Vi leter etter en sportsforretning.
เ-าก-ล-งม-งหาร--น--ย----่-ง---า
เ------------------------------
เ-า-ำ-ั-ม-ง-า-้-น-า-เ-ร-่-ง-ี-า
-------------------------------
เรากำลังมองหาร้านขายเครื่องกีฬา
0
r----am-lang-m---g-ha-------k----k-e-ua-----e-la
r-----------------------------------------------
r-o-g-m-l-n---a-n---a---a-n-k-̌---r-̂-a-g-g-e-l-
------------------------------------------------
rao-gam-lang-mawng-hǎ-rán-kǎi-krêuang-gee-la
Vi leter etter en sportsforretning.
เรากำลังมองหาร้านขายเครื่องกีฬา
rao-gam-lang-mawng-hǎ-rán-kǎi-krêuang-gee-la
Vi leter etter en kjøttforretning.
เร-ก---งม-ง-า--านข-ยเนื้อ
เ------------------------
เ-า-ำ-ั-ม-ง-า-้-น-า-เ-ื-อ
-------------------------
เรากำลังมองหาร้านขายเนื้อ
0
ra--g-m--a-g-ma-n---a----́n-kǎi--e-ua
r-------------------------------------
r-o-g-m-l-n---a-n---a---a-n-k-̌---e-u-
--------------------------------------
rao-gam-lang-mawng-hǎ-rán-kǎi-néua
Vi leter etter en kjøttforretning.
เรากำลังมองหาร้านขายเนื้อ
rao-gam-lang-mawng-hǎ-rán-kǎi-néua
Vi leter etter et apotek.
เ-า--ล-งม-ง-า---น--ย-า
เ---------------------
เ-า-ำ-ั-ม-ง-า-้-น-า-ย-
----------------------
เรากำลังมองหาร้านขายยา
0
r---g-m--a-g----ng-h---r-------i--a
r----------------------------------
r-o-g-m-l-n---a-n---a---a-n-k-̌---a
-----------------------------------
rao-gam-lang-mawng-hǎ-rán-kǎi-ya
Vi leter etter et apotek.
เรากำลังมองหาร้านขายยา
rao-gam-lang-mawng-hǎ-rán-kǎi-ya
Vi skal nemlig kjøpe en fotball.
เ-าต--ง-----้อ-ูกฟ---อล
เ----------------------
เ-า-้-ง-า-ซ-้-ล-ก-ุ-บ-ล
-----------------------
เราต้องการซื้อลูกฟุตบอล
0
rao-d-a---g--an-séu-lôo--fo-o--bawn
r------------------------------------
r-o-d-a-w-g-g-n-s-́---o-o---o-o---a-n
-------------------------------------
rao-dhâwng-gan-séu-lôok-fóot-bawn
Vi skal nemlig kjøpe en fotball.
เราต้องการซื้อลูกฟุตบอล
rao-dhâwng-gan-séu-lôok-fóot-bawn
Vi skal nemlig kjøpe salami.
เร--้----รซ--อซ-ลาม-่
เ--------------------
เ-า-้-ง-า-ซ-้-ซ-ล-ม-่
---------------------
เราต้องการซื้อซาลามี่
0
r-o--ha-wng--a--s----------m--e
r------------------------------
r-o-d-a-w-g-g-n-s-́---a-l---e-e
-------------------------------
rao-dhâwng-gan-séu-sa-la-mêe
Vi skal nemlig kjøpe salami.
เราต้องการซื้อซาลามี่
rao-dhâwng-gan-séu-sa-la-mêe
Vi skal nemlig kjøpe medikamenter.
เรา---ง-า----อยา
เ---------------
เ-า-้-ง-า-ซ-้-ย-
----------------
เราต้องการซื้อยา
0
ra--dha---g---n-sé--ya
r----------------------
r-o-d-a-w-g-g-n-s-́---a
-----------------------
rao-dhâwng-gan-séu-ya
Vi skal nemlig kjøpe medikamenter.
เราต้องการซื้อยา
rao-dhâwng-gan-séu-ya
Vi leter etter en sportsforretning for å kjøpe en fotball.
เ--ก-ล-งมอ----้-นข--เ--ื่อ-กี-า-พ-่อจ-----ลู-ฟ-ต-อล
เ--------------------------------------------------
เ-า-ำ-ั-ม-ง-า-้-น-า-เ-ร-่-ง-ี-า-พ-่-จ-ซ-้-ล-ก-ุ-บ-ล
---------------------------------------------------
เรากำลังมองหาร้านขายเครื่องกีฬาเพื่อจะซื้อลูกฟุตบอล
0
ra--g----an--m-wng--a-------kǎi-k--̂------------pe-u---à-se---lô---fo--t-b--n
r-------------------------------------------------------------------------------
r-o-g-m-l-n---a-n---a---a-n-k-̌---r-̂-a-g-g-e-l---e-u---a---e-u-l-̂-k-f-́-t-b-w-
--------------------------------------------------------------------------------
rao-gam-lang-mawng-hǎ-rán-kǎi-krêuang-gee-la-pêua-jà-séu-lôok-fóot-bawn
Vi leter etter en sportsforretning for å kjøpe en fotball.
เรากำลังมองหาร้านขายเครื่องกีฬาเพื่อจะซื้อลูกฟุตบอล
rao-gam-lang-mawng-hǎ-rán-kǎi-krêuang-gee-la-pêua-jà-séu-lôok-fóot-bawn
Vi leter etter en kjøttforretning for å kjøpe salami.
เรา-ำลังมอ-หา---นข-ยเน-้--พ---จ--ื้-ซา--มี่
เ------------------------------------------
เ-า-ำ-ั-ม-ง-า-้-น-า-เ-ื-อ-พ-่-จ-ซ-้-ซ-ล-ม-่
-------------------------------------------
เรากำลังมองหาร้านขายเนื้อเพื่อจะซื้อซาลามี่
0
r-o--am-la----a--g---̌-r-́n-k-------u---ê-a-j---s-́--sa------̂e
r---------------------------------------------------------------
r-o-g-m-l-n---a-n---a---a-n-k-̌---e-u---e-u---a---e-u-s---a-m-̂-
----------------------------------------------------------------
rao-gam-lang-mawng-hǎ-rán-kǎi-néua-pêua-jà-séu-sa-la-mêe
Vi leter etter en kjøttforretning for å kjøpe salami.
เรากำลังมองหาร้านขายเนื้อเพื่อจะซื้อซาลามี่
rao-gam-lang-mawng-hǎ-rán-kǎi-néua-pêua-jà-séu-sa-la-mêe
Vi leter etter et apotek for å kjøpe medikamenter.
เ--ก--ัง-องห-ร้า-ขาย-า-พื่อจ-ซื้--า
เ----------------------------------
เ-า-ำ-ั-ม-ง-า-้-น-า-ย-เ-ื-อ-ะ-ื-อ-า
-----------------------------------
เรากำลังมองหาร้านขายยาเพื่อจะซื้อยา
0
r----am----g----n---ǎ----n-k-̌---a-pêua-jà-se-u-ya
r----------------------------------------------------
r-o-g-m-l-n---a-n---a---a-n-k-̌---a-p-̂-a-j-̀-s-́---a
-----------------------------------------------------
rao-gam-lang-mawng-hǎ-rán-kǎi-ya-pêua-jà-séu-ya
Vi leter etter et apotek for å kjøpe medikamenter.
เรากำลังมองหาร้านขายยาเพื่อจะซื้อยา
rao-gam-lang-mawng-hǎ-rán-kǎi-ya-pêua-jà-séu-ya
Jeg leter etter en gullsmed.
ผ--- --ฉัน---ลัง--ง--ร-า--า---รื-องเ-ช--ล-ย
ผ- / ด---- ก-------------------------------
ผ- / ด-ฉ-น ก-ล-ง-อ-ห-ร-า-ข-ย-ค-ื-อ-เ-ช-พ-อ-
-------------------------------------------
ผม / ดิฉัน กำลังมองหาร้านขายเครื่องเพชรพลอย
0
p-̌m-d-̀-ch--n-g-----n-----ng-hǎ-r-́n-k--i-kre---n--------ro---la-y
p-------------------------------------------------------------------
p-̌---i---h-̌---a---a-g-m-w-g-h-̌-r-́---a-i-k-e-u-n---a-y---o-p-l-w-
--------------------------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-mawng-hǎ-rán-kǎi-krêuang-pâyt-róp-lawy
Jeg leter etter en gullsmed.
ผม / ดิฉัน กำลังมองหาร้านขายเครื่องเพชรพลอย
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-mawng-hǎ-rán-kǎi-krêuang-pâyt-róp-lawy
Jeg leter etter en fotoforretning.
ผม /---ฉ----ำลัง---หาร--นขาย--ป-ร--ถ่--ภาพ
ผ- / ด---- ก------------------------------
ผ- / ด-ฉ-น ก-ล-ง-อ-ห-ร-า-ข-ย-ุ-ก-ณ-ถ-า-ภ-พ
------------------------------------------
ผม / ดิฉัน กำลังมองหาร้านขายอุปกรณ์ถ่ายภาพ
0
po-------ch-̌n-----------awn--h-̌--a----a-i--̀o--g-wn-tà-----p
p--------------------------------------------------------------
p-̌---i---h-̌---a---a-g-m-w-g-h-̌-r-́---a-i-o-o---a-n-t-̀---a-p
---------------------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-mawng-hǎ-rán-kǎi-òop-gawn-tài-pâp
Jeg leter etter en fotoforretning.
ผม / ดิฉัน กำลังมองหาร้านขายอุปกรณ์ถ่ายภาพ
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-mawng-hǎ-rán-kǎi-òop-gawn-tài-pâp
Jeg leter etter et konditori.
ผ--- ดิ-ั- ก-ลั-มองหาร้า-----นม-วาน
ผ- / ด---- ก-----------------------
ผ- / ด-ฉ-น ก-ล-ง-อ-ห-ร-า-ข-ย-น-ห-า-
-----------------------------------
ผม / ดิฉัน กำลังมองหาร้านขายขนมหวาน
0
po-m--ì-c-ǎn-g-m--ang--a-----ǎ--a-n-ka--yó----m-wa-n
p-------------------------------------------------------
p-̌---i---h-̌---a---a-g-m-w-g-h-̌-r-́---a---o-k-n-m-w-̌-
--------------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-mawng-hǎ-rán-kǎ-yók-nom-wǎn
Jeg leter etter et konditori.
ผม / ดิฉัน กำลังมองหาร้านขายขนมหวาน
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-mawng-hǎ-rán-kǎ-yók-nom-wǎn
Jeg har nemlig tenkt å kjøpe en ring.
อ------ร-ง ผม /-ดิ-ัน----แผ-ที-จ-ซ--อ---น
อ--------- ผ- / ด---- ว------------------
อ-น-ี-จ-ิ- ผ- / ด-ฉ-น ว-ง-ผ-ท-่-ะ-ื-อ-ห-น
-----------------------------------------
อันที่จริง ผม / ดิฉัน วางแผนที่จะซื้อแหวน
0
a---e-et-ri-g--o---dì--hǎ-----g------t-̂--j------u-w--n
a--------------------------------------------------------
a---e-e---i-g-p-̌---i---h-̌---a-g-p-̌---e-e-j-̀-s-́---æ-n
---------------------------------------------------------
an-têet-ring-pǒm-dì-chǎn-wang-pæ̌n-têe-jà-séu-wæ̌n
Jeg har nemlig tenkt å kjøpe en ring.
อันที่จริง ผม / ดิฉัน วางแผนที่จะซื้อแหวน
an-têet-ring-pǒm-dì-chǎn-wang-pæ̌n-têe-jà-séu-wæ̌n
Jeg har nemlig tenkt å kjøpe en film.
อ-นท-่-ริ--ผ- /--ิ-ั---าง--น-ี-จะ-ื---ิล์--่า---พ
อ--------- ผ- / ด---- ว--------------------------
อ-น-ี-จ-ิ- ผ- / ด-ฉ-น ว-ง-ผ-ท-่-ะ-ื-อ-ิ-์-ถ-า-ภ-พ
-------------------------------------------------
อันที่จริง ผม / ดิฉัน วางแผนที่จะซื้อฟิล์มถ่ายภาพ
0
an-t-̂et---n--po-m-d-̀-c-ǎn-w-n---æ----e---jà--éu-----tà-----p
a-----------------------------------------------------------------
a---e-e---i-g-p-̌---i---h-̌---a-g-p-̌---e-e-j-̀-s-́---i---a-i-p-̂-
------------------------------------------------------------------
an-têet-ring-pǒm-dì-chǎn-wang-pæ̌n-têe-jà-séu-fim-tài-pâp
Jeg har nemlig tenkt å kjøpe en film.
อันที่จริง ผม / ดิฉัน วางแผนที่จะซื้อฟิล์มถ่ายภาพ
an-têet-ring-pǒm-dì-chǎn-wang-pæ̌n-têe-jà-séu-fim-tài-pâp
Jeg har nemlig tenkt å kjøpe en bløtkake.
อันท--จร-ง-ผม ---ิฉัน --------่---ื-อ-ค-ก
อ--------- ผ- / ด---- ว------------------
อ-น-ี-จ-ิ- ผ- / ด-ฉ-น ว-ง-ผ-ท-่-ะ-ื-อ-ค-ก
-----------------------------------------
อันที่จริง ผม / ดิฉัน วางแผนที่จะซื้อเค้ก
0
a--t-̂---ring-p--m-----c--̌--w----p--n--êe-j-̀-sé--k--k
a--------------------------------------------------------
a---e-e---i-g-p-̌---i---h-̌---a-g-p-̌---e-e-j-̀-s-́---e-k
---------------------------------------------------------
an-têet-ring-pǒm-dì-chǎn-wang-pæ̌n-têe-jà-séu-kék
Jeg har nemlig tenkt å kjøpe en bløtkake.
อันที่จริง ผม / ดิฉัน วางแผนที่จะซื้อเค้ก
an-têet-ring-pǒm-dì-chǎn-wang-pæ̌n-têe-jà-séu-kék
Jeg leter etter en gullsmed for å kjøpe en ring.
ผ--- ----น -ำลัง-องห--้--ข--เคร-่-ง--ชร-ลอ--พื-อ-ื--แหวน
ผ- / ด---- ก--------------------------------------------
ผ- / ด-ฉ-น ก-ล-ง-อ-ห-ร-า-ข-ย-ค-ื-อ-เ-ช-พ-อ-เ-ื-อ-ื-อ-ห-น
--------------------------------------------------------
ผม / ดิฉัน กำลังมองหาร้านขายเครื่องเพชรพลอยเพื่อซื้อแหวน
0
po---d----hǎ---a---an--maw-g--a--rán-ka-i-k-e-u----p-̂---ró---aw----̂--------w-̌n
p-----------------------------------------------------------------------------------
p-̌---i---h-̌---a---a-g-m-w-g-h-̌-r-́---a-i-k-e-u-n---a-y---o-p-l-w---e-u---e-u-w-̌-
------------------------------------------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-mawng-hǎ-rán-kǎi-krêuang-pâyt-róp-lawy-pêua-séu-wæ̌n
Jeg leter etter en gullsmed for å kjøpe en ring.
ผม / ดิฉัน กำลังมองหาร้านขายเครื่องเพชรพลอยเพื่อซื้อแหวน
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-mawng-hǎ-rán-kǎi-krêuang-pâyt-róp-lawy-pêua-séu-wæ̌n
Jeg leter etter en fotoforretning for å kjøpe en film.
ผ--- --ฉ---ก--ัง-องห-ร้านถ-า-ภ-พเพื่---้อ-ิ--ม
ผ- / ด---- ก----------------------------------
ผ- / ด-ฉ-น ก-ล-ง-อ-ห-ร-า-ถ-า-ภ-พ-พ-่-ซ-้-ฟ-ล-ม
----------------------------------------------
ผม / ดิฉัน กำลังมองหาร้านถ่ายภาพเพื่อซื้อฟิล์ม
0
p-̌m-dì--ha-----m--ang-ma-ng-hǎ-rá--t--i-p----pêu--sé--fim
p--------------------------------------------------------------
p-̌---i---h-̌---a---a-g-m-w-g-h-̌-r-́---a-i-p-̂---e-u---e-u-f-m
---------------------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-mawng-hǎ-rán-tài-pâp-pêua-séu-fim
Jeg leter etter en fotoforretning for å kjøpe en film.
ผม / ดิฉัน กำลังมองหาร้านถ่ายภาพเพื่อซื้อฟิล์ม
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-mawng-hǎ-rán-tài-pâp-pêua-séu-fim
Jeg leter etter et konditori for å kjøpe en bløtkake.
ผม-- --ฉัน-ก----ม-ง-าร้----ยขนมหว----ื-อจะ-ื-อ--้ก
ผ- / ด---- ก--------------------------------------
ผ- / ด-ฉ-น ก-ล-ง-อ-ห-ร-า-ข-ย-น-ห-า-เ-ื-อ-ะ-ื-อ-ค-ก
--------------------------------------------------
ผม / ดิฉัน กำลังมองหาร้านขายขนมหวานเพื่อจะซื้อเค้ก
0
po-m-di--chǎn---m-lang-------h----á--k-̌----k---m-wǎ--pêu--ja---e-u--ék
p---------------------------------------------------------------------------
p-̌---i---h-̌---a---a-g-m-w-g-h-̌-r-́---a---o-k-n-m-w-̌---e-u---a---e-u-k-́-
----------------------------------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-mawng-hǎ-rán-kǎ-yók-nom-wǎn-pêua-jà-séu-kék
Jeg leter etter et konditori for å kjøpe en bløtkake.
ผม / ดิฉัน กำลังมองหาร้านขายขนมหวานเพื่อจะซื้อเค้ก
pǒm-dì-chǎn-gam-lang-mawng-hǎ-rán-kǎ-yók-nom-wǎn-pêua-jà-séu-kék