Phrasebook

tl People   »   fa ‫اشخاص/مردم‬

1 [isa]

People

People

‫1 [یک]‬

1 [yek]

‫اشخاص/مردم‬

[ash-khâs]

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Persian Maglaro higit pa
ako ‫-ن‬ ‫--- ‫-ن- ---- ‫من‬ 0
man m-- m-n --- man
ako at ikaw ‫------و‬ ‫-- و ت-- ‫-ن و ت-‬ --------- ‫من و تو‬ 0
ma---- -o m-- v- t- m-n v- t- --------- man va to
kaming dalawa / tayong dalawa ‫هر--ی -ا‬ ‫----- م-- ‫-ر-و- م-‬ ---------- ‫هردوی ما‬ 0
har-do-e -â h-- d--- m- h-r d-y- m- ----------- har doye mâ
siya ‫---(مر--‬ ‫-- (----- ‫-و (-ر-)- ---------- ‫او (مرد)‬ 0
o----ar-) o- (----- o- (-a-d- --------- oo (mard)
sila ‫---مرد و آن-ز-‬ ‫-- م-- و آ- ز-- ‫-ن م-د و آ- ز-‬ ---------------- ‫آن مرد و آن زن‬ 0
ân--ard -a â- --n â- m--- v- â- z-- â- m-r- v- â- z-n ----------------- ân mard va ân zan
silang dalawa ‫--دو---ن-ا‬ ‫----- آ---- ‫-ر-و- آ-ه-‬ ------------ ‫هردوی آنها‬ 0
ha- -oye â-hâ h-- d--- â--- h-r d-y- â-h- ------------- har doye ânhâ
ang lalaki ‫آن-مرد‬ ‫-- م--- ‫-ن م-د- -------- ‫آن مرد‬ 0
â- -ard â- m--- â- m-r- ------- ân mard
ang babae ‫-ن -ن‬ ‫-- ز-- ‫-ن ز-‬ ------- ‫آن زن‬ 0
â- zan â- z-- â- z-n ------ ân zan
ang bata ‫-ن --د-‬ ‫-- ک---- ‫-ن ک-د-‬ --------- ‫آن کودک‬ 0
â- ku--k â- k---- â- k-d-k -------- ân kudak
ang pamilya ‫ی----ن---ه‬ ‫-- خ------- ‫-ک خ-ن-ا-ه- ------------ ‫یک خانواده‬ 0
yek-khân---de y-- k-------- y-k k-â-e-â-e ------------- yek khânevâde
ang aking pamilya ‫-ان---- من‬ ‫------- م-- ‫-ا-و-د- م-‬ ------------ ‫خانواده من‬ 0
khâne-â--y- -an k---------- m-- k-â-e-â-e-e m-n --------------- khânevâdeye man
Ang aking pamilya ay nandito. ‫خا-و-د- -ن ا----س-.‬ ‫------- م- ا-------- ‫-ا-و-د- م- ا-ن-ا-ت-‬ --------------------- ‫خانواده من اینجاست.‬ 0
k----vâdey--ma---nj--t k---------- m-- i----- k-â-e-â-e-e m-n i-j-s- ---------------------- khânevâdeye man injâst
Nandito ako. ‫-- -ی-جا-ه---.‬ ‫-- ا---- ه----- ‫-ن ا-ن-ا ه-ت-.- ---------------- ‫من اینجا هستم.‬ 0
m-n--njâ -ast-m m-- i--- h----- m-n i-j- h-s-a- --------------- man injâ hastam
Nandito ka. ‫تو---ر-)-ا-ن-ا-ی-- تو--زن) ا--جا---‬ ‫-- (---- ا------ / ت- (--- ا-------- ‫-و (-ر-) ا-ن-ا-ی / ت- (-ن- ا-ن-ا-ی-‬ ------------------------------------- ‫تو (مرد) اینجایی / تو (زن) اینجایی.‬ 0
t--------a--i t- i--- h---- t- i-j- h-s-i ------------- to injâ hasti
Nandito siya at nandito siya. ‫-- مرد-ای-ج--- - -- ز- این--س--‬ ‫-- م-- ا------ و آ- ز- ا-------- ‫-ن م-د ا-ن-ا-ت و آ- ز- ا-ن-ا-ت-‬ --------------------------------- ‫آن مرد اینجاست و آن زن اینجاست.‬ 0
ân ma--------t -a -n-----injâ-t â- m--- i----- v- â- z-- i----- â- m-r- i-j-s- v- â- z-n i-j-s- ------------------------------- ân mard injâst va ân zan injâst
Nandito kami. ‫---این-ا هس---.‬ ‫-- ا---- ه------ ‫-ا ا-ن-ا ه-ت-م-‬ ----------------- ‫ما اینجا هستیم.‬ 0
mâ injâ---s-i-. m- i--- h------ m- i-j- h-s-i-. --------------- mâ injâ hastim.
Nandito kayo. ‫-ما ---جا--س---.‬ ‫--- ا---- ه------ ‫-م- ا-ن-ا ه-ت-د-‬ ------------------ ‫شما اینجا هستید.‬ 0
s-omâ--n-â -a-tid s---- i--- h----- s-o-â i-j- h-s-i- ----------------- shomâ injâ hastid
Silang lahat ay nandito. / Kayong lahat ay nandito. ‫-م- آ--ا اینج--ه--ند.‬ ‫--- آ--- ا---- ه------ ‫-م- آ-ه- ا-ن-ا ه-ت-د-‬ ----------------------- ‫همه آنها اینجا هستند.‬ 0
ha-e-- --h- -njâ -a-tand. h----- â--- i--- h------- h-m-y- â-h- i-j- h-s-a-d- ------------------------- hameye ânhâ injâ hastand.

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -