Parlør

no ville noe 2   »   cs chtít něco

71 [syttien]

ville noe 2

ville noe 2

71 [sedmdesát jedna]

chtít něco

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk tsjekkisk Spill Mer
Hva vil dere? Co-ch-ete? C- c------ C- c-c-t-? ---------- Co chcete? 0
Vil dere spille fotball? Chce-e -i-z---á- fo-b-l? C----- s- z----- f------ C-c-t- s- z-h-á- f-t-a-? ------------------------ Chcete si zahrát fotbal? 0
Vil dere besøke venner? C-c--e-navšt---t př-t--e? C----- n-------- p------- C-c-t- n-v-t-v-t p-á-e-e- ------------------------- Chcete navštívit přátele? 0
ville ch--t c---- c-t-t ----- chtít 0
Jeg vil ikke komme for sent. Ne-hc- p----t-po-d-. N----- p----- p----- N-c-c- p-i-í- p-z-ě- -------------------- Nechci přijít pozdě. 0
Jeg vil ikke gå (dit). Ne-hc--t-m--í-. N----- t-- j--- N-c-c- t-m j-t- --------------- Nechci tam jít. 0
Jeg vil gå hjem. C--- jít-d---. C--- j-- d---- C-c- j-t d-m-. -------------- Chci jít domů. 0
Jeg vil bli hjemme. C--i zů---t -o--. C--- z----- d---- C-c- z-s-a- d-m-. ----------------- Chci zůstat doma. 0
Jeg vil være alene. Chci být sá--- -am-. C--- b-- s-- / s---- C-c- b-t s-m / s-m-. -------------------- Chci být sám / sama. 0
Vil du bli her? Ch-e- ta-y-z--t-t? C---- t--- z------ C-c-š t-d- z-s-a-? ------------------ Chceš tady zůstat? 0
Vil du spise her? Ch--- s- -a-y ----s-? C---- s- t--- n------ C-c-š s- t-d- n-j-s-? --------------------- Chceš se tady najíst? 0
Vil du sove her? C-c-š ------p---/ --e-pa-? C---- t--- s--- / p------- C-c-š t-d- s-á- / p-e-p-t- -------------------------- Chceš tady spát / přespat? 0
Vil du kjøre i morgen? Ch--te --tr- --c-------? C----- z---- o---------- C-c-t- z-t-a o-c-s-o-a-? ------------------------ Chcete zítra odcestovat? 0
Vil du bli til i morgen? Ch-ete--ů-----do-z-třka? C----- z----- d- z------ C-c-t- z-s-a- d- z-t-k-? ------------------------ Chcete zůstat do zítřka? 0
Vil du betale regningen i morgen? Chc-t- -a-lat-t ten -č-- až------? C----- z------- t-- ú--- a- z----- C-c-t- z-p-a-i- t-n ú-e- a- z-t-a- ---------------------------------- Chcete zaplatit ten účet až zítra? 0
Vil dere på diskotek? C-c-te--í- -- --sko---u? C----- j-- n- d--------- C-c-t- j-t n- d-s-o-é-u- ------------------------ Chcete jít na diskotéku? 0
Vil dere på kino? C-c--- --t--- k-na? C----- j-- d- k---- C-c-t- j-t d- k-n-? ------------------- Chcete jít do kina? 0
Vil dere på kafé? Chc----------------n-? C----- j-- d- k------- C-c-t- j-t d- k-v-r-y- ---------------------- Chcete jít do kavárny? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -