Har I et ledigt værelse?
Имате -и-с--бодну со-у?
И---- л- с------- с----
И-а-е л- с-о-о-н- с-б-?
-----------------------
Имате ли слободну собу?
0
Imat- li --ob--n---obu?
I---- l- s------- s----
I-a-e l- s-o-o-n- s-b-?
-----------------------
Imate li slobodnu sobu?
Har I et ledigt værelse?
Имате ли слободну собу?
Imate li slobodnu sobu?
Jeg har bestilt et værelse.
Рез--в-с-о - Р----в-с-л- --м ----- ---у.
Р--------- / Р---------- с-- ј---- с----
Р-з-р-и-а- / Р-з-р-и-а-а с-м ј-д-у с-б-.
----------------------------------------
Резервисао / Резервисала сам једну собу.
0
Re-e-v-sa- - Re-er-is------- --d-- sob-.
R--------- / R---------- s-- j---- s----
R-z-r-i-a- / R-z-r-i-a-a s-m j-d-u s-b-.
----------------------------------------
Rezervisao / Rezervisala sam jednu sobu.
Jeg har bestilt et værelse.
Резервисао / Резервисала сам једну собу.
Rezervisao / Rezervisala sam jednu sobu.
Mit navn er Müller.
Мој- -м- ј- -ил-р.
М--- и-- ј- М-----
М-ј- и-е ј- М-л-р-
------------------
Моје име је Милер.
0
M--e-i-- j- Mi---.
M--- i-- j- M-----
M-j- i-e j- M-l-r-
------------------
Moje ime je Miler.
Mit navn er Müller.
Моје име је Милер.
Moje ime je Miler.
Jeg har brug for et enkeltværelse.
Тр---- једн--ре--т-у-с-бу.
Т----- ј------------ с----
Т-е-а- ј-д-о-р-в-т-у с-б-.
--------------------------
Требам једнокреветну собу.
0
T--ba- --dno-r---tn--so-u.
T----- j------------ s----
T-e-a- j-d-o-r-v-t-u s-b-.
--------------------------
Trebam jednokrevetnu sobu.
Jeg har brug for et enkeltværelse.
Требам једнокреветну собу.
Trebam jednokrevetnu sobu.
Jeg har brug for et dobbeltværelse.
Т-еб-м--во-реветну-----.
Т----- д---------- с----
Т-е-а- д-о-р-в-т-у с-б-.
------------------------
Требам двокреветну собу.
0
T------d--krev-tn---o--.
T----- d---------- s----
T-e-a- d-o-r-v-t-u s-b-.
------------------------
Trebam dvokrevetnu sobu.
Jeg har brug for et dobbeltværelse.
Требам двокреветну собу.
Trebam dvokrevetnu sobu.
Hvad koster værelset per nat?
К----- кош-а--о-а з---едну н--?
К----- к---- с--- з- ј---- н---
К-л-к- к-ш-а с-б- з- ј-д-у н-ћ-
-------------------------------
Колико кошта соба за једну ноћ?
0
Koli-o k-šta so-a z- jed-u--oć?
K----- k---- s--- z- j---- n----
K-l-k- k-š-a s-b- z- j-d-u n-c-?
--------------------------------
Koliko košta soba za jednu noć?
Hvad koster værelset per nat?
Колико кошта соба за једну ноћ?
Koliko košta soba za jednu noć?
Jeg vil gerne have et værelse med bad.
Х--- - хте-а -их --д---со-- с------ти--м.
Х--- / х---- б-- ј---- с--- с- к---------
Х-е- / х-е-а б-х ј-д-у с-б- с- к-п-т-л-м-
-----------------------------------------
Хтео / хтела бих једну собу са купатилом.
0
H--- --h-e-a bih--ed---so----a k-p-til-m.
H--- / h---- b-- j---- s--- s- k---------
H-e- / h-e-a b-h j-d-u s-b- s- k-p-t-l-m-
-----------------------------------------
Hteo / htela bih jednu sobu sa kupatilom.
Jeg vil gerne have et værelse med bad.
Хтео / хтела бих једну собу са купатилом.
Hteo / htela bih jednu sobu sa kupatilom.
Jeg vil gerne have et værelse med brusebad.
Х--о /-------би- ј---- -об---- туш-м.
Х--- / х---- б-- ј---- с--- с- т-----
Х-е- / х-е-а б-х ј-д-у с-б- с- т-ш-м-
-------------------------------------
Хтео / хтела бих једну собу са тушем.
0
Ht-- /-h-e-a-b----ed----o-u -a -u-em.
H--- / h---- b-- j---- s--- s- t-----
H-e- / h-e-a b-h j-d-u s-b- s- t-š-m-
-------------------------------------
Hteo / htela bih jednu sobu sa tušem.
Jeg vil gerne have et værelse med brusebad.
Хтео / хтела бих једну собу са тушем.
Hteo / htela bih jednu sobu sa tušem.
Må jeg se værelset?
Мо----и ---ет- с-б-?
М--- л- в----- с----
М-г- л- в-д-т- с-б-?
--------------------
Могу ли видети собу?
0
Mo-- -i----et- s--u?
M--- l- v----- s----
M-g- l- v-d-t- s-b-?
--------------------
Mogu li videti sobu?
Må jeg se værelset?
Могу ли видети собу?
Mogu li videti sobu?
Er der en garage?
Им- -и-ов-е-г-р-жа?
И-- л- о--- г------
И-а л- о-д- г-р-ж-?
-------------------
Има ли овде гаража?
0
Im--l- o-de---ra--?
I-- l- o--- g------
I-a l- o-d- g-r-ž-?
-------------------
Ima li ovde garaža?
Er der en garage?
Има ли овде гаража?
Ima li ovde garaža?
Er der et pengeskab?
Им--л--ов-- ---?
И-- л- о--- с---
И-а л- о-д- с-ф-
----------------
Има ли овде сеф?
0
I----i --de ---?
I-- l- o--- s---
I-a l- o-d- s-f-
----------------
Ima li ovde sef?
Er der et pengeskab?
Има ли овде сеф?
Ima li ovde sef?
Er der en fax?
И-а ли-овде ----?
И-- л- о--- ф----
И-а л- о-д- ф-к-?
-----------------
Има ли овде факс?
0
Ima -i-ov-e f-ks?
I-- l- o--- f----
I-a l- o-d- f-k-?
-----------------
Ima li ovde faks?
Er der en fax?
Има ли овде факс?
Ima li ovde faks?
Godt, jeg tager værelset.
Д--ро--------с---.
Д----- у---- с----
Д-б-о- у-е-у с-б-.
------------------
Добро, узећу собу.
0
Do--o- ----́------.
D----- u----- s----
D-b-o- u-e-́- s-b-.
-------------------
Dobro, uzeću sobu.
Godt, jeg tager værelset.
Добро, узећу собу.
Dobro, uzeću sobu.
Her er nøglerne.
Ов-е-с----учеви.
О--- с- к-------
О-д- с- к-у-е-и-
----------------
Овде су кључеви.
0
O-de s- -lj-č-vi.
O--- s- k--------
O-d- s- k-j-č-v-.
-----------------
Ovde su ključevi.
Her er nøglerne.
Овде су кључеви.
Ovde su ključevi.
Her er min bagage.
О-д------о- ---љаг.
О--- ј- м-- п------
О-д- ј- м-ј п-т-а-.
-------------------
Овде је мој пртљаг.
0
O--e-j- -oj prt-j-g.
O--- j- m-- p-------
O-d- j- m-j p-t-j-g-
--------------------
Ovde je moj prtljag.
Her er min bagage.
Овде је мој пртљаг.
Ovde je moj prtljag.
Hvornår er der morgenmad?
У -ол-ко-ча-ов- је-доручак?
У к----- ч----- ј- д-------
У к-л-к- ч-с-в- ј- д-р-ч-к-
---------------------------
У колико часова је доручак?
0
U kol-ko----ova-j--d------?
U k----- č----- j- d-------
U k-l-k- č-s-v- j- d-r-č-k-
---------------------------
U koliko časova je doručak?
Hvornår er der morgenmad?
У колико часова је доручак?
U koliko časova je doručak?
Hvornår er der frokost?
У --лико -ас----је-р---к?
У к----- ч----- ј- р-----
У к-л-к- ч-с-в- ј- р-ч-к-
-------------------------
У колико часова је ручак?
0
U kol----ča-ov--j--ru-a-?
U k----- č----- j- r-----
U k-l-k- č-s-v- j- r-č-k-
-------------------------
U koliko časova je ručak?
Hvornår er der frokost?
У колико часова је ручак?
U koliko časova je ručak?
Hvornår er der middagsmad?
У кол--- --сова -е -еч--а?
У к----- ч----- ј- в------
У к-л-к- ч-с-в- ј- в-ч-р-?
--------------------------
У колико часова је вечера?
0
U-kol--- -a---a -e --če-a?
U k----- č----- j- v------
U k-l-k- č-s-v- j- v-č-r-?
--------------------------
U koliko časova je večera?
Hvornår er der middagsmad?
У колико часова је вечера?
U koliko časova je večera?