መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣብ ክሽነ   »   it In cucina

19 [ዓሰርተትሽዓተ]

ኣብ ክሽነ

ኣብ ክሽነ

19 [diciannove]

In cucina

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ጣልያንኛ ተፃወት ቡዙሕ
ሓድሽ ክሽነ ኣለካ ድዩ? Ha--u-a n--v- cu-in-? H__ u__ n____ c______ H-i u-a n-o-a c-c-n-? --------------------- Hai una nuova cucina? 0
እንታይ ዓይነት ምግቢ ክትሰርሕ ደሊኻ ሎሚ? C-s----o- cu-inare oggi? C___ v___ c_______ o____ C-s- v-o- c-c-n-r- o-g-? ------------------------ Cosa vuoi cucinare oggi? 0
ብኤለትሪክ ወይ ብጋዝ ዲኻ ምግቢ ትሰርሕ? La -ucin- è-el----ic--o --g-s? L_ c_____ è e________ o a g___ L- c-c-n- è e-e-t-i-a o a g-s- ------------------------------ La cucina è elettrica o a gas? 0
ነቲ ሽጉርቲ ዶ ክመትሮ ? T-gl----- -i-ol-e? T_____ l_ c_______ T-g-i- l- c-p-l-e- ------------------ Taglio le cipolle? 0
ነቲ ድንሽ ዶ ክቀልጦ? Pe-o--- p-t--e? P___ l_ p______ P-l- l- p-t-t-? --------------- Pelo le patate? 0
ነቲ ሳላጣ ዶ ክሓጽቦ? Lavo l-i-s----a? L___ l__________ L-v- l-i-s-l-t-? ---------------- Lavo l’insalata? 0
እቶም ብርጭቆታት ኣበይ ኣለው? Dov- so---i b-cc--eri? D___ s___ i b_________ D-v- s-n- i b-c-h-e-i- ---------------------- Dove sono i bicchieri? 0
እቲ ኣቕሑ-ምግቢ ኣበይ ኣሎ? D-----o-o-le---o----i-? D___ s___ l_ s_________ D-v- s-n- l- s-o-i-l-e- ----------------------- Dove sono le stoviglie? 0
ፋርከታ፣ ማንካ፣ ወዘተ ኣበይ ኣሎ? Dov----------po-ate? D___ s___ l_ p______ D-v- s-n- l- p-s-t-? -------------------- Dove sono le posate? 0
መኽፈቲ ታኒካ ኣለካ ድዩ? Hai un---r-s----l-? H__ u_ a___________ H-i u- a-r-s-a-o-e- ------------------- Hai un apriscatole? 0
መኽፈቲ ጥርሙዝ ኣለካ ዲዩ? Hai-u- a-ri--------e? H__ u_ a_____________ H-i u- a-r-b-t-i-l-e- --------------------- Hai un apribottiglie? 0
መኽፈቲ ነቢት ኣለካ ድዩ? H-i-u- c-vatap--? H__ u_ c_________ H-i u- c-v-t-p-i- ----------------- Hai un cavatappi? 0
መረቕ ኣብዚ ድስቲ ዲኻ ተብስል? Fa----lli-e--a z-----i--q--l-----n-ol-? F__ b______ l_ z____ i_ q_____ p_______ F-i b-l-i-e l- z-p-a i- q-e-l- p-n-o-a- --------------------------------------- Fai bollire la zuppa in quella pentola? 0
እቲ ዓሳ ኣብዚ ባዴላ‘ዚ ዲኻ ተብስሎ? C-o-i--l p---e in --------ade-la? C____ i_ p____ i_ q_____ p_______ C-o-i i- p-s-e i- q-e-l- p-d-l-a- --------------------------------- Cuoci il pesce in quella padella? 0
እቲ ኣሕምልቲ ኣብዚ ምጥበሲ ዲኻ ተጠብሶ? C---i la v-rd--- -----ell- -rigl--? C____ l_ v______ s_ q_____ g_______ C-o-i l- v-r-u-a s- q-e-l- g-i-l-a- ----------------------------------- Cuoci la verdura su quella griglia? 0
ኣነ ንቲ ጣውላ የዳሎ እየ። Io --e---- la -a-o--. I_ p______ l_ t______ I- p-e-a-o l- t-v-l-. --------------------- Io preparo la tavola. 0
ኣብዚ ካራን ፋርኬታን ማንካን ኣለው። E-co i colte---, ---for--et-e e-i---c-h--i. E___ i c________ l_ f________ e i c________ E-c- i c-l-e-l-, l- f-r-h-t-e e i c-c-h-a-. ------------------------------------------- Ecco i coltelli, le forchette e i cucchiai. 0
ኣብዚ ብርጭቆታትን ሸሓኒታትን መድረዝን ኣለው። E-c--i -ic--ieri- i-p-atti---i-----gli--i. E___ i b_________ i p_____ e i t__________ E-c- i b-c-h-e-i- i p-a-t- e i t-v-g-i-l-. ------------------------------------------ Ecco i bicchieri, i piatti e i tovaglioli. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -