መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣንፈት   »   ca Demanar el camí

41 [ኣርብዓንሓደን]

ኣንፈት

ኣንፈት

41 [quaranta-u]

Demanar el camí

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ካታሎንያዊ እዩ። ተፃወት ቡዙሕ
ምምሕዳር ምጕዓዝያ ናይ ወጻእተኛታት ኣበይ ድዩ ዘሎ? O--é---’o---ina--e-t--ism-? O_ é_ l________ d_ t_______ O- é- l-o-i-i-a d- t-r-s-e- --------------------------- On és l’oficina de turisme? 0
ናይ ከተማ ፕላን ንዓይ ኣለኩም ዶ? Em--odria----a---- -l- -- la-ci-t-t v--t-? E_ p_____ d____ u_ p__ d_ l_ c_____ v_____ E- p-d-i- d-n-r u- p-a d- l- c-u-a- v-s-è- ------------------------------------------ Em podria donar un pla de la ciutat vostè? 0
ኣብዚ ሆተል ክትሕዝ ትኽእል ዶ? E--pot -e-e-v-r una -a---a--- d-ho-el --u-? E_ p__ r_______ u__ h________ d______ a____ E- p-t r-s-r-a- u-a h-b-t-c-ó d-h-t-l a-u-? ------------------------------------------- Es pot reservar una habitació d’hotel aquí? 0
እቲ ዓቢይ ከተማ ኣበይ ድዩ ዘሎ On é---a c----t v----? O_ é_ l_ c_____ v_____ O- é- l- c-u-a- v-l-a- ---------------------- On és la ciutat vella? 0
ዶም(ዓባይ ቤተክርስትያን] ኣበይ ኢያ ዘሎ? On-------c-t-dr--? O_ é_ l_ c________ O- é- l- c-t-d-a-? ------------------ On és la catedral? 0
ቤተ-መዘክር ኣበይ ዘሎ? On-é- e----seu? O_ é_ e_ m_____ O- é- e- m-s-u- --------------- On és el museu? 0
ናይ ደብዳቤ ስተምፕ ኣበይ ድዩ ዝግዛእ? On---c com-r-r -eg---s? O_ p__ c______ s_______ O- p-c c-m-r-r s-g-l-s- ----------------------- On puc comprar segells? 0
ዝግዛእ ዕንባባታት ኣበይ ኣሎ ? On-p-----m--a- -----? O_ p__ c______ f_____ O- p-c c-m-r-r f-o-s- --------------------- On puc comprar flors? 0
ዝግዛእ ቲከት ኣበይ ኣሎ ? On p-- comprar -it-le-s? O_ p__ c______ b________ O- p-c c-m-r-r b-t-l-t-? ------------------------ On puc comprar bitllets? 0
ወደብ ኣበይ ድዩ? On -s -l -ort? O_ é_ e_ p____ O- é- e- p-r-? -------------- On és el port? 0
ዕዳጋ ኣበይ ድዩ? O- ---el m-r---? O_ é_ e_ m______ O- é- e- m-r-a-? ---------------- On és el mercat? 0
እቲ ግምቢ ኣበይ ድዩ? On é--el --st---? O_ é_ e_ c_______ O- é- e- c-s-e-l- ----------------- On és el castell? 0
ዙድያ መዓስ ክጅምር ኢዩ? Q--n -----ça ---v------g-i-da? Q___ c______ l_ v_____ g______ Q-a- c-m-n-a l- v-s-t- g-i-d-? ------------------------------ Quan comença la visita guiada? 0
ዙድያ መዓስ ክውድእ ኢዩ? Qu-n--’---b- -a----it--g-----? Q___ s______ l_ v_____ g______ Q-a- s-a-a-a l- v-s-t- g-i-d-? ------------------------------ Quan s’acaba la visita guiada? 0
ዙድያ ክንደይ ግዜ ኢዩ ዝወስድ? Qu-n- -u---l----si-a-gu-ada? Q____ d___ l_ v_____ g______ Q-a-t d-r- l- v-s-t- g-i-d-? ---------------------------- Quant dura la visita guiada? 0
ኣነ ጀርመንኛ ዝኽእል መራሒ የድልየኒ ኣሎ ። V--d--a un--uia ------rl---le-a-y. V______ u_ g___ q__ p____ a_______ V-l-r-a u- g-i- q-e p-r-i a-e-a-y- ---------------------------------- Voldria un guia que parli alemany. 0
ኣነ ጣልያንኛ ዝኽእል መራሒ የድልየኒ ኣሎ-። Vo-dr-a-un-g--a---e -ar-- i----à. V______ u_ g___ q__ p____ i______ V-l-r-a u- g-i- q-e p-r-i i-a-i-. --------------------------------- Voldria un guia que parli italià. 0
ኣነ ፍራንስኛ ዝኽእል መራሒ የድልየኒ ኣሎ። Vo-dri------uia -u- -a----fr-nc--. V______ u_ g___ q__ p____ f_______ V-l-r-a u- g-i- q-e p-r-i f-a-c-s- ---------------------------------- Voldria un guia que parli francès. 0

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

MP3 ትግሪኛ + ካታሎንያዊ እዩ። (1-100) MP3 ካታሎንያዊ እዩ። (1-100)
ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -