արտահայտությունների գիրք

hy Colors   »   fa ‫رنگ ها‬

14 [տասնչորս]

Colors

Colors

‫14 [چهارده]‬

14 [cha-hâr-dah]

‫رنگ ها‬

[rang-hâ]

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Persian Խաղալ Ավելին
Սառույցը սպիտակ է: ‫ب-- س--د-است.‬ ‫--- س--- ا---- ‫-ر- س-ی- ا-ت-‬ --------------- ‫برف سفید است.‬ 0
barf se--d a--. b--- s---- a--- b-r- s-f-d a-t- --------------- barf sefid ast.
Արևը դեղին է: ‫خ--ش-د -ر--است.‬ ‫------ ز-- ا---- ‫-و-ش-د ز-د ا-ت-‬ ----------------- ‫خورشید زرد است.‬ 0
k-ors--d--a-- -s-. k------- z--- a--- k-o-s-i- z-r- a-t- ------------------ khorshid zard ast.
Նարինջը նարնջագույն է: ‫-ر---ل نارنج--ا---‬ ‫------ ن----- ا---- ‫-ر-ق-ل ن-ر-ج- ا-ت-‬ -------------------- ‫پرتقال نارنجی است.‬ 0
por-egh-- -â-e-ji ---. p-------- n------ a--- p-r-e-h-l n-r-n-i a-t- ---------------------- porteghâl nârenji ast.
Բալը կարմիր է: ‫گیلا-----------‬ ‫----- ق--- ا---- ‫-ی-ا- ق-م- ا-ت-‬ ----------------- ‫گیلاس قرمز است.‬ 0
gi-âs-gh-r-e-----. g---- g------ a--- g-l-s g-e-m-z a-t- ------------------ gilâs ghermez ast.
Երկինքը կապույտ է: ‫آ---ن آب--است-‬ ‫----- آ-- ا---- ‫-س-ا- آ-ی ا-ت-‬ ---------------- ‫آسمان آبی است.‬ 0
âse-â- â-i -st. â----- â-- a--- â-e-â- â-i a-t- --------------- âsemân âbi ast.
Խոտը կանաչ է: ‫-م--سبز -ست.‬ ‫--- س-- ا---- ‫-م- س-ز ا-ت-‬ -------------- ‫چمن سبز است.‬ 0
chama- -a-z a-t. c----- s--- a--- c-a-a- s-b- a-t- ---------------- chaman sabz ast.
Երկրագունդը շագանակագույն է: ‫خا- ق--ه -----ت.‬ ‫--- ق--- ا- ا---- ‫-ا- ق-و- ا- ا-ت-‬ ------------------ ‫خاک قهوه ای است.‬ 0
khâ- --ah-ve-i as-. k--- g-------- a--- k-â- g-a---e-i a-t- ------------------- khâk ghah-ve-i ast.
Ամպը մոխրագույն է: ‫--- ------------‬ ‫--- خ------ ا---- ‫-ب- خ-ک-ت-ی ا-ت-‬ ------------------ ‫ابر خاکستری است.‬ 0
a-r -hâkes--ri ast. a-- k--------- a--- a-r k-â-e-t-r- a-t- ------------------- abr khâkestari ast.
Անվադողերը սև են: ‫لاستی----دروه- س-اه است-‬ ‫------ خ------ س--- ا---- ‫-ا-ت-ک خ-د-و-ا س-ا- ا-ت-‬ -------------------------- ‫لاستیک خودروها سیاه است.‬ 0
lâstik--- siâh -ast-nd. l-------- s--- h------- l-s-i---â s-â- h-s-a-d- ----------------------- lâstik-hâ siâh hastand.
Ի՞նչ գույնի է ձյունը: Սպիտակ: ‫-------ر--ی ا--؟---ی--‬ ‫--- چ- ر--- ا--- س----- ‫-ر- چ- ر-گ- ا-ت- س-ی-.- ------------------------ ‫برف چه رنگی است؟ سفید.‬ 0
barf-c-e ra-gi-a-----ef--. b--- c-- r---- a--- S----- b-r- c-e r-n-i a-t- S-f-d- -------------------------- barf che rangi ast? Sefid.
Ի՞նչ գույնի է արևը: Դեղին: ‫------ چه-ر-گ- --ت؟-ز-د-‬ ‫------ چ- ر--- ا--- ز---- ‫-و-ش-د چ- ر-گ- ا-ت- ز-د-‬ -------------------------- ‫خورشید چه رنگی است؟ زرد.‬ 0
khor-hi--che ----i a-t?-Z---. k------- c-- r---- a--- Z---- k-o-s-i- c-e r-n-i a-t- Z-r-. ----------------------------- khorshid che rangi ast? Zard.
Ի՞նչ գույնի է նարինջը: Նարնջագույն: ‫--تق-ل-چ- --گی-است-----نج--‬ ‫------ چ- ر--- ا--- ن------- ‫-ر-ق-ل چ- ر-گ- ا-ت- ن-ر-ج-.- ----------------------------- ‫پرتقال چه رنگی است؟ نارنجی.‬ 0
p-rteg-âl che--a--i-a----Nâ-enj-. p-------- c-- r---- a--- N------- p-r-e-h-l c-e r-n-i a-t- N-r-n-i- --------------------------------- porteghâl che rangi ast? Nârenji.
Ի՞նչ գույնի է բալը: Կարմիր: ‫--لا---ه -ن-- -س-؟-ق---.‬ ‫----- چ- ر--- ا--- ق----- ‫-ی-ا- چ- ر-گ- ا-ت- ق-م-.- -------------------------- ‫گیلاس چه رنگی است؟ قرمز.‬ 0
g-l---che-r--gi---t----e--ez. g---- c-- r---- a--- G------- g-l-s c-e r-n-i a-t- G-e-m-z- ----------------------------- gilâs che rangi ast? Ghermez.
Ի՞նչ գույնի է երկինքը: Կապույտ: ‫آ--ا- -ه--ن-ی اس-- -بی.‬ ‫----- چ- ر--- ا--- آ---- ‫-س-ا- چ- ر-گ- ا-ت- آ-ی-‬ ------------------------- ‫آسمان چه رنگی است؟ آبی.‬ 0
âse--- -h- ------------bi. â----- c-- r---- a--- Â--- â-e-â- c-e r-n-i a-t- Â-i- -------------------------- âsemân che rangi ast? Âbi.
Ի՞նչ գույնի է խոտը: Կանաչ: ‫عل--چه-رن-ی-اس-- ---.‬ ‫--- چ- ر--- ا--- س---- ‫-ل- چ- ر-گ- ا-ت- س-ز-‬ ----------------------- ‫علف چه رنگی است؟ سبز.‬ 0
cham-n-ch--ra-gi-ast?-S-bz. c----- c-- r---- a--- S---- c-a-a- c-e r-n-i a-t- S-b-. --------------------------- chaman che rangi ast? Sabz.
Ի՞նչ գույնի է երկրագունդը: Շագանակագույն: ‫خ---چه ر---------ق--- --.‬ ‫--- چ- ر--- ا--- ق--- ا--- ‫-ا- چ- ر-گ- ا-ت- ق-و- ا-.- --------------------------- ‫خاک چه رنگی است؟ قهوه ای.‬ 0
khâk---- ----i-a-t? ------e-i. k--- c-- r---- a--- G--------- k-â- c-e r-n-i a-t- G-a---e-i- ------------------------------ khâk che rangi ast? Ghah-ve-i.
Ի՞նչ գույնի է ամպը: Մոխրագույն: ‫ا-ر ---------س---خا--ت-ی.‬ ‫--- چ- ر--- ا--- خ-------- ‫-ب- چ- ر-گ- ا-ت- خ-ک-ت-ی-‬ --------------------------- ‫ابر چه رنگی است؟ خاکستری.‬ 0
ab- --- -an-i--s-? K-â---t-ri. a-- c-- r---- a--- K---------- a-r c-e r-n-i a-t- K-â-e-t-r-. ------------------------------ abr che rangi ast? Khâkestari.
Ի՞նչ գույնի են անվադողերը: Սև: ‫---تیک-خ-درو----- -نگ- اس-؟ سی--.‬ ‫------ خ------ چ- ر--- ا--- س----- ‫-ا-ت-ک خ-د-و-ا چ- ر-گ- ا-ت- س-ا-.- ----------------------------------- ‫لاستیک خودروها چه رنگی است؟ سیاه.‬ 0
l--t-k-hâ--h--ran-i has---d? S-----. l-------- c-- r---- h------- S------ l-s-i---â c-e r-n-i h-s-a-d- S---â-. ------------------------------------ lâstik-hâ che rangi hastand? Si-yâh.

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -