Phrasebook

tl giving reasons 3   »   fa ‫دلیل آوردن برای چیزی 3‬

77 [pitumpu’t pito]

giving reasons 3

giving reasons 3

‫77 [هفتاد و هفت]‬

77 [haftâd-o-haft]

‫دلیل آوردن برای چیزی 3‬

[dalil âvardan barâye chizi 3]

Maaari kang mag-click sa bawat blangko upang makita ang teksto o:   
Tagalog Persian Maglaro higit pa
Bakit hindi mo kinakain ang keyk? ‫چ-- ک-- ر- ن---------‬ ‫چرا کیک را نمی‌خورید؟‬ 0
ch--- k--- r- n----------?cherâ keyk râ nemi-khorid?
Kailangan kong magbawas ng timbang. ‫م- ب--- و-- ک- ک--.‬ ‫من باید وزن کم کنم.‬ 0
ma- b---- v--- k-- k----.man bâyad vazn kam konam.
Hindi ko ito kinakain dahil kailangan kong magbawas ng timbang. ‫م- ن------- چ-- ب--- و-- ک- ک--.‬ ‫من نمی‌خورم چون باید وزن کم کنم.‬ 0
ma- n---------- z--- b---- v--- k-- k----.man nemi-khoram zirâ bâyad vazn kam konam.
Bakit hindi ka umiinom ng beer? ‫چ-- آ--- ر- ن---------‬ ‫چرا آبجو را نمی‌نوشید؟‬ 0
ch--- â----- r- n----------?cherâ âbe-jo râ nemi-nushid?
Kailangan kong magmaneho. ‫چ-- ب--- ر------ ک--.‬ ‫چون باید رانندگی کنم.‬ 0
ch-- b---- r-------- k----.chun bâyad rânandegi konam.
Hindi ko ito iniinom dahil kailangan ko pang magmaneho. ‫م- آ- ر- ن------- چ-- ب--- ر------ ک--.‬ ‫من آن را نمی‌نوشم چون باید رانندگی کنم.‬ 0
ma- â--- n---------- z--- b---- r-------- k----.man ânrâ nemi-nusham zirâ bâyad rânandegi konam.
Bakit hindi ka umiinom ng kape? ‫چ-- ق--- ر- ن--------‬ ‫چرا قهوه را نمی‌نوشی؟‬ 0
ch--- t- g----- r- n---------?cherâ to ghahve râ nemi-nushi?
Malamig na ito. ‫س-- ش-- ا--.‬ ‫سرد شده است.‬ 0
sa-- s---- a--.sard shode ast.
Hindi ko ito iniinom dahil malamig na ito. ‫م- ق--- ر- ن------- چ-- س-- ش-- ا--.‬ ‫من قهوه را نمی‌نوشم چون سرد شده است.‬ 0
ma- g----- r- n---------- z--- s--- s---- a--.man ghahve râ nemi-nusham zirâ sard shode ast.
Bakit hindi ka umiinom ng tsaa? ‫چ-- چ-- ر- ن--------‬ ‫چرا چای را نمی‌نوشی؟‬ 0
ch--- t- c--- r- n---------?cherâ to chây râ nemi-nushi?
Wala akong asukal. ‫م- ش-- ن----.‬ ‫من شکر ندارم.‬ 0
ma- s----- n------.man shekar nadâram.
Hindi ko ito iinumin dahil wala akong asukal. ‫م- چ-- ر- ن------- چ-- ش-- ن----.‬ ‫من چای را نمی‌نوشم چون شکر ندارم.‬ 0
ma- c--- r- n---------- z--- s----- n------.man chây râ nemi-nusham zirâ shekar nadâram.
Bakit hindi ka humihigop ng sabaw? ‫چ-- س-- ر- ن---------‬ ‫چرا سوپ را نمی‌خورید؟‬ 0
ch--- s---- s--- r- n----------?cherâ shomâ soop râ nemi-khorid?
Hindi ko ito inorder. ‫م- س-- س---- ن---- ا-.‬ ‫من سوپ سفارش نداده ام.‬ 0
ma- s--- s------- n--------.man soop sefâresh nadâde-am.
Hindi ko ito kakainin dahil hindi ito inorder ko. ‫م- س-- ن------- چ-- آ- ر- س---- ن---- ا-.‬ ‫من سوپ نمی‌خورم چون آن را سفارش نداده ام.‬ 0
ma- s--- n---------- z--- m-- â--- s------- n--------.man soop nemi-khoram zirâ man ânrâ sefâresh nadâde-am.
Bakit hindi mo kinakain ang karne? ‫چ-- ش-- گ--- ر- ن---------‬ ‫چرا شما گوشت را نمی‌خورید؟‬ 0
ch--- s---- g----- r- n----------?cherâ shomâ goosht râ nemi-khorid?
Vegetarian ako. ‫م- گ--- خ--- ه---.‬ ‫من گیاه خوار هستم.‬ 0
ma- g--- k--- h-----.man giâh khâr hastam.
Hindi ko ito kinakain dahil vegetarian ako. ‫م- گ--- ر- ن------- چ-- گ--- خ--- ه---.‬ ‫من گوشت را نمی‌خورم چون گیاه خوار هستم.‬ 0
ma- g----- n---------- z--- g--- k--- h-----.man goosht nemi-khoram zirâ giâh khâr hastam.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -