արտահայտությունների գիրք

hy People   »   ka პიროვნებები

1 [մեկ]

People

People

1 [ერთი]

1 [erti]

პიროვნებები

[p'irovnebebi]

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Georgian Խաղալ Ավելին
ես -ე მ- მ- -- მე 0
-e m- m- -- me
ես և դու მე -- შ-ნ მ- დ- შ-- მ- დ- შ-ნ --------- მე და შენ 0
m-----s-en m- d- s--- m- d- s-e- ---------- me da shen
Մենք երկուսս ჩვ-- --ი-ე ჩ--- ო---- ჩ-ე- ო-ი-ე ---------- ჩვენ ორივე 0
c-v-n o--ve c---- o---- c-v-n o-i-e ----------- chven orive
նա ი- ი- ი- -- ის 0
-s i- i- -- is
նա և նա ის [---ი]-და-ის---ა--] ი- [----- დ- ი- [----- ი- [-ა-ი- დ- ი- [-ა-ი- ---------------------- ის [კაცი] და ის [ქალი] 0
i--[k-at----d- i-----l-] i- [------- d- i- [----- i- [-'-t-i- d- i- [-a-i- ------------------------ is [k'atsi] da is [kali]
նրանք երկուսը ი--ნ--ო--ვე ი---- ო---- ი-ი-ი ო-ი-ე ----------- ისინი ორივე 0
is-ni o-i-e i---- o---- i-i-i o-i-e ----------- isini orive
տղամարդ კა-ი კ--- კ-ც- ---- კაცი 0
k-atsi k----- k-a-s- ------ k'atsi
կին ქა-ი ქ--- ქ-ლ- ---- ქალი 0
k--i k--- k-l- ---- kali
երեխա ბ-ვ--ი ბ----- ბ-ვ-ვ- ------ ბავშვი 0
b--s--i b------ b-v-h-i ------- bavshvi
մի ընտանիք ო-ახი ო---- ო-ა-ი ----- ოჯახი 0
oj---i o----- o-a-h- ------ ojakhi
իմ ընտանիքը ჩ--- -ჯახი ჩ--- ო---- ჩ-მ- ო-ა-ი ---------- ჩემი ოჯახი 0
ch-m--oja--i c---- o----- c-e-i o-a-h- ------------ chemi ojakhi
Իմ ընտանիքը այստեղ է: ჩე-ი-ო--------ა-ი-. ჩ--- ო---- ა- ა---- ჩ-მ- ო-ა-ი ა- ა-ი-. ------------------- ჩემი ოჯახი აქ არის. 0
ch-----j---i-ak----s. c---- o----- a- a---- c-e-i o-a-h- a- a-i-. --------------------- chemi ojakhi ak aris.
Ես այստեղ եմ: მე აქ ---. მ- ა- ვ--- მ- ა- ვ-რ- ---------- მე აქ ვარ. 0
m- ak-var. m- a- v--- m- a- v-r- ---------- me ak var.
Դու այստեղ ես: შ-ნ-აქ--ა-. შ-- ა- ხ--- შ-ნ ა- ხ-რ- ----------- შენ აქ ხარ. 0
s-en--k k--r. s--- a- k---- s-e- a- k-a-. ------------- shen ak khar.
Նա այստեղ է և նա էլ է այստեղ: ი--[---ი]-----რ-- დ--ი- [-ა-ი--აქ--რ-ს. ი- [----- ა- ა--- დ- ი- [----- ა- ა---- ი- [-ა-ი- ა- ა-ი- დ- ი- [-ა-ი- ა- ა-ი-. --------------------------------------- ის [კაცი] აქ არის და ის [ქალი] აქ არის. 0
i- [-'----- ak ari- d---- --a-i] ak ar--. i- [------- a- a--- d- i- [----- a- a---- i- [-'-t-i- a- a-i- d- i- [-a-i- a- a-i-. ----------------------------------------- is [k'atsi] ak aris da is [kali] ak aris.
Մենք այստեղ ենք: ჩვ-- -ქ--ართ. ჩ--- ა- ვ---- ჩ-ე- ა- ვ-რ-. ------------- ჩვენ აქ ვართ. 0
ch-------vart. c---- a- v---- c-v-n a- v-r-. -------------- chven ak vart.
Դուք այստեղ եք: თ-ვენ-აქ ხართ. თ---- ა- ხ---- თ-ვ-ნ ა- ხ-რ-. -------------- თქვენ აქ ხართ. 0
tk----ak----r-. t---- a- k----- t-v-n a- k-a-t- --------------- tkven ak khart.
Նրանք բոլորը այստեղ են: ი-ი-ი---ე-ა-- -- ა-ი-ნ. ი---- ყ------ ა- ა----- ი-ი-ი ყ-ე-ა-ი ა- ა-ი-ნ- ----------------------- ისინი ყველანი აქ არიან. 0
isin--q-el-ni ak--r---. i---- q------ a- a----- i-i-i q-e-a-i a- a-i-n- ----------------------- isini qvelani ak arian.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -