Phrasebook

tl Shops   »   fa ‫مغازه‌ها‬

53 [limampu’t tatlo]

Shops

Shops

‫53 [پنجاه و سه]‬

53 [panjâ-ho-se]

‫مغازه‌ها‬

[maghâze-hâ]

Maaari kang mag-click sa bawat blangko upang makita ang teksto o:   
Tagalog Persian Maglaro higit pa
Naghahanap kami ng isang sports shop. ‫م- د---- ی- ف------ و---- م-------.‬ ‫ما دنبال یک فروشگاه ورزشی می‌گردیم.‬ 0
mâ d-- j---------- y-- f--------- v------- h-----.mâ dar jost-o-juye yek forushgâhe varzeshi hastim.
Naghahanap kami ng isang tindahan ng mga karne. ‫م- د---- ی- ق---- م-------.‬ ‫ما دنبال یک قصابی می‌گردیم.‬ 0
mâ d-- j---------- y-- g-------- h-----.mâ dar jost-o-juye yek ghas-sâbi hastim.
Naghahanap kami ng isang parmasya. ‫م- د---- ی- د------- م-------.‬ ‫ما دنبال یک داروخانه می‌گردیم.‬ 0
mâ d-- j---------- y-- d-------- h-----.mâ dar jost-o-juye yek dârukhâne hastim.
Gusto naming bumili ng putbol. ‫چ-- م-------- ت-- ف----- ب----.‬ ‫چون می‌خواهیم توپ فوتبال بخریم.‬ 0
ch-- k- m- m------- t------ f------ b-------.chun ke mâ mikhâhim toop-pe footbâl bekharim.
Gusto naming bumili ng salami. ‫چ-- م-------- ک----- (س-----) ب----.‬ ‫چون می‌خواهیم کالباس (سالامی) بخریم.‬ 0
ch-- k- m- m------- k----- b-------.chun ke mâ mikhâhim kâlbâs bekharim.
Gusto naming bumili ng gamot. ‫چ-- م-------- د--- ب----.‬ ‫چون می‌خواهیم دارو بخریم.‬ 0
ch-- k- m- m------- d--- b-------.chun ke mâ mikhâhim dâru bekharim.
Naghahanap kami ng isang sports shop upang bumili ng putbol. ‫د---- ف------ و---- م------- ت- ت-- ف----- ب----.‬ ‫دنبال فروشگاه ورزشی می‌گردیم تا توپ فوتبال بخریم.‬ 0
do----- f---------- v------- m------- t- t------ f------ b-------.donbâle forush-gâhe varzeshi migardim tâ toop-pe footbâl bekharim.
Naghahanap kami ng isang tindahan ng mga karne upang makabili ng salami. ‫د---- ق---- م------- ت- ک----- (س-----) ب----.‬ ‫دنبال قصابی می‌گردیم تا کالباس (سالامی) بخریم.‬ 0
do----- g-------- m------- t- k----- b-------.donbâle ghas-sâbi migardim tâ kâlbâs bekharim.
Naghahanap kami ng isang botika upang makabili ng mga gamot. ‫د---- د------- م------- ت- د--- ب----.‬ ‫دنبال داروخانه می‌گردیم تا دارو بخریم.‬ 0
do----- d-------- m------- t- d--- b-------.donbâle dârukhâne migardim tâ dâru bekharim.
Naghahanap ako ng isang alahero. ‫م- ‫----- ی- ج---- ف---- م------.‬ ‫من ‫دنبال یک جواهر فروشی می‌گردم.‬ 0
ma- d-- j---------- y-- j-------------- h-----.man dar jost-o-juye yek javâher-forushi hastam.
Naghahanap ako ng isang tindahan ng kagamitan sa litrato. ‫م- د---- ی- م---- ت------ ع---- م------.‬ ‫من دنبال یک مغازه تجهیزات عکاسی می‌گردم.‬ 0
ma- d-- j---------- y-- m-------- t-------- a------ h-----.man dar jost-o-juye yek maghâze-e tajhizâte ak-kâsi hastam.
Naghahanap ako ng isang pastry shop. ‫م- ‫----- ی- ق---- م------.‬ ‫من ‫دنبال یک قنادی می‌گردم.‬ 0
ma- d-- j---------- y-- g-------- h-----.man dar jost-o-juye yek ghan-nâdi hastam.
May plano akong bumili ng singsing. ‫م- ق-- د--- ی- ح--- ب---.‬ ‫من قصد دارم یک حلقه بخرم.‬ 0
ma- g---- d---- y-- h----- b-------.man ghasd dâram yek halghe bekharam.
May plano akong bumili ng DVD. ‫م- ق-- د--- ی- ح--- ف--- ب---.‬ ‫من قصد دارم یک حلقه فیلم بخرم.‬ 0
ma- g---- d---- y-- h----- f--- b-------.man ghasd dâram yek halghe film bekharam.
May plano akong bumili ng keyk. ‫م- ق-- د--- ی- ک-- ب---.‬ ‫من قصد دارم یک کیک بخرم.‬ 0
ma- g---- d---- y-- k--- b-------.man ghasd dâram yek keyk bekharam.
Naghahanap ako ng isang alahero upang bumili ng singsing. ‫م- ‫----- ی- ج---- ف---- م------ ت- ح--- ب---.‬ ‫من ‫دنبال یک جواهر فروشی می‌گردم تا حلقه بخرم.‬ 0
ma- d-- j---------- y-- j-------------- h----- t- y-- h----- b-------.man dar jost-o-juye yek javâher-forushi hastam tâ yek halghe bekharam.
Naghahanap ako ng isang tindahan ng kagamitan sa litrato upang makabili ng isang rolyo ng film. ‫م-- د---- ی- ع---- ه--- ت- ی- ح--- ف--- ب---.‬ ‫من‫ دنبال یک عکاسی هستم تا یک حلقه فیلم بخرم.‬ 0
ma- d-- j---------- y-- a------ h----- t- y-- h----- f--- b-------.man dar jost-o-juye yek ak-kâsi hastam tâ yek halghe film bekharam.
Naghahanap ako ng tindahan ng pastry upang makabili ng keyk. ‫م- ‫----- ی- ق---- م------ ت- ک-- ب---.‬ ‫من ‫دنبال یک قنادی می‌گردم تا کیک بخرم.‬ 0
ma- d-- j---------- y-- g-------- h----- t- y-- k--- b-------.man dar jost-o-juye yek ghan-nâdi hastam tâ yek keyk bekharam.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -