արտահայտությունների գիրք

hy Colors   »   ka ფერები

14 [տասնչորս]

Colors

Colors

14 [თოთხმეტი]

14 [totkhmet\'i]

ფერები

[perebi]

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Georgian Խաղալ Ավելին
Սառույցը սպիտակ է: თო--- -ე---ა. თ---- თ------ თ-ვ-ი თ-თ-ი-. ------------- თოვლი თეთრია. 0
tov-i t-tri-. t---- t------ t-v-i t-t-i-. ------------- tovli tetria.
Արևը դեղին է: მზე -ვით-ლ--. მ-- ყ-------- მ-ე ყ-ი-ე-ი-. ------------- მზე ყვითელია. 0
mze-q-i-e--a. m-- q-------- m-e q-i-e-i-. ------------- mze qvitelia.
Նարինջը նարնջագույն է: ფო--ოხა-- ---ი-ჯ--ფ-რია. ფ-------- ნ------------- ფ-რ-ო-ა-ი ნ-რ-ნ-ი-ფ-რ-ა- ------------------------ ფორთოხალი ნარინჯისფერია. 0
p----k-a-- -ar-n-is-er-a. p--------- n------------- p-r-o-h-l- n-r-n-i-p-r-a- ------------------------- portokhali narinjisperia.
Բալը կարմիր է: ბ-ლ---ი---ი-. ბ--- წ------- ბ-ლ- წ-თ-ლ-ა- ------------- ბალი წითელია. 0
b-li-t----eli-. b--- t--------- b-l- t-'-t-l-a- --------------- bali ts'itelia.
Երկինքը կապույտ է: ცა--ი-ფე--ა. ც- ც-------- ც- ც-ს-ე-ი-. ------------ ცა ცისფერია. 0
tsa -s-s-----. t-- t--------- t-a t-i-p-r-a- -------------- tsa tsisperia.
Խոտը կանաչ է: ბალ-ხ---წვანეა. ბ----- მ------- ბ-ლ-ხ- მ-ვ-ნ-ა- --------------- ბალახი მწვანეა. 0
bala-h--m--'v-n--. b------ m--------- b-l-k-i m-s-v-n-a- ------------------ balakhi mts'vanea.
Երկրագունդը շագանակագույն է: მ----ყავი-----ა. მ--- ყ---------- მ-წ- ყ-ვ-ს-ე-ი-. ---------------- მიწა ყავისფერია. 0
mit--a---vis--ria. m----- q---------- m-t-'- q-v-s-e-i-. ------------------ mits'a qavisperia.
Ամպը մոխրագույն է: ღრუ---- -აცრისფე---. ღ------ ნ----------- ღ-უ-ე-ი ნ-ც-ი-ფ-რ-ა- -------------------- ღრუბელი ნაცრისფერია. 0
gh--beli-n-t-r---e--a. g------- n------------ g-r-b-l- n-t-r-s-e-i-. ---------------------- ghrubeli natsrisperia.
Անվադողերը սև են: სა--რ---ბ---ა-ია. ს--------- შ----- ს-ბ-რ-ვ-ბ- შ-ვ-ა- ----------------- საბურავები შავია. 0
sa---a--b--sha--a. s--------- s------ s-b-r-v-b- s-a-i-. ------------------ saburavebi shavia.
Ի՞նչ գույնի է ձյունը: Սպիտակ: რა -ე----თ-ვ-ი- თეთრ-. რ- ფ---- თ----- თ----- რ- ფ-რ-ა თ-ვ-ი- თ-თ-ი- ---------------------- რა ფერია თოვლი? თეთრი. 0
r- p-r-a--o---- --t-i. r- p---- t----- t----- r- p-r-a t-v-i- t-t-i- ---------------------- ra peria tovli? tetri.
Ի՞նչ գույնի է արևը: Դեղին: რა -ერ-- ---?-ყვ-თე-ი. რ- ფ---- მ--- ყ------- რ- ფ-რ-ა მ-ე- ყ-ი-ე-ი- ---------------------- რა ფერია მზე? ყვითელი. 0
r---e--- --e? -v-----. r- p---- m--- q------- r- p-r-a m-e- q-i-e-i- ---------------------- ra peria mze? qviteli.
Ի՞նչ գույնի է նարինջը: Նարնջագույն: რა---რ---ფორ-ოხა-ი--ნა-ინ-ი-ფ-რი. რ- ფ---- ფ--------- ნ------------ რ- ფ-რ-ა ფ-რ-ო-ა-ი- ნ-რ-ნ-ი-ფ-რ-. --------------------------------- რა ფერია ფორთოხალი? ნარინჯისფერი. 0
r---er-- port-kh-l-?-na-injis--ri. r- p---- p---------- n------------ r- p-r-a p-r-o-h-l-? n-r-n-i-p-r-. ---------------------------------- ra peria portokhali? narinjisperi.
Ի՞նչ գույնի է բալը: Կարմիր: რა ფ-რია-ბა-ი? -ი-ე-ი. რ- ფ---- ბ---- წ------ რ- ფ-რ-ა ბ-ლ-? წ-თ-ლ-. ---------------------- რა ფერია ბალი? წითელი. 0
r--pe--a--a-i?-ts'----i. r- p---- b---- t-------- r- p-r-a b-l-? t-'-t-l-. ------------------------ ra peria bali? ts'iteli.
Ի՞նչ գույնի է երկինքը: Կապույտ: რა--ერია ც-? ცისფ-რ-. რ- ფ---- ც-- ც------- რ- ფ-რ-ა ც-? ც-ს-ე-ი- --------------------- რა ფერია ცა? ცისფერი. 0
ra--e-i- ts-? t-isp-r-. r- p---- t--- t-------- r- p-r-a t-a- t-i-p-r-. ----------------------- ra peria tsa? tsisperi.
Ի՞նչ գույնի է խոտը: Կանաչ: რა ფ---- ბ--ა--------ნ-. რ- ფ---- ბ------ მ------ რ- ფ-რ-ა ბ-ლ-ხ-? მ-ვ-ნ-. ------------------------ რა ფერია ბალახი? მწვანე. 0
ra peri- balak--?----'va-e. r- p---- b------- m-------- r- p-r-a b-l-k-i- m-s-v-n-. --------------------------- ra peria balakhi? mts'vane.
Ի՞նչ գույնի է երկրագունդը: Շագանակագույն: რ----რ---მ-წა- ყავი--ე-ი. რ- ფ---- მ---- ყ--------- რ- ფ-რ-ა მ-წ-? ყ-ვ-ს-ე-ი- ------------------------- რა ფერია მიწა? ყავისფერი. 0
r----r-a ---s-a----v-s-er-. r- p---- m------ q--------- r- p-r-a m-t-'-? q-v-s-e-i- --------------------------- ra peria mits'a? qavisperi.
Ի՞նչ գույնի է ամպը: Մոխրագույն: რ- ფ-რი- -რუბ-ლ---ნაც-ისფერ-. რ- ფ---- ღ------- ნ---------- რ- ფ-რ-ა ღ-უ-ე-ი- ნ-ც-ი-ფ-რ-. ----------------------------- რა ფერია ღრუბელი? ნაცრისფერი. 0
ra---r-a ----b---- -a-s-i-pe--. r- p---- g-------- n----------- r- p-r-a g-r-b-l-? n-t-r-s-e-i- ------------------------------- ra peria ghrubeli? natsrisperi.
Ի՞նչ գույնի են անվադողերը: Սև: რა---რ-- -ა----ვ-ბი? შ--ი. რ- ფ---- ს---------- შ---- რ- ფ-რ-ა ს-ბ-რ-ვ-ბ-? შ-ვ-. -------------------------- რა ფერია საბურავები? შავი. 0
ra-pe-i--s-b-r--ebi?--h-v-. r- p---- s---------- s----- r- p-r-a s-b-r-v-b-? s-a-i- --------------------------- ra peria saburavebi? shavi.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -