请 给 我 来 个 苹果汁 。 |
Су----ч- би- --ма шире-и.
С------- б-- а--- ш------
С-р-н-ч- б-р а-м- ш-р-с-.
-------------------------
Сураныч, бир алма ширеси.
0
S--anı-,-bi--al-a-ş-resi.
S------- b-- a--- ş------
S-r-n-ç- b-r a-m- ş-r-s-.
-------------------------
Suranıç, bir alma şiresi.
|
请 给 我 来 个 苹果汁 。
Сураныч, бир алма ширеси.
Suranıç, bir alma şiresi.
|
请 来 一杯 柠檬水 。 |
Л-м---д- сура-ы-.
Л------- с-------
Л-м-н-д- с-р-н-ч-
-----------------
Лимонад, сураныч.
0
Li----d,-su-an-ç.
L------- s-------
L-m-n-d- s-r-n-ç-
-----------------
Limonad, suranıç.
|
请 来 一杯 柠檬水 。
Лимонад, сураныч.
Limonad, suranıç.
|
请 来 一杯 番茄汁 。 |
То-ат-ши-е--,--ур-ны-.
Т---- ш------ с-------
Т-м-т ш-р-с-, с-р-н-ч-
----------------------
Томат ширеси, сураныч.
0
Tom---ş-re-i,-su----ç.
T---- ş------ s-------
T-m-t ş-r-s-, s-r-n-ç-
----------------------
Tomat şiresi, suranıç.
|
请 来 一杯 番茄汁 。
Томат ширеси, сураныч.
Tomat şiresi, suranıç.
|
我 想 要 一杯 红葡萄酒 。 |
М-- --р-с--кан-к---- --р---а-г-м -----.
М-- б-- с----- к---- ш---- а---- к-----
М-н б-р с-а-а- к-з-л ш-р-п а-г-м к-л-т-
---------------------------------------
Мен бир стакан кызыл шарап алгым келет.
0
Me- bi---tak-- kızı---ar-- ---ım-k--e-.
M-- b-- s----- k---- ş---- a---- k-----
M-n b-r s-a-a- k-z-l ş-r-p a-g-m k-l-t-
---------------------------------------
Men bir stakan kızıl şarap algım kelet.
|
我 想 要 一杯 红葡萄酒 。
Мен бир стакан кызыл шарап алгым келет.
Men bir stakan kızıl şarap algım kelet.
|
我 想 要 一杯 白葡萄酒 。 |
Мен --р ст---н а--ша--п -л--м к-л--.
М-- б-- с----- а- ш---- а---- к-----
М-н б-р с-а-а- а- ш-р-п а-г-м к-л-т-
------------------------------------
Мен бир стакан ак шарап алгым келет.
0
Me--bir-s--ka- ak--ara- alg-----l-t.
M-- b-- s----- a- ş---- a---- k-----
M-n b-r s-a-a- a- ş-r-p a-g-m k-l-t-
------------------------------------
Men bir stakan ak şarap algım kelet.
|
我 想 要 一杯 白葡萄酒 。
Мен бир стакан ак шарап алгым келет.
Men bir stakan ak şarap algım kelet.
|
我 想 要 一瓶 香槟酒 。 |
Мен --- -өтөл-ө г-зд-лг---шарап --гы-------.
М-- б-- б------ г-------- ш---- а---- к-----
М-н б-р б-т-л-ө г-з-а-г-н ш-р-п а-г-м к-л-т-
--------------------------------------------
Мен бир бөтөлкө газдалган шарап алгым келет.
0
Me---i----t---- --zda-g-n -ar-p--lg-- ke---.
M-- b-- b------ g-------- ş---- a---- k-----
M-n b-r b-t-l-ö g-z-a-g-n ş-r-p a-g-m k-l-t-
--------------------------------------------
Men bir bötölkö gazdalgan şarap algım kelet.
|
我 想 要 一瓶 香槟酒 。
Мен бир бөтөлкө газдалган шарап алгым келет.
Men bir bötölkö gazdalgan şarap algım kelet.
|
你 喜欢 吃 鱼 吗 ? |
С-н -а--кт---акш--к-рөс--бү?
С-- б------ ж---- к---------
С-н б-л-к-ы ж-к-ы к-р-с-ң-ү-
----------------------------
Сен балыкты жакшы көрөсүңбү?
0
S-----lık---jakşı ---ö-ü-b-?
S-- b------ j---- k---------
S-n b-l-k-ı j-k-ı k-r-s-ŋ-ü-
----------------------------
Sen balıktı jakşı körösüŋbü?
|
你 喜欢 吃 鱼 吗 ?
Сен балыкты жакшы көрөсүңбү?
Sen balıktı jakşı körösüŋbü?
|
你 喜欢 吃 牛肉 吗 ? |
С-- -й--тин--а-ш------сүңбү?
С-- у- э--- ж---- к---------
С-н у- э-и- ж-к-ы к-р-с-ң-ү-
----------------------------
Сен уй этин жакшы көрөсүңбү?
0
Se- uy-et-n ja--ı ----s-ŋ-ü?
S-- u- e--- j---- k---------
S-n u- e-i- j-k-ı k-r-s-ŋ-ü-
----------------------------
Sen uy etin jakşı körösüŋbü?
|
你 喜欢 吃 牛肉 吗 ?
Сен уй этин жакшы көрөсүңбү?
Sen uy etin jakşı körösüŋbü?
|
你 喜欢 吃 猪肉 吗 ? |
Ч----н-- --ин ж---ы-к-р-с----?
Ч------- э--- ж---- к---------
Ч-ч-о-у- э-и- ж-к-ы к-р-с-ң-ү-
------------------------------
Чочконун этин жакшы көрөсүңбү?
0
Ç--k-nun------ja-şı körö--ŋb-?
Ç------- e--- j---- k---------
Ç-ç-o-u- e-i- j-k-ı k-r-s-ŋ-ü-
------------------------------
Çoçkonun etin jakşı körösüŋbü?
|
你 喜欢 吃 猪肉 吗 ?
Чочконун этин жакшы көрөсүңбү?
Çoçkonun etin jakşı körösüŋbü?
|
我 想 要 不带肉的 菜 。 |
Мен---с-- -и- ---се ка--а-м.
М-- э---- б-- н---- к-------
М-н э-с-з б-р н-р-е к-а-а-м-
----------------------------
Мен этсиз бир нерсе каалайм.
0
Me- -ts-- b-- n-rse--aa--ym.
M-- e---- b-- n---- k-------
M-n e-s-z b-r n-r-e k-a-a-m-
----------------------------
Men etsiz bir nerse kaalaym.
|
我 想 要 不带肉的 菜 。
Мен этсиз бир нерсе каалайм.
Men etsiz bir nerse kaalaym.
|
我 想 要 盘 蔬菜拼盘 。 |
Мен ж--ы-ч---а-а- а---- ке-ет.
М-- ж------ т---- а---- к-----
М-н ж-ш-л-а т-б-к а-г-м к-л-т-
------------------------------
Мен жашылча табак алгым келет.
0
Men--a-ıl-a t--ak--l-ım kel--.
M-- j------ t---- a---- k-----
M-n j-ş-l-a t-b-k a-g-m k-l-t-
------------------------------
Men jaşılça tabak algım kelet.
|
我 想 要 盘 蔬菜拼盘 。
Мен жашылча табак алгым келет.
Men jaşılça tabak algım kelet.
|
我 想 要 一个 上的快的 菜 。 |
Мен көп-ө --зулб-----нерсе-- к--л---.
М-- к---- с--------- н------ к-------
М-н к-п-ө с-з-л-а-а- н-р-е-и к-а-а-м-
-------------------------------------
Мен көпкө созулбаган нерсени каалайм.
0
Men ----ö----u-b--an ne----i----l---.
M-- k---- s--------- n------ k-------
M-n k-p-ö s-z-l-a-a- n-r-e-i k-a-a-m-
-------------------------------------
Men köpkö sozulbagan nerseni kaalaym.
|
我 想 要 一个 上的快的 菜 。
Мен көпкө созулбаган нерсени каалайм.
Men köpkö sozulbagan nerseni kaalaym.
|
您的 菜 要 加米饭 吗 ? |
Му---күр---м-нен-----а-сы---?
М--- к---- м---- к-----------
М-н- к-р-ч м-н-н к-а-а-с-з-ы-
-----------------------------
Муну күрүч менен каалайсызбы?
0
M-n---ü--- m-----kaa----ı--ı?
M--- k---- m---- k-----------
M-n- k-r-ç m-n-n k-a-a-s-z-ı-
-----------------------------
Munu kürüç menen kaalaysızbı?
|
您的 菜 要 加米饭 吗 ?
Муну күрүч менен каалайсызбы?
Munu kürüç menen kaalaysızbı?
|
您的 菜 要 配面条 吗 ? |
Муну --к--о- м---н-к-а-айс-з-ы?
М--- м------ м---- к-----------
М-н- м-к-р-н м-н-н к-а-а-с-з-ы-
-------------------------------
Муну макарон менен каалайсызбы?
0
M--- -aka-on-men-n -a--a-s-z--?
M--- m------ m---- k-----------
M-n- m-k-r-n m-n-n k-a-a-s-z-ı-
-------------------------------
Munu makaron menen kaalaysızbı?
|
您的 菜 要 配面条 吗 ?
Муну макарон менен каалайсызбы?
Munu makaron menen kaalaysızbı?
|
您的 菜 要 配土豆 吗 ? |
М-ну-к--то-ка--е--- каа-а-сы---?
М--- к------- м---- к-----------
М-н- к-р-о-к- м-н-н к-а-а-с-з-ы-
--------------------------------
Муну картошка менен каалайсызбы?
0
Mun-----to--a--e-e---aa-a------?
M--- k------- m---- k-----------
M-n- k-r-o-k- m-n-n k-a-a-s-z-ı-
--------------------------------
Munu kartoşka menen kaalaysızbı?
|
您的 菜 要 配土豆 吗 ?
Муну картошка менен каалайсызбы?
Munu kartoşka menen kaalaysızbı?
|
我 觉得 这 不好吃 。 |
Бул-ма---жак--- жо-.
Б-- м--- ж----- ж---
Б-л м-г- ж-к-а- ж-к-
--------------------
Бул мага жаккан жок.
0
B-- ma-a j----n--o-.
B-- m--- j----- j---
B-l m-g- j-k-a- j-k-
--------------------
Bul maga jakkan jok.
|
我 觉得 这 不好吃 。
Бул мага жаккан жок.
Bul maga jakkan jok.
|
饭菜 是 凉的 。 |
Т-мак--узд-к.
Т---- м------
Т-м-к м-з-а-.
-------------
Тамак муздак.
0
Tama----z-ak.
T---- m------
T-m-k m-z-a-.
-------------
Tamak muzdak.
|
饭菜 是 凉的 。
Тамак муздак.
Tamak muzdak.
|
我 没有 点 这道 菜 。 |
М-н--н-айг---у--тм---ерге---мес-и-.
М-- а------ б------ б----- э-------
М-н а-д-й-а б-ю-т-а б-р-е- э-е-м-н-
-----------------------------------
Мен андайга буюртма берген эмесмин.
0
M-n---dayga buy-r-ma--e-ge- --esm-n.
M-- a------ b------- b----- e-------
M-n a-d-y-a b-y-r-m- b-r-e- e-e-m-n-
------------------------------------
Men andayga buyurtma bergen emesmin.
|
我 没有 点 这道 菜 。
Мен андайга буюртма берген эмесмин.
Men andayga buyurtma bergen emesmin.
|