هم دارم.
man yek motor-siklet ham dâram.
|
Saan ang paradahan? |
---کین- ک-----
پ------ ک------
پ-ر-ی-گ ک-ا-ت-
-----------------
پارکینگ کجاست؟
0
p-----g-k-j---?
p------ k------
p-r-i-g k-j-s-?
---------------
pârking kojâst?
|
Saan ang paradahan?
پارکینگ کجاست؟
pârking kojâst?
|
May sweater ako. |
م- یک پل-ور --ر-.
-- ی- پ---- د-----
-ن ی- پ-ی-ر د-ر-.-
-------------------
من یک پلیور دارم.
0
ma--y-k -oli--- dâ-a-.
m-- y-- p------ d-----
m-n y-k p-l-v-r d-r-m-
----------------------
man yek poliver dâram.
|
May sweater ako.
من یک پلیور دارم.
man yek poliver dâram.
|
Meron din akong dyaket at maong. |
-ن-یک ---شن - ی--شلوار --ن--م-دا---
-- ی- ک---- و ی- ش---- ج-- ه- د-----
-ن ی- ک-پ-ن و ی- ش-و-ر ج-ن ه- د-ر-.-
-------------------------------------
من یک کاپشن و یک شلوار جین هم دارم.
0
m-n ye------hen -a--e--sh-l-âr- -in-----d---m.
m-- y-- k------ v- y-- s------- j-- n-- d-----
m-n y-k k-p-h-n v- y-k s-a-v-r- j-n n-z d-r-m-
----------------------------------------------
man yek kâpshen va yek shalvâre jin niz dâram.
|
Meron din akong dyaket at maong.
من یک کاپشن و یک شلوار جین هم دارم.
man yek kâpshen va yek shalvâre jin niz dâram.
|
Nasaan ang panlabang makina? |
ما-ی- -با-----ی--ج----
----- ل--- ش--- ک------
-ا-ی- ل-ا- ش-ی- ک-ا-ت-
------------------------
ماشین لباس شویی کجاست؟
0
m-sh--e lebâ--shu-yi-----s-?
m------ l----------- k------
m-s-i-e l-b-s-s-u-y- k-j-s-?
----------------------------
mâshine lebâs-shu-yi kojâst?
|
Nasaan ang panlabang makina?
ماشین لباس شویی کجاست؟
mâshine lebâs-shu-yi kojâst?
|
May plato / pinggan ako. |
م- -- -ش--- -ا--.
-- ی- ب---- د-----
-ن ی- ب-ق-ب د-ر-.-
-------------------
من یک بشقاب دارم.
0
man yek bo-h----- -âr--.
m-- y-- b-------- d-----
m-n y-k b-s---h-b d-r-m-
------------------------
man yek bosh-ghâb dâram.
|
May plato / pinggan ako.
من یک بشقاب دارم.
man yek bosh-ghâb dâram.
|
Mayroon akong kutsilyo, isang tinidor at kutsara. |
-ن یک کار---یک ---ال---ی- --ش---ار-.
-- ی- ک---- ی- چ---- و ی- ق--- د-----
-ن ی- ک-ر-، ی- چ-گ-ل و ی- ق-ش- د-ر-.-
--------------------------------------
من یک کارد، یک چنگال و یک قاشق دارم.
0
m-----k---rd- y-k ch-ngâ- v--yek-g--sh-g- dâr-m.
m-- y-- k---- y-- c------ v- y-- g------- d-----
m-n y-k k-r-, y-k c-a-g-l v- y-k g-â-h-g- d-r-m-
------------------------------------------------
man yek kârd, yek changâl va yek ghâshogh dâram.
|
Mayroon akong kutsilyo, isang tinidor at kutsara.
من یک کارد، یک چنگال و یک قاشق دارم.
man yek kârd, yek changâl va yek ghâshogh dâram.
|
Nasaan ang asin at paminta? |
-م- --ف-فل ک--س--
--- و ف--- ک------
-م- و ف-ف- ک-ا-ت-
-------------------
نمک و فلفل کجاست؟
0
n---k----fel-e- -ojâs-?
n---- v- f----- k------
n-m-k v- f-l-e- k-j-s-?
-----------------------
namak va felfel kojâst?
|
Nasaan ang asin at paminta?
نمک و فلفل کجاست؟
namak va felfel kojâst?
|