趣味が あります 。
მ- მა--- --ბი.
მე მაქვს ჰობი.
მ- მ-ქ-ს ჰ-ბ-.
--------------
მე მაქვს ჰობი.
0
me -a-v- h--i.
me makvs hobi.
m- m-k-s h-b-.
--------------
me makvs hobi.
趣味が あります 。
მე მაქვს ჰობი.
me makvs hobi.
テニスを します 。
ჩოგ-უ-თს ვთა---ობ.
ჩოგბურთს ვთამაშობ.
ჩ-გ-უ-თ- ვ-ა-ა-ო-.
------------------
ჩოგბურთს ვთამაშობ.
0
cho--urts-v---a--ob.
chogburts vtamashob.
c-o-b-r-s v-a-a-h-b-
--------------------
chogburts vtamashob.
テニスを します 。
ჩოგბურთს ვთამაშობ.
chogburts vtamashob.
テニス場は どこ です か ?
ს---არ-- -ო-ტე--?
სად არის კორტები?
ს-დ ა-ი- კ-რ-ე-ი-
-----------------
სად არის კორტები?
0
s-d -ri- k'-rt'---?
sad aris k'ort'ebi?
s-d a-i- k-o-t-e-i-
-------------------
sad aris k'ort'ebi?
テニス場は どこ です か ?
სად არის კორტები?
sad aris k'ort'ebi?
あなたは 何か 趣味が あります か ?
გ-ქ-ს შენ-ჰ-ბი?
გაქვს შენ ჰობი?
გ-ქ-ს შ-ნ ჰ-ბ-?
---------------
გაქვს შენ ჰობი?
0
g-kv--s----ho--?
gakvs shen hobi?
g-k-s s-e- h-b-?
----------------
gakvs shen hobi?
あなたは 何か 趣味が あります か ?
გაქვს შენ ჰობი?
gakvs shen hobi?
サッカーを します 。
ფეხ-ურთს ---მ-შობ.
ფეხბურთს ვთამაშობ.
ფ-ხ-უ-თ- ვ-ა-ა-ო-.
------------------
ფეხბურთს ვთამაშობ.
0
pek--u-ts v-ama-h-b.
pekhburts vtamashob.
p-k-b-r-s v-a-a-h-b-
--------------------
pekhburts vtamashob.
サッカーを します 。
ფეხბურთს ვთამაშობ.
pekhburts vtamashob.
サッカー場は どこ です か ?
სა--ა-ის-ფეხბუ--ი- მ--დანი?
სად არის ფეხბურთის მოედანი?
ს-დ ა-ი- ფ-ხ-უ-თ-ს მ-ე-ა-ი-
---------------------------
სად არის ფეხბურთის მოედანი?
0
s----ris-p-k--u--i- moe----?
sad aris pekhburtis moedani?
s-d a-i- p-k-b-r-i- m-e-a-i-
----------------------------
sad aris pekhburtis moedani?
サッカー場は どこ です か ?
სად არის ფეხბურთის მოედანი?
sad aris pekhburtis moedani?
腕が 痛い です 。
მხ-რი მ-კ-ვა.
მხარი მტკივა.
მ-ა-ი მ-კ-ვ-.
-------------
მხარი მტკივა.
0
mkh-r---t'k--va.
mkhari mt'k'iva.
m-h-r- m-'-'-v-.
----------------
mkhari mt'k'iva.
腕が 痛い です 。
მხარი მტკივა.
mkhari mt'k'iva.
足と 手も 痛い です 。
ფეხ- და ხ---ც მ---ვ-.
ფეხი და ხელიც მტკივა.
ფ-ხ- დ- ხ-ლ-ც მ-კ-ვ-.
---------------------
ფეხი და ხელიც მტკივა.
0
p-kh--d---h--its--t'k----.
pekhi da khelits mt'k'iva.
p-k-i d- k-e-i-s m-'-'-v-.
--------------------------
pekhi da khelits mt'k'iva.
足と 手も 痛い です 。
ფეხი და ხელიც მტკივა.
pekhi da khelits mt'k'iva.
医者は どこ です か ?
სა------ ე---ი?
სად არის ექიმი?
ს-დ ა-ი- ე-ი-ი-
---------------
სად არის ექიმი?
0
s-d--r-s e-im-?
sad aris ekimi?
s-d a-i- e-i-i-
---------------
sad aris ekimi?
医者は どこ です か ?
სად არის ექიმი?
sad aris ekimi?
車が あります 。
მ- ----ანა-მყ-ვს.
მე მანქანა მყავს.
მ- მ-ნ-ა-ა მ-ა-ს-
-----------------
მე მანქანა მყავს.
0
me-m-nk-n- m---s.
me mankana mqavs.
m- m-n-a-a m-a-s-
-----------------
me mankana mqavs.
車が あります 。
მე მანქანა მყავს.
me mankana mqavs.
バイクも あります 。
მ--ა--ვ--მ---ციკ--ც-მყა-ს.
მე ასევე მოტოციკლიც მყავს.
მ- ა-ე-ე მ-ტ-ც-კ-ი- მ-ა-ს-
--------------------------
მე ასევე მოტოციკლიც მყავს.
0
me---e-e-m-t---s-k-l-t- -qav-.
me aseve mot'otsik'lits mqavs.
m- a-e-e m-t-o-s-k-l-t- m-a-s-
------------------------------
me aseve mot'otsik'lits mqavs.
バイクも あります 。
მე ასევე მოტოციკლიც მყავს.
me aseve mot'otsik'lits mqavs.
駐車場は どこ です か ?
სად-არ-ს -ვ--სადგ-მ-?
სად არის ავტოსადგომი?
ს-დ ა-ი- ა-ტ-ს-დ-ო-ი-
---------------------
სად არის ავტოსადგომი?
0
sa- ar---av-'-sadgomi?
sad aris avt'osadgomi?
s-d a-i- a-t-o-a-g-m-?
----------------------
sad aris avt'osadgomi?
駐車場は どこ です か ?
სად არის ავტოსადგომი?
sad aris avt'osadgomi?
セーターが あります 。
მე ----რ----ქვ-.
მე ჯემპრი მაქვს.
მ- ჯ-მ-რ- მ-ქ-ს-
----------------
მე ჯემპრი მაქვს.
0
m--jemp'-i ma--s.
me jemp'ri makvs.
m- j-m-'-i m-k-s-
-----------------
me jemp'ri makvs.
セーターが あります 。
მე ჯემპრი მაქვს.
me jemp'ri makvs.
上着と ジーンズも あります 。
მე ქ-----ი -ა-ჯი---- -აქ--.
მე ქურთუკი და ჯინსიც მაქვს.
მ- ქ-რ-უ-ი დ- ჯ-ნ-ი- მ-ქ-ს-
---------------------------
მე ქურთუკი და ჯინსიც მაქვს.
0
m--ku---k-- ---j-nsit- -ak-s.
me kurtuk'i da jinsits makvs.
m- k-r-u-'- d- j-n-i-s m-k-s-
-----------------------------
me kurtuk'i da jinsits makvs.
上着と ジーンズも あります 。
მე ქურთუკი და ჯინსიც მაქვს.
me kurtuk'i da jinsits makvs.
洗濯機は どこ です か ?
ს-დ--რ-- -არ-ც-- -ანქ---?
სად არის სარეცხი მანქანა?
ს-დ ა-ი- ს-რ-ც-ი მ-ნ-ა-ა-
-------------------------
სად არის სარეცხი მანქანა?
0
sa- -r-- -ar-tsk-i-m---ana?
sad aris saretskhi mankana?
s-d a-i- s-r-t-k-i m-n-a-a-
---------------------------
sad aris saretskhi mankana?
洗濯機は どこ です か ?
სად არის სარეცხი მანქანა?
sad aris saretskhi mankana?
お皿が あります 。
მ--თ---- -აქ-ს.
მე თეფში მაქვს.
მ- თ-ფ-ი მ-ქ-ს-
---------------
მე თეფში მაქვს.
0
m--t-ps---m-kvs.
me tepshi makvs.
m- t-p-h- m-k-s-
----------------
me tepshi makvs.
お皿が あります 。
მე თეფში მაქვს.
me tepshi makvs.
ナイフ 、 フォーク 、 スプーンが あります 。
მე ------და-ა,-ჩა---ლ--დ- -ოვზი.
მე მაქვს დანა, ჩანგალი და კოვზი.
მ- მ-ქ-ს დ-ნ-, ჩ-ნ-ა-ი დ- კ-ვ-ი-
--------------------------------
მე მაქვს დანა, ჩანგალი და კოვზი.
0
m- ma-v- -a-a, c---ga-- ----'ov--.
me makvs dana, changali da k'ovzi.
m- m-k-s d-n-, c-a-g-l- d- k-o-z-.
----------------------------------
me makvs dana, changali da k'ovzi.
ナイフ 、 フォーク 、 スプーンが あります 。
მე მაქვს დანა, ჩანგალი და კოვზი.
me makvs dana, changali da k'ovzi.
塩と 胡椒は どこ です か ?
ს-დ --ის-----ლ- -ა-პ---ილი?
სად არის მარილი და პილპილი?
ს-დ ა-ი- მ-რ-ლ- დ- პ-ლ-ი-ი-
---------------------------
სად არის მარილი და პილპილი?
0
s---ari---ar----da -'--p-i--?
sad aris marili da p'ilp'ili?
s-d a-i- m-r-l- d- p-i-p-i-i-
-----------------------------
sad aris marili da p'ilp'ili?
塩と 胡椒は どこ です か ?
სად არის მარილი და პილპილი?
sad aris marili da p'ilp'ili?