Phrasebook

tl Around the house   »   fa ‫در خانه‬

17 [labing pito]

Around the house

Around the house

‫17 [هفده]‬

17 [hef-dah]

‫در خانه‬

[dar khâne.]

Maaari kang mag-click sa bawat blangko upang makita ang teksto o:   
Tagalog Persian Maglaro higit pa
Narito ang aming bahay. ‫ا---- خ--- م---.‬ ‫اینجا خانه ماست.‬ 0
in-- k------- m---.injâ khâne-ye mast.
Ang bubong ay nasa taas. ‫ب--- پ-- ب-- ا--.‬ ‫بالا پشت بام است.‬ 0
bâ-- p----- b-- a--.bâlâ poshte bâm ast.
Ang basement ay nasa baba. ‫پ---- ز------ ا--.‬ ‫پائین زیرزمین است.‬ 0
pâ-- z-------- a--.pâin zir-zamin ast.
May isang hardin sa likod ng bahay. ‫پ-- خ--- ی- ب-- ا--.‬ ‫پشت خانه یک باغ است.‬ 0
po---- k---- y-- b--- a--.poshte khane yek bâgh ast.
Walang kalsada sa harap ng bahay. ‫ج--- خ--- ه-- خ------ ن---.‬ ‫جلوی خانه هیچ خیابانی نیست.‬ 0
je---- k---- k------- n---.jeloye khâne khiâbâni nist.
May mga puno sa tabi ng bahay. ‫د------ د- ‫---- خ--- ه--.‬ ‫درختانی در ‫کنار خانه هست.‬ 0
ke---- k---- d---------- h------.kenâre khâne derakh-tâni hastand.
Ito ang aking apartment. ‫آ------- م- ‫-------.‬ ‫آپارتمان من ‫اینجاست.‬ 0
in-- â--------- m-- a--.injâ âpârtemâne man ast.
Narito ang kusina at banyo. ‫ا---- آ------- و ح--- ا--.‬ ‫اینجا آشپزخانه و حمام است.‬ 0
in-- â------------ v- h----- a--.injâ âsh-paz-khâne va hammâm ast.
Nariyan ang sala at ang kwarto. ‫آ--- ا--- ن---- و ا--- خ--- ا--.‬ ‫آنجا اتاق نشیمن و اتاق خواب است.‬ 0
ân-- o----- n-------- v- o----- k--- a--.ânjâ otâghe neschiman va otâghe khâb ast.
Sarado ang pintuan sa harap. ‫د-- خ--- (د-- ا---) ب--- ا--.‬ ‫درب خانه (درب اصلی) بسته است.‬ 0
da--- k---- b---- a--.darbe khâne baste ast.
Ngunit ang mga bintana ay bukas. ‫ا-- پ------- ب-- ه----.‬ ‫اما پنجره‌ها باز هستند.‬ 0
am-- p--------- b-- h------.ammâ panjere-hâ bâz hastand.
Ang init ngayon. ‫ا---- خ--- گ-- ا--.‬ ‫امروز خیلی گرم است.‬ 0
em---- k---- g--- a--.emrooz khyli garm ast.
Pupunta kami sa sala. ‫م- ب- ا--- ن---- م------.‬ ‫ما به اتاق نشیمن می‌رویم.‬ 0
mâ b- o----- n------- m------.mâ be otâghe neshiman miravim.
May sofa at upuan doon. ‫ی- ک----- و ی- م-- ‫---- ا--.‬ ‫یک کاناپه و یک مبل ‫آنجا است.‬ 0
ân-- y-- k----- v- y-- m--- g----- d-----.ânjâ yek kânâpe va yek mobl gharâr dârand.
Pakiusap, umupo po kayo! ‫ب--------‬ ‫بفرمایید!‬ 0
be--------!befarmâ-id!
Nandoon ang kompyuter ko. ‫ک------- م- ‫---- ا--.‬ ‫کامپیوتر من ‫آنجا است.‬ 0
ân-- k--------- m-- g----- d----.ânjâ kâmputer-e man gharâr dârad.
Nandoon ang stereo ko. ‫د----- ا------ م- ‫---- ا--.‬ ‫دستگاه استریوی من ‫آنجا است.‬ 0
ân-- d------- e--------- m-- g----- d----.ânjâ dastgâhe esterio-ye man gharâr dârad.
Ang telebisyon ay bagung-bago. ‫ت------- ک----- ن- ا--.‬ ‫تلویزیون کاملاً نو است.‬ 0
te--------- k------ n- a--.televi-zion kâmelan no ast.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -