Ferheng

ku Past tense 4   »   ro Trecut 4

84 [heştê û çar]

Past tense 4

Past tense 4

84 [optzeci şi patru]

Trecut 4

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Romanyayî Bazî Zêde
xwendin a----i a citi a c-t- ------ a citi 0
Min xwend. Am ---it. Am citit. A- c-t-t- --------- Am citit. 0
Min roman hemî xwend. A- --t-t --t --m--u-. Am citit tot romanul. A- c-t-t t-t r-m-n-l- --------------------- Am citit tot romanul. 0
fêm kirirn a î--elege a înţelege a î-ţ-l-g- ---------- a înţelege 0
Min fêm kir. A- -nţ-les. Am înţeles. A- î-ţ-l-s- ----------- Am înţeles. 0
Min metn hemî fêm kir. Am î-ţeles --t---x--l. Am înţeles tot textul. A- î-ţ-l-s t-t t-x-u-. ---------------------- Am înţeles tot textul. 0
Bersivandin a ---p-n-e a răspunde a r-s-u-d- ---------- a răspunde 0
Min bersiv da. Am-ră-p--s. Am răspuns. A- r-s-u-s- ----------- Am răspuns. 0
Min hemî pirs bersivandin. Am ră-puns-l- t-a---î-tre--ri-e. Am răspuns la toate întrebările. A- r-s-u-s l- t-a-e î-t-e-ă-i-e- -------------------------------- Am răspuns la toate întrebările. 0
Ez vê dizanim- Min ev zanibû. Ş-iu as---- -m-ş--ut -s--. Ştiu asta – am ştiut asta. Ş-i- a-t- – a- ş-i-t a-t-. -------------------------- Ştiu asta – am ştiut asta. 0
Ez vê dinivîsim- Min ev nivîsî. Scr-----ta --am----is-----. Scriu asta – am scris asta. S-r-u a-t- – a- s-r-s a-t-. --------------------------- Scriu asta – am scris asta. 0
Ez vê dibihîsim- Min ev bihîst. A-- a--a - a---uzit-a-ta. Aud asta – am auzit asta. A-d a-t- – a- a-z-t a-t-. ------------------------- Aud asta – am auzit asta. 0
Ez vê werdigrim- Min ev wergirt. Iau--st- ---m lua--ast-. Iau asta – am luat asta. I-u a-t- – a- l-a- a-t-. ------------------------ Iau asta – am luat asta. 0
Ez vê tînim- Min ev anî. A-u- -s---– -m ad----s--. Aduc asta – am adus asta. A-u- a-t- – a- a-u- a-t-. ------------------------- Aduc asta – am adus asta. 0
Ez vê dikirim- Min ev kirî. Cum--- --t- –-a--c---ărat-a-t-. Cumpăr asta – am cumpărat asta. C-m-ă- a-t- – a- c-m-ă-a- a-t-. ------------------------------- Cumpăr asta – am cumpărat asta. 0
Ez li benda vê me- Ez li benda vê bûm. A-t-p--a--a - -m --tep--- asta. Aştept asta – am aşteptat asta. A-t-p- a-t- – a- a-t-p-a- a-t-. ------------------------------- Aştept asta – am aşteptat asta. 0
Ez vê rave dikim- Min ev rave kir. Explic------- a- ex-licat-as-a. Explic asta – am explicat asta. E-p-i- a-t- – a- e-p-i-a- a-t-. ------------------------------- Explic asta – am explicat asta. 0
Ez vê nas dikim- Min ev nas kir. Cun--c -sta-–--m c-n---ut-----. Cunosc asta – am cunoscut asta. C-n-s- a-t- – a- c-n-s-u- a-t-. ------------------------------- Cunosc asta – am cunoscut asta. 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -