Jezikovni vodič

sl Na letališču   »   ku At the airport

35 [petintrideset]

Na letališču

Na letališču

35 [sî û pênc]

At the airport

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina kurdščina (kurmandži) Igraj Več
Rad(a) bi rezerviral(a) let v Atene. E---ix-az----i-Atin-yê r- f----ek--r-ze--e bi-im. E- d------- j- A------ r- f------- r------ b----- E- d-x-a-i- j- A-i-a-ê r- f-r-n-k- r-z-r-e b-k-m- ------------------------------------------------- Ez dixwazim ji Atinayê re firînekê rezerve bikim. 0
Ali je to neposreden let? E---i--n- b- v-g--ê---e? E- f----- b- v---------- E- f-r-n- b- v-g-h-z-y-? ------------------------ Ev firîne bê veguhêziye? 0
Prosim sedež pri oknu, v oddelku za nekadilce. Ji kerema-x-- -- -i--kî -- be- --mê- ci-ek- -- -ê--ixa-e --y-------d-n. J- k----- x-- r- c----- l- b-- c---- c----- k- l- c----- n--- k-------- J- k-r-m- x-e r- c-h-k- l- b-r c-m-, c-h-k- k- l- c-x-r- n-y- k-ş-n-i-. ----------------------------------------------------------------------- Ji kerema xwe re cihekî li ber camê, cihekî ku lê cixare nayê kişandin. 0
Rad(a) bi potrdil(a) svojo rezervacijo. Ez-di---z-- -eze-a-yo---xwe -i-eji---im. E- d------- r---------- x-- b----------- E- d-x-a-i- r-z-v-s-o-a x-e b-p-j-r-n-m- ---------------------------------------- Ez dixwazim rezevasyona xwe bipejirînim. 0
Rad(a) bi preklical(a) svojo rezervacijo. Ez d------m-r-zer-----na-x-e-bet-l --k--. E- d------- r----------- x-- b---- b----- E- d-x-a-i- r-z-r-a-y-n- x-e b-t-l b-k-m- ----------------------------------------- Ez dixwazim rezervasyona xwe betal bikim. 0
Rad(a) bi spremenil(a) svojo rezervacijo. Ez-d---az-m---z-----yona-x-- -i--he--nim. E- d------- r----------- x-- b----------- E- d-x-a-i- r-z-r-a-y-n- x-e b-g-h-r-n-m- ----------------------------------------- Ez dixwazim rezervasyona xwe biguherînim. 0
Kdaj odleti naslednje letalo v Rim? J- Ro-ay- -e--al-f--a-b--k--g----dib-? J- R----- r- b------- b- k---- r------ J- R-m-y- r- b-l-f-r- b- k-n-î r-d-b-? -------------------------------------- Ji Romayê re balefira bê kengî radibe? 0
Sta še prosta dva mesta? H-n -î -- c-h---va-a h--e? H-- j- d- c---- v--- h---- H-n j- d- c-h-n v-l- h-n-? -------------------------- Hîn jî du cihên vala hene? 0
Ne, imamo le še eno prosto mesto. Na,----- ----k- -e-y----l- m-y-. N-- t--- c----- m- y- v--- m---- N-, t-n- c-h-k- m- y- v-l- m-y-. -------------------------------- Na, tenê cihekî me yê vala maye. 0
Kdaj pristanemo? E- -e-gî dad-kevin? E- k---- d--------- E- k-n-î d-d-k-v-n- ------------------- Em kengî dadikevin? 0
Kdaj bomo tam? E----ng--l---i- in? E- k---- l- w-- i-- E- k-n-î l- w-r i-? ------------------- Em kengî li wir in? 0
Kdaj pelje kakšen avtobus v center mesta? Ot----a---v-n---ba--- ---gî r-d-be? O------ n------ b---- k---- r------ O-o-u-a n-v-n-a b-j-r k-n-î r-d-b-? ----------------------------------- Otobusa navenda bajêr kengî radibe? 0
Je to vaš kovček? E- -a-î-ê-w- y-? E- v----- w- y-- E- v-l-z- w- y-? ---------------- Ev valîzê we ye? 0
Je to vaša torba? E---e-te y- -- -e? E- ç---- y- w- y-- E- ç-n-e y- w- y-? ------------------ Ev çente yê we ye? 0
Je to vaša prtljaga? E- -a--ja w- -e? E- b----- w- y-- E- b-g-j- w- y-? ---------------- Ev bagaja we ye? 0
Koliko prtljage lahko vzamem s sabo? E- d-k-r-m ç--as-ba--- -i--e- x-e w-r----m. E- d------ ç---- b---- l- g-- x-- w-------- E- d-k-r-m ç-q-s b-g-j l- g-l x-e w-r-i-i-. ------------------------------------------- Ez dikarim çiqas bagaj li gel xwe wergirim. 0
Dvajset kilogramov. 2----l-. 2- k---- 2- k-l-. -------- 20 kîlo. 0
Kaj, samo dvajset kilogramov? Çi, ten---------l-? Ç-- t--- b--- k---- Ç-, t-n- b-s- k-l-? ------------------- Çi, tenê bîst kîlo? 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -