请 您 自便 ! |
તમારી -ાતને ---મદાય--બના-ો!
તમ-ર- જ-તન- આર-મદ-યક બન-વ-!
ત-ા-ી જ-ત-ે આ-ા-દ-ય- બ-ા-ો-
---------------------------
તમારી જાતને આરામદાયક બનાવો!
0
ત---ી-જ---ે-------યક --ાવ-- |
તમ-ર- જ-તન- આર-મદ-યક બન-વ-! |
ત-ા-ી જ-ત-ે આ-ા-દ-ય- બ-ા-ો- |
-----------------------------
તમારી જાતને આરામદાયક બનાવો! |
|
请 您 自便 !
તમારી જાતને આરામદાયક બનાવો!
તમારી જાતને આરામદાયક બનાવો! |
|
您 就 当在 自己家 里 ! |
ત---- જાત-- ઘ-ે--ન--ો!
તમ-ર- જ-તન- ઘર- બન-વ-!
ત-ા-ી જ-ત-ે ઘ-ે બ-ા-ો-
----------------------
તમારી જાતને ઘરે બનાવો!
0
તમ----જ---ે-ઘ---બ----!-|
તમ-ર- જ-તન- ઘર- બન-વ-! |
ત-ા-ી જ-ત-ે ઘ-ે બ-ા-ો- |
------------------------
તમારી જાતને ઘરે બનાવો! |
|
您 就 当在 自己家 里 !
તમારી જાતને ઘરે બનાવો!
તમારી જાતને ઘરે બનાવો! |
|
您 想 喝点 什么 吗 ? |
ત-ે-શું-પી-ા -ા--- -ો?
તમ- શ-- પ-વ- મ--ગ- છ-?
ત-ે શ-ં પ-વ- મ-ં-ો છ-?
----------------------
તમે શું પીવા માંગો છો?
0
તમ- શુ- -----મ--ગો -ો? |
તમ- શ-- પ-વ- મ--ગ- છ-? |
ત-ે શ-ં પ-વ- મ-ં-ો છ-? |
------------------------
તમે શું પીવા માંગો છો? |
|
您 想 喝点 什么 吗 ?
તમે શું પીવા માંગો છો?
તમે શું પીવા માંગો છો? |
|
您 喜欢 音乐 吗 ? |
શું ત--ે--ં--- ગ-ે-છ-?
શ-- તમન- સ-ગ-ત ગમ- છ-?
શ-ં ત-ન- સ-ગ-ત ગ-ે છ-?
----------------------
શું તમને સંગીત ગમે છે?
0
શું-તમને--ં----ગ-ે---- |
શ-- તમન- સ-ગ-ત ગમ- છ-? |
શ-ં ત-ન- સ-ગ-ત ગ-ે છ-? |
------------------------
શું તમને સંગીત ગમે છે? |
|
您 喜欢 音乐 吗 ?
શું તમને સંગીત ગમે છે?
શું તમને સંગીત ગમે છે? |
|
我 喜欢 古典音乐 。 |
મ-ે---સ્ત્-ીય--ં-ીત--મ--છે.
મન- શ-સ-ત-ર-ય સ-ગ-ત ગમ- છ-.
મ-ે શ-સ-ત-ર-ય સ-ગ-ત ગ-ે છ-.
---------------------------
મને શાસ્ત્રીય સંગીત ગમે છે.
0
મન- શાસ્ત-ર-ય--ં--ત -મે-છે- |
મન- શ-સ-ત-ર-ય સ-ગ-ત ગમ- છ-. |
મ-ે શ-સ-ત-ર-ય સ-ગ-ત ગ-ે છ-. |
-----------------------------
મને શાસ્ત્રીય સંગીત ગમે છે. |
|
我 喜欢 古典音乐 。
મને શાસ્ત્રીય સંગીત ગમે છે.
મને શાસ્ત્રીય સંગીત ગમે છે. |
|
这些 是 我的 CD 。 |
અહ-ં-મ--ી--ીડ-ઓ---.
અહ-- મ-ર- સ-ડ-ઓ છ-.
અ-ી- મ-ર- સ-ડ-ઓ છ-.
-------------------
અહીં મારી સીડીઓ છે.
0
અ--ં -ા---સ--ીઓ છ-.-|
અહ-- મ-ર- સ-ડ-ઓ છ-. |
અ-ી- મ-ર- સ-ડ-ઓ છ-. |
---------------------
અહીં મારી સીડીઓ છે. |
|
这些 是 我的 CD 。
અહીં મારી સીડીઓ છે.
અહીં મારી સીડીઓ છે. |
|
您 弹奏 什么 乐器 吗 ? |
શ-ં ત-- કોઈ વ--્ય-વગ-ડ--છ-?
શ-- તમ- ક-ઈ વ-દ-ય વગ-ડ- છ-?
શ-ં ત-ે ક-ઈ વ-દ-ય વ-ા-ો છ-?
---------------------------
શું તમે કોઈ વાદ્ય વગાડો છો?
0
શ-ં -મ--કોઈ -ા-્--વ-ા-ો છો- |
શ-- તમ- ક-ઈ વ-દ-ય વગ-ડ- છ-? |
શ-ં ત-ે ક-ઈ વ-દ-ય વ-ા-ો છ-? |
-----------------------------
શું તમે કોઈ વાદ્ય વગાડો છો? |
|
您 弹奏 什么 乐器 吗 ?
શું તમે કોઈ વાદ્ય વગાડો છો?
શું તમે કોઈ વાદ્ય વગાડો છો? |
|
这是 我的 吉他 。 |
આ રહ-યુ- -ારું ગ----.
આ રહ-ય-- મ-ર-- ગ-ટ-ર.
આ ર-્-ુ- મ-ર-ં ગ-ટ-ર-
---------------------
આ રહ્યું મારું ગિટાર.
0
આ રહ-યુ---ારુ- -િટાર. |
આ રહ-ય-- મ-ર-- ગ-ટ-ર. |
આ ર-્-ુ- મ-ર-ં ગ-ટ-ર- |
-----------------------
આ રહ્યું મારું ગિટાર. |
|
这是 我的 吉他 。
આ રહ્યું મારું ગિટાર.
આ રહ્યું મારું ગિટાર. |
|
您 喜欢 唱歌 吗 ? |
શ-ં-ત-ને --વ-ન-ં-ગમ----?
શ-- તમન- ગ-વ-ન-- ગમ- છ-?
શ-ં ત-ન- ગ-વ-ન-ં ગ-ે છ-?
------------------------
શું તમને ગાવાનું ગમે છે?
0
શું-ત--ે-ગા--ન-ં ગમે-છે--|
શ-- તમન- ગ-વ-ન-- ગમ- છ-? |
શ-ં ત-ન- ગ-વ-ન-ં ગ-ે છ-? |
--------------------------
શું તમને ગાવાનું ગમે છે? |
|
您 喜欢 唱歌 吗 ?
શું તમને ગાવાનું ગમે છે?
શું તમને ગાવાનું ગમે છે? |
|
您 有 孩子 吗 ? |
શ-ં -મ-------ો છ-?
શ-- તમન- બ-ળક- છ-?
શ-ં ત-ન- બ-ળ-ો છ-?
------------------
શું તમને બાળકો છે?
0
શ-- -મ-ે--ા--ો-છે- |
શ-- તમન- બ-ળક- છ-? |
શ-ં ત-ન- બ-ળ-ો છ-? |
--------------------
શું તમને બાળકો છે? |
|
您 有 孩子 吗 ?
શું તમને બાળકો છે?
શું તમને બાળકો છે? |
|
您 有 狗 吗 ? |
તાર--પાસે કૂતર- --?
ત-ર- પ-સ- ક-તર- છ-?
ત-ર- પ-સ- ક-ત-ો છ-?
-------------------
તારી પાસે કૂતરો છે?
0
તા-- પાસ--ક-ત---છે?-|
ત-ર- પ-સ- ક-તર- છ-? |
ત-ર- પ-સ- ક-ત-ો છ-? |
---------------------
તારી પાસે કૂતરો છે? |
|
您 有 狗 吗 ?
તારી પાસે કૂતરો છે?
તારી પાસે કૂતરો છે? |
|
您 有 猫 吗 ? |
શ-- ત-ા-ી--ાસ--બ----- --?
શ-- તમ-ર- પ-સ- બ-લ-ડ- છ-?
શ-ં ત-ા-ી પ-સ- બ-લ-ડ- છ-?
-------------------------
શું તમારી પાસે બિલાડી છે?
0
શું----રી----ે બ-લ--- છ-? |
શ-- તમ-ર- પ-સ- બ-લ-ડ- છ-? |
શ-ં ત-ા-ી પ-સ- બ-લ-ડ- છ-? |
---------------------------
શું તમારી પાસે બિલાડી છે? |
|
您 有 猫 吗 ?
શું તમારી પાસે બિલાડી છે?
શું તમારી પાસે બિલાડી છે? |
|
这些 是 我的 书 。 |
અહીં --ર- ---્તક----.
અહ-- મ-ર- પ-સ-તક- છ-.
અ-ી- મ-ર- પ-સ-ત-ો છ-.
---------------------
અહીં મારા પુસ્તકો છે.
0
અ-ીં --ર- પુસ--કો છે. |
અહ-- મ-ર- પ-સ-તક- છ-. |
અ-ી- મ-ર- પ-સ-ત-ો છ-. |
-----------------------
અહીં મારા પુસ્તકો છે. |
|
这些 是 我的 书 。
અહીં મારા પુસ્તકો છે.
અહીં મારા પુસ્તકો છે. |
|
我 正在 看 这本 书 。 |
હું--ત્-ા---આ ---્-ક--ાં-- રહ--ો-છું.
હ-- અત-ય-ર- આ પ-સ-તક વ--ચ- રહ-ય- છ--.
હ-ં અ-્-ા-ે આ પ-સ-ત- વ-ં-ી ર-્-ો છ-ં-
-------------------------------------
હું અત્યારે આ પુસ્તક વાંચી રહ્યો છું.
0
હ-ં--ત-યારે-આ----્-ક-વા--- રહ-----ુ-. |
હ-- અત-ય-ર- આ પ-સ-તક વ--ચ- રહ-ય- છ--. |
હ-ં અ-્-ા-ે આ પ-સ-ત- વ-ં-ી ર-્-ો છ-ં- |
---------------------------------------
હું અત્યારે આ પુસ્તક વાંચી રહ્યો છું. |
|
我 正在 看 这本 书 。
હું અત્યારે આ પુસ્તક વાંચી રહ્યો છું.
હું અત્યારે આ પુસ્તક વાંચી રહ્યો છું. |
|
您 喜欢 看 什么 书 ? |
ત-ન- શ-ં -ાં--ુ---મે --?
તમન- શ-- વ--ચવ-- ગમ- છ-?
ત-ન- શ-ં વ-ં-વ-ં ગ-ે છ-?
------------------------
તમને શું વાંચવું ગમે છે?
0
તમ-ે ----વ-ંચવ-ં--મ--છે? |
તમન- શ-- વ--ચવ-- ગમ- છ-? |
ત-ન- શ-ં વ-ં-વ-ં ગ-ે છ-? |
--------------------------
તમને શું વાંચવું ગમે છે? |
|
您 喜欢 看 什么 书 ?
તમને શું વાંચવું ગમે છે?
તમને શું વાંચવું ગમે છે? |
|
您 喜欢 去 听 音乐会 吗 ? |
શ-ં---ને -ો-્સર્-માં જ-ું -મ- છે?
શ-- તમન- ક-ન-સર-ટમ-- જવ-- ગમ- છ-?
શ-ં ત-ન- ક-ન-સ-્-મ-ં જ-ુ- ગ-ે છ-?
---------------------------------
શું તમને કોન્સર્ટમાં જવું ગમે છે?
0
શ-- ત-----ો-----ટ--ં -વ-ં-ગ-- --? |
શ-- તમન- ક-ન-સર-ટમ-- જવ-- ગમ- છ-? |
શ-ં ત-ન- ક-ન-સ-્-મ-ં જ-ુ- ગ-ે છ-? |
-----------------------------------
શું તમને કોન્સર્ટમાં જવું ગમે છે? |
|
您 喜欢 去 听 音乐会 吗 ?
શું તમને કોન્સર્ટમાં જવું ગમે છે?
શું તમને કોન્સર્ટમાં જવું ગમે છે? |
|
您 喜欢 去 看 话剧 吗 ? |
શ---તમન- થ-યે----ં-જ----- -મ--છ-?
શ-- તમન- થ-ય-ટરમ-- જવ-ન-- ગમ- છ-?
શ-ં ત-ન- થ-ય-ટ-મ-ં જ-ા-ુ- ગ-ે છ-?
---------------------------------
શું તમને થિયેટરમાં જવાનું ગમે છે?
0
શુ- ---ે---યે---ા- જવા------- -ે- |
શ-- તમન- થ-ય-ટરમ-- જવ-ન-- ગમ- છ-? |
શ-ં ત-ન- થ-ય-ટ-મ-ં જ-ા-ુ- ગ-ે છ-? |
-----------------------------------
શું તમને થિયેટરમાં જવાનું ગમે છે? |
|
您 喜欢 去 看 话剧 吗 ?
શું તમને થિયેટરમાં જવાનું ગમે છે?
શું તમને થિયેટરમાં જવાનું ગમે છે? |
|
您 喜欢 去 看 歌剧 吗 ? |
શું તમ-- ઓપેર-મ-- જ--નું ગ-ે-છે?
શ-- તમન- ઓપ-ર-મ-- જવ-ન-- ગમ- છ-?
શ-ં ત-ન- ઓ-ે-ા-ા- જ-ા-ુ- ગ-ે છ-?
--------------------------------
શું તમને ઓપેરામાં જવાનું ગમે છે?
0
શું--મ---ઓ-ેર--ાં-----ુ- ----છ-?-|
શ-- તમન- ઓપ-ર-મ-- જવ-ન-- ગમ- છ-? |
શ-ં ત-ન- ઓ-ે-ા-ા- જ-ા-ુ- ગ-ે છ-? |
----------------------------------
શું તમને ઓપેરામાં જવાનું ગમે છે? |
|
您 喜欢 去 看 歌剧 吗 ?
શું તમને ઓપેરામાં જવાનું ગમે છે?
શું તમને ઓપેરામાં જવાનું ગમે છે? |
|