መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣንፈት   »   em Where is ... ?

41 [ኣርብዓንሓደን]

ኣንፈት

ኣንፈት

41 [forty-one]

Where is ... ?

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ትግርኛ (US) ተፃወት ቡዙሕ
ምምሕዳር ምጕዓዝያ ናይ ወጻእተኛታት ኣበይ ድዩ ዘሎ? Wh-r--i- -he t---i----nfo-m---on --fi--? W____ i_ t__ t______ i__________ o______ W-e-e i- t-e t-u-i-t i-f-r-a-i-n o-f-c-? ---------------------------------------- Where is the tourist information office? 0
ናይ ከተማ ፕላን ንዓይ ኣለኩም ዶ? D- yo---a-- a-ci---map f-r --? D_ y__ h___ a c___ m__ f__ m__ D- y-u h-v- a c-t- m-p f-r m-? ------------------------------ Do you have a city map for me? 0
ኣብዚ ሆተል ክትሕዝ ትኽእል ዶ? Can --e--e--rv-----o---h-re? C__ o__ r______ a r___ h____ C-n o-e r-s-r-e a r-o- h-r-? ---------------------------- Can one reserve a room here? 0
እቲ ዓቢይ ከተማ ኣበይ ድዩ ዘሎ W-ere----t-e ol--c---? W____ i_ t__ o__ c____ W-e-e i- t-e o-d c-t-? ---------------------- Where is the old city? 0
ዶም(ዓባይ ቤተክርስትያን) ኣበይ ኢያ ዘሎ? W-er--is the-ca---dr-l? W____ i_ t__ c_________ W-e-e i- t-e c-t-e-r-l- ----------------------- Where is the cathedral? 0
ቤተ-መዘክር ኣበይ ዘሎ? Whe---is-t-e museum? W____ i_ t__ m______ W-e-e i- t-e m-s-u-? -------------------- Where is the museum? 0
ናይ ደብዳቤ ስተምፕ ኣበይ ድዩ ዝግዛእ? W-er- c-- one---y-s---p-? W____ c__ o__ b__ s______ W-e-e c-n o-e b-y s-a-p-? ------------------------- Where can one buy stamps? 0
ዝግዛእ ዕንባባታት ኣበይ ኣሎ ? W--re-can o----u- -low-rs? W____ c__ o__ b__ f_______ W-e-e c-n o-e b-y f-o-e-s- -------------------------- Where can one buy flowers? 0
ዝግዛእ ቲከት ኣበይ ኣሎ ? Wh-----an--n- b-y--i-ke--? W____ c__ o__ b__ t_______ W-e-e c-n o-e b-y t-c-e-s- -------------------------- Where can one buy tickets? 0
ወደብ ኣበይ ድዩ? Wh-----s t-e h-r-o-r-- ---bor-(---)? W____ i_ t__ h______ / h_____ (_____ W-e-e i- t-e h-r-o-r / h-r-o- (-m-)- ------------------------------------ Where is the harbour / harbor (am.)? 0
ዕዳጋ ኣበይ ድዩ? Wh-re-is--h---a--e-? W____ i_ t__ m______ W-e-e i- t-e m-r-e-? -------------------- Where is the market? 0
እቲ ግምቢ ኣበይ ድዩ? W-e----s -he--a--le? W____ i_ t__ c______ W-e-e i- t-e c-s-l-? -------------------- Where is the castle? 0
ዙድያ መዓስ ክጅምር ኢዩ? W--n---es t---t-ur--e--n? W___ d___ t__ t___ b_____ W-e- d-e- t-e t-u- b-g-n- ------------------------- When does the tour begin? 0
ዙድያ መዓስ ክውድእ ኢዩ? W-en ---s -----ou- e--? W___ d___ t__ t___ e___ W-e- d-e- t-e t-u- e-d- ----------------------- When does the tour end? 0
ዙድያ ክንደይ ግዜ ኢዩ ዝወስድ? Ho--l--g-i--the-tou-? H__ l___ i_ t__ t____ H-w l-n- i- t-e t-u-? --------------------- How long is the tour? 0
ኣነ ጀርመንኛ ዝኽእል መራሒ የድልየኒ ኣሎ ። I-wou-- -ike----u--- -------ak--G-r-a-. I w____ l___ a g____ w__ s_____ G______ I w-u-d l-k- a g-i-e w-o s-e-k- G-r-a-. --------------------------------------- I would like a guide who speaks German. 0
ኣነ ጣልያንኛ ዝኽእል መራሒ የድልየኒ ኣሎ-። I woul- ---e a-g---e --- -pe-ks------an. I w____ l___ a g____ w__ s_____ I_______ I w-u-d l-k- a g-i-e w-o s-e-k- I-a-i-n- ---------------------------------------- I would like a guide who speaks Italian. 0
ኣነ ፍራንስኛ ዝኽእል መራሒ የድልየኒ ኣሎ። I -o-ld--i-e a-g------h- -----s Fr---h. I w____ l___ a g____ w__ s_____ F______ I w-u-d l-k- a g-i-e w-o s-e-k- F-e-c-. --------------------------------------- I would like a guide who speaks French. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -