Նա շուն ունի: |
მ----აღ-ი----ვს.
მ-- ძ---- ჰ-----
მ-ს ძ-ღ-ი ჰ-ა-ს-
----------------
მას ძაღლი ჰყავს.
0
m-- -z----- h--vs.
m-- d------ h-----
m-s d-a-h-i h-a-s-
------------------
mas dzaghli hqavs.
|
Նա շուն ունի:
მას ძაღლი ჰყავს.
mas dzaghli hqavs.
|
Շունը մեծ է: |
ძა--ი--იდ--.
ძ---- დ-----
ძ-ღ-ი დ-დ-ა-
------------
ძაღლი დიდია.
0
d--g-l- di--a.
d------ d-----
d-a-h-i d-d-a-
--------------
dzaghli didia.
|
Շունը մեծ է:
ძაღლი დიდია.
dzaghli didia.
|
Նա մեծ շուն ունի: |
მას--ი-- -ა--ი-ჰყ---.
მ-- დ--- ძ---- ჰ-----
მ-ს დ-დ- ძ-ღ-ი ჰ-ა-ს-
---------------------
მას დიდი ძაღლი ჰყავს.
0
ma- d-------g--- h--vs.
m-- d--- d------ h-----
m-s d-d- d-a-h-i h-a-s-
-----------------------
mas didi dzaghli hqavs.
|
Նա մեծ շուն ունի:
მას დიდი ძაღლი ჰყავს.
mas didi dzaghli hqavs.
|
Նա տուն ունի: |
მ-- ს--ლ- ა---.
მ-- ს---- ა----
მ-ს ს-ხ-ი ა-ვ-.
---------------
მას სახლი აქვს.
0
m-s-----l- akvs.
m-- s----- a----
m-s s-k-l- a-v-.
----------------
mas sakhli akvs.
|
Նա տուն ունի:
მას სახლი აქვს.
mas sakhli akvs.
|
Տունը փոքր է: |
სა-ლი --ტ----.
ს---- პ-------
ს-ხ-ი პ-ტ-რ-ა-
--------------
სახლი პატარაა.
0
s-k----p--t--r-a.
s----- p---------
s-k-l- p-a-'-r-a-
-----------------
sakhli p'at'araa.
|
Տունը փոքր է:
სახლი პატარაა.
sakhli p'at'araa.
|
Նա փոքր տուն ունի: |
მ-- პა---ა სა--ი-ა---.
მ-- პ----- ს---- ა----
მ-ს პ-ტ-რ- ს-ხ-ი ა-ვ-.
----------------------
მას პატარა სახლი აქვს.
0
m-- ------ra-sa-hl- -k--.
m-- p------- s----- a----
m-s p-a-'-r- s-k-l- a-v-.
-------------------------
mas p'at'ara sakhli akvs.
|
Նա փոքր տուն ունի:
მას პატარა სახლი აქვს.
mas p'at'ara sakhli akvs.
|
Նա հյուրանոցում է ապրում: |
ი- ს--ტ-მ--ში ცხ--რო--.
ი- ს--------- ც--------
ი- ს-ს-უ-რ-შ- ც-ო-რ-ბ-.
-----------------------
ის სასტუმროში ცხოვრობს.
0
is---st'u-roshi--skhovr--s.
i- s----------- t----------
i- s-s-'-m-o-h- t-k-o-r-b-.
---------------------------
is sast'umroshi tskhovrobs.
|
Նա հյուրանոցում է ապրում:
ის სასტუმროში ცხოვრობს.
is sast'umroshi tskhovrobs.
|
Հյուրանոցը էժան է: |
სასტუ-რო-ია--ა.
ს------- ი-----
ს-ს-უ-რ- ი-ფ-ა-
---------------
სასტუმრო იაფია.
0
s--t--mro i--ia.
s-------- i-----
s-s-'-m-o i-p-a-
----------------
sast'umro iapia.
|
Հյուրանոցը էժան է:
სასტუმრო იაფია.
sast'umro iapia.
|
Նա ապրում է էժան հյուրանոցում: |
ის------ასტუმრ-შ---ხ-ვ----.
ი- ი-- ს--------- ც--------
ი- ი-ფ ს-ს-უ-რ-შ- ც-ო-რ-ბ-.
---------------------------
ის იაფ სასტუმროში ცხოვრობს.
0
i- -ap s----u-ro--i-ts-h------.
i- i-- s----------- t----------
i- i-p s-s-'-m-o-h- t-k-o-r-b-.
-------------------------------
is iap sast'umroshi tskhovrobs.
|
Նա ապրում է էժան հյուրանոցում:
ის იაფ სასტუმროში ცხოვრობს.
is iap sast'umroshi tskhovrobs.
|
Նա մեքենա ունի: |
მ---მ--ქ-ნა------.
მ-- მ------ ჰ-----
მ-ს მ-ნ-ა-ა ჰ-ა-ს-
------------------
მას მანქანა ჰყავს.
0
m----a-ka---hqavs.
m-- m------ h-----
m-s m-n-a-a h-a-s-
------------------
mas mankana hqavs.
|
Նա մեքենա ունի:
მას მანქანა ჰყავს.
mas mankana hqavs.
|
Մեքենան թանկ է: |
მანქა-ა--ვირია.
მ------ ძ------
მ-ნ-ა-ა ძ-ი-ი-.
---------------
მანქანა ძვირია.
0
ma--a-- --vi-i-.
m------ d-------
m-n-a-a d-v-r-a-
----------------
mankana dzviria.
|
Մեքենան թանկ է:
მანქანა ძვირია.
mankana dzviria.
|
Նա թանկ մեքենա ունի: |
მა- -ვირიანი მ--ქან---ყ-ვს.
მ-- ძ------- მ------ ჰ-----
მ-ს ძ-ი-ი-ნ- მ-ნ-ა-ა ჰ-ა-ს-
---------------------------
მას ძვირიანი მანქანა ჰყავს.
0
ma- dz-i---ni---nkana-hq--s.
m-- d-------- m------ h-----
m-s d-v-r-a-i m-n-a-a h-a-s-
----------------------------
mas dzviriani mankana hqavs.
|
Նա թանկ մեքենա ունի:
მას ძვირიანი მანქანა ჰყავს.
mas dzviriani mankana hqavs.
|
Նա վեպ է կարդում: |
ის-რ-მ-ნს -ი-ხ-ლ-ბს.
ი- რ----- კ---------
ი- რ-მ-ნ- კ-თ-უ-ო-ს-
--------------------
ის რომანს კითხულობს.
0
is ----n----i--h-l---.
i- r----- k-----------
i- r-m-n- k-i-k-u-o-s-
----------------------
is romans k'itkhulobs.
|
Նա վեպ է կարդում:
ის რომანს კითხულობს.
is romans k'itkhulobs.
|
Վեպը ձանձրալի է: |
რ-მ-ნი -ოსაწყ---ა.
რ----- მ----------
რ-მ-ნ- მ-ს-წ-ე-ი-.
------------------
რომანი მოსაწყენია.
0
rom--i m-s-ts------.
r----- m------------
r-m-n- m-s-t-'-e-i-.
--------------------
romani mosats'qenia.
|
Վեպը ձանձրալի է:
რომანი მოსაწყენია.
romani mosats'qenia.
|
Նա մի ձանձրալի վեպ է կարդում: |
ი---ოსაწ------მ-ნ- კ---ულო-ს.
ი- მ------- რ----- კ---------
ი- მ-ს-წ-ე- რ-მ-ნ- კ-თ-უ-ო-ს-
-----------------------------
ის მოსაწყენ რომანს კითხულობს.
0
is --sa---q-n -o-a-s -'--khu-obs.
i- m--------- r----- k-----------
i- m-s-t-'-e- r-m-n- k-i-k-u-o-s-
---------------------------------
is mosats'qen romans k'itkhulobs.
|
Նա մի ձանձրալի վեպ է կարդում:
ის მოსაწყენ რომანს კითხულობს.
is mosats'qen romans k'itkhulobs.
|
Նա ֆիլմ է նայում: |
ი----ლ-ს-უ----ბს.
ი- ფ---- უ-------
ი- ფ-ლ-ს უ-უ-ე-ს-
-----------------
ის ფილმს უყურებს.
0
is p-lm- uqu--b-.
i- p---- u-------
i- p-l-s u-u-e-s-
-----------------
is pilms uqurebs.
|
Նա ֆիլմ է նայում:
ის ფილმს უყურებს.
is pilms uqurebs.
|
Ֆիլմը հետաքրքիր է: |
ფ---- -ა-ნ-ე-ე---.
ფ---- ს-----------
ფ-ლ-ი ს-ი-ტ-რ-ს-ა-
------------------
ფილმი საინტერესოა.
0
p--mi s--n-----s--.
p---- s------------
p-l-i s-i-t-e-e-o-.
-------------------
pilmi saint'eresoa.
|
Ֆիլմը հետաքրքիր է:
ფილმი საინტერესოა.
pilmi saint'eresoa.
|
Նա մի հետաքրքիր ֆիլմ է նայում: |
ის -ა---ე-ე-----ლ-ს უყ-რე--.
ი- ს--------- ფ---- უ-------
ი- ს-ი-ტ-რ-ს- ფ-ლ-ს უ-უ-ე-ს-
----------------------------
ის საინტერესო ფილმს უყურებს.
0
i----i--'-re-o pil-s u-u-ebs.
i- s---------- p---- u-------
i- s-i-t-e-e-o p-l-s u-u-e-s-
-----------------------------
is saint'ereso pilms uqurebs.
|
Նա մի հետաքրքիր ֆիլմ է նայում:
ის საინტერესო ფილმს უყურებს.
is saint'ereso pilms uqurebs.
|