Phrasebook

tl Shops   »   pt Lojas

53 [limampu’t tatlo]

Shops

Shops

53 [cinquenta e três]

Lojas

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Portuges (PT) Maglaro higit pa
Naghahanap kami ng isang sports shop. Nó--es--m-s-- p--cu-a d- um--loja -e d------o. N-- e------ à p------ d- u-- l--- d- d-------- N-s e-t-m-s à p-o-u-a d- u-a l-j- d- d-s-o-t-. ---------------------------------------------- Nós estamos à procura de uma loja de desporto. 0
Naghahanap kami ng isang tindahan ng mga karne. Nós e----os à pro-----de ------ho. N-- e------ à p------ d- u- t----- N-s e-t-m-s à p-o-u-a d- u- t-l-o- ---------------------------------- Nós estamos à procura de um talho. 0
Naghahanap kami ng isang parmasya. N-- -s-a--s-à--r--u-a -e uma-f-r-ác--. N-- e------ à p------ d- u-- f-------- N-s e-t-m-s à p-o-u-a d- u-a f-r-á-i-. -------------------------------------- Nós estamos à procura de uma farmácia. 0
Gusto naming bumili ng putbol. É qu- nó- -----a--- com--ar-uma-b-la d- fu-eb-l. É q-- n-- q-------- c------ u-- b--- d- f------- É q-e n-s q-e-í-m-s c-m-r-r u-a b-l- d- f-t-b-l- ------------------------------------------------ É que nós queríamos comprar uma bola de futebol. 0
Gusto naming bumili ng salami. É-que n-s qu-rí-m-- c-mp--- um sal-m-. É q-- n-- q-------- c------ u- s------ É q-e n-s q-e-í-m-s c-m-r-r u- s-l-m-. -------------------------------------- É que nós queríamos comprar um salame. 0
Gusto naming bumili ng gamot. É-qu---ó--que--------o-prar-m----am-----. É q-- n-- q-------- c------ m------------ É q-e n-s q-e-í-m-s c-m-r-r m-d-c-m-n-o-. ----------------------------------------- É que nós queríamos comprar medicamentos. 0
Naghahanap kami ng isang sports shop upang bumili ng putbol. Nós ---a-o- - -roc--a de---- --j- de--e-por-----ra c------mos---a-bol- d- f-t-bo-. N-- e------ à p------ d- u-- l--- d- d------- p--- c--------- u-- b--- d- f------- N-s e-t-m-s à p-o-u-a d- u-a l-j- d- d-s-o-t- p-r- c-m-r-r-o- u-a b-l- d- f-t-b-l- ---------------------------------------------------------------------------------- Nós estamos à procura de uma loja de desporto para comprarmos uma bola de futebol. 0
Naghahanap kami ng isang tindahan ng mga karne upang makabili ng salami. N-s estam-s-à-pr-cu-- d- ---tal-----r-----prarmos sa-a--. N-- e------ à p------ d- u- t---- p--- c--------- s------ N-s e-t-m-s à p-o-u-a d- u- t-l-o p-r- c-m-r-r-o- s-l-m-. --------------------------------------------------------- Nós estamos à procura de um talho para comprarmos salame. 0
Naghahanap kami ng isang botika upang makabili ng mga gamot. Nó---s----s -----c--a de--m- -a--ácia---ra-comprar-o- me-icame-t-s. N-- e------ à p------ d- u-- f------- p--- c--------- m------------ N-s e-t-m-s à p-o-u-a d- u-a f-r-á-i- p-r- c-m-r-r-o- m-d-c-m-n-o-. ------------------------------------------------------------------- Nós estamos à procura de uma farmácia para comprarmos medicamentos. 0
Naghahanap ako ng isang alahero. E-to--à-pr---r--d----a j---haria. E---- à p------ d- u-- j--------- E-t-u à p-o-u-a d- u-a j-a-h-r-a- --------------------------------- Estou à procura de uma joalharia. 0
Naghahanap ako ng isang tindahan ng kagamitan sa litrato. E---u-----o-u-- -- um--lo-a--e -------f-a-. E---- à p------ d- u-- l--- d- f----------- E-t-u à p-o-u-a d- u-a l-j- d- f-t-g-a-i-s- ------------------------------------------- Estou à procura de uma loja de fotografias. 0
Naghahanap ako ng isang pastry shop. E-t-- - p-o---- -e--m- -a--el-r-a. E---- à p------ d- u-- p---------- E-t-u à p-o-u-a d- u-a p-s-e-a-i-. ---------------------------------- Estou à procura de uma pastelaria. 0
May plano akong bumili ng singsing. Eu t--c-----com--a---m -n-l. E- t------- c------ u- a---- E- t-n-i-n- c-m-r-r u- a-e-. ---------------------------- Eu tenciono comprar um anel. 0
May plano akong bumili ng DVD. Eu -e-cio-- c--pra- -m r--o-f-t-g--f---. E- t------- c------ u- r--- f----------- E- t-n-i-n- c-m-r-r u- r-l- f-t-g-á-i-o- ---------------------------------------- Eu tenciono comprar um rolo fotográfico. 0
May plano akong bumili ng keyk. E- -e-ci--- comp--r-u----a-te. E- t------- c------ u-- t----- E- t-n-i-n- c-m-r-r u-a t-r-e- ------------------------------ Eu tenciono comprar uma tarte. 0
Naghahanap ako ng isang alahero upang bumili ng singsing. Est-u-à ---c-r--d---m- -----ar---pa---c-mpr---um an-l. E---- à p------ d- u-- j-------- p--- c------ u- a---- E-t-u à p-o-u-a d- u-a j-a-h-r-a p-r- c-m-r-r u- a-e-. ------------------------------------------------------ Estou à procura de uma joalharia para comprar um anel. 0
Naghahanap ako ng isang tindahan ng kagamitan sa litrato upang makabili ng isang rolyo ng film. E--ou - pr-c--a-d- uma --j- de f--o-r--ias ---- ------r -- ro-o. E---- à p------ d- u-- l--- d- f---------- p--- c------ u- r---- E-t-u à p-o-u-a d- u-a l-j- d- f-t-g-a-i-s p-r- c-m-r-r u- r-l-. ---------------------------------------------------------------- Estou à procura de uma loja de fotografias para comprar um rolo. 0
Naghahanap ako ng tindahan ng pastry upang makabili ng keyk. Es-o- à ---cu-a--e--ma-p-----a-ia--a-------ra- uma t-r--. E---- à p------ d- u-- p--------- p--- c------ u-- t----- E-t-u à p-o-u-a d- u-a p-s-e-a-i- p-r- c-m-r-r u-a t-r-e- --------------------------------------------------------- Estou à procura de uma pastelaria para comprar uma tarte. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -