መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ገለ ምፍታው   »   it aver voglia di qualcosa

70 [ሰብዓ]

ገለ ምፍታው

ገለ ምፍታው

70 [settanta]

aver voglia di qualcosa

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ጣልያንኛ ተፃወት ቡዙሕ
ክተትክኹ ደሊኹም ዲኹም? Le ----i fu-are? L- v- d- f------ L- v- d- f-m-r-? ---------------- Le va di fumare? 0
ክትስዕስዑ ደሊኹም ዲኹም? L--va--i b--lar-? L- v- d- b------- L- v- d- b-l-a-e- ----------------- Le va di ballare? 0
ክትዛወሩ ደሊኹም ዲኹም? L- -a d- --re un- --s-e--iata? L- v- d- f--- u-- p----------- L- v- d- f-r- u-a p-s-e-g-a-a- ------------------------------ Le va di fare una passeggiata? 0
ኣነ ክትክኽ ደልየ። Vorr-i-f-m-re. V----- f------ V-r-e- f-m-r-. -------------- Vorrei fumare. 0
ሽጋራ ደሊኻ ዲኻ? Vuo---n---i-a-----? V--- u-- s--------- V-o- u-a s-g-r-t-a- ------------------- Vuoi una sigaretta? 0
ንሱ መወልዒ ደልዩ ኣሎ። Lui v-rreb-e---cen-e-e -u-a---ga-et--). L-- v------- a-------- (--- s---------- L-i v-r-e-b- a-c-n-e-e (-n- s-g-r-t-a-. --------------------------------------- Lui vorrebbe accendere (una sigaretta). 0
ገለ ክሰቲ ደልየ። V----i --r-----lco--. V----- b--- q-------- V-r-e- b-r- q-a-c-s-. --------------------- Vorrei bere qualcosa. 0
ገለ ክበልዕ ደልየ። Vo------ang-a---q-alcosa. V----- m------- q-------- V-r-e- m-n-i-r- q-a-c-s-. ------------------------- Vorrei mangiare qualcosa. 0
ቅሩብ ከዐርፍ ደልየ። Vo-r-i---po-ar----- p-’. V----- r-------- u- p--- V-r-e- r-p-s-r-i u- p-’- ------------------------ Vorrei riposarmi un po’. 0
ገለ ክሓተኩም ደልየ። Vo-r-i c--ede-L--u---co-a. V----- c-------- u-- c---- V-r-e- c-i-d-r-e u-a c-s-. -------------------------- Vorrei chiederLe una cosa. 0
ገለ ክልምነኩም ደልየ። V-r--- c-i-derLe un-f-v---. V----- c-------- u- f------ V-r-e- c-i-d-r-e u- f-v-r-. --------------------------- Vorrei chiederLe un favore. 0
ኣብ ሓደ ነገር ክዕድመኩም ደልየ። V-rr-i-o-f-irL--q-a--o--. V----- o------- q-------- V-r-e- o-f-i-L- q-a-c-s-. ------------------------- Vorrei offrirLe qualcosa. 0
እንታይ ትደልዩ? D-s-de-a, prego? D-------- p----- D-s-d-r-, p-e-o- ---------------- Desidera, prego? 0
ቡን ደሊኹም ኢኹም ? G-ad--c--u- ---f-? G------- u- c----- G-a-i-c- u- c-f-è- ------------------ Gradisce un caffè? 0
ወይ ሲ ሻሂ ይሕሸኩም ? O--ref-ri--e-un-t-? O p--------- u- t-- O p-e-e-i-c- u- t-? ------------------- O preferisce un tè? 0
ንገዛ ክንከይድ ደሊና። V--r-mmo----a-- ---a-a. V------- a----- a c---- V-r-e-m- a-d-r- a c-s-. ----------------------- Vorremmo andare a casa. 0
ታክሲ ዲኹም ደሊኹም ? Vo-r-ste un-ta-s-? V------- u- t----- V-r-e-t- u- t-s-ì- ------------------ Vorreste un tassì? 0
ክትድውሉ ደሊኹም ዲኺም። L-ro v--re---ro-----fo--r-. L--- v--------- t---------- L-r- v-r-e-b-r- t-l-f-n-r-. --------------------------- Loro vorrebbero telefonare. 0

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -