Naghahanap kami ng isang sports shop. |
మ--ు --వస-తు--ల- --్మే-ఒక -ుకాణం-క-------ెత-క-తు-----ు
మ--- ఆ---------- అ---- ఒ- ద----- క----- వ-------------
మ-మ- ఆ-వ-్-ు-ు-ు అ-్-ే ఒ- ద-క-ణ- క-ర-క- వ-త-క-త-న-న-మ-
------------------------------------------------------
మేము ఆటవస్తువులు అమ్మే ఒక దుకాణం కొరుకు వెతుకుతున్నాము
0
Mē----ṭ-vast-v-l- a-'mē -ka du-āṇa- --r-k--v-t-ku--nnā-u
M--- ā----------- a---- o-- d------ k----- v------------
M-m- ā-a-a-t-v-l- a-'-ē o-a d-k-ṇ-ṁ k-r-k- v-t-k-t-n-ā-u
--------------------------------------------------------
Mēmu āṭavastuvulu am'mē oka dukāṇaṁ koruku vetukutunnāmu
|
Naghahanap kami ng isang sports shop.
మేము ఆటవస్తువులు అమ్మే ఒక దుకాణం కొరుకు వెతుకుతున్నాము
Mēmu āṭavastuvulu am'mē oka dukāṇaṁ koruku vetukutunnāmu
|
Naghahanap kami ng isang tindahan ng mga karne. |
మ-ము -క మ-ంస---ొట--- -ో-- -ె---ుతున--ా-ు
మ--- ఒ- మ---- క----- క--- వ-------------
మ-మ- ఒ- మ-ం-ం క-ట-ట- క-స- వ-త-క-త-న-న-మ-
----------------------------------------
మేము ఒక మాంసం కొట్టు కోసం వెతుకుతున్నాము
0
Mēm--ok- mā-s----o--- k---- ve-uk---n-āmu
M--- o-- m----- k---- k---- v------------
M-m- o-a m-n-a- k-ṭ-u k-s-ṁ v-t-k-t-n-ā-u
-----------------------------------------
Mēmu oka mānsaṁ koṭṭu kōsaṁ vetukutunnāmu
|
Naghahanap kami ng isang tindahan ng mga karne.
మేము ఒక మాంసం కొట్టు కోసం వెతుకుతున్నాము
Mēmu oka mānsaṁ koṭṭu kōsaṁ vetukutunnāmu
|
Naghahanap kami ng isang parmasya. |
మ-మ- ఒ--మందు--కొ-్-- కో-ం--ె---ుత-న-నాము
మ--- ఒ- మ---- క----- క--- వ-------------
మ-మ- ఒ- మ-ద-ల క-ట-ట- క-స- వ-త-క-త-న-న-మ-
----------------------------------------
మేము ఒక మందుల కొట్టు కోసం వెతుకుతున్నాము
0
M--u--ka -a--ul--k-ṭṭu-kō-aṁ -et--u--n-āmu
M--- o-- m------ k---- k---- v------------
M-m- o-a m-n-u-a k-ṭ-u k-s-ṁ v-t-k-t-n-ā-u
------------------------------------------
Mēmu oka mandula koṭṭu kōsaṁ vetukutunnāmu
|
Naghahanap kami ng isang parmasya.
మేము ఒక మందుల కొట్టు కోసం వెతుకుతున్నాము
Mēmu oka mandula koṭṭu kōsaṁ vetukutunnāmu
|
Gusto naming bumili ng putbol. |
మే-ు ఒక---ట- -ాల్ కొ---మని -ను----ు-్-ా-ు
మ--- ఒ- ఫ--- బ--- క------- అ-------------
మ-మ- ఒ- ఫ-ట- బ-ల- క-ం-ా-న- అ-ు-ు-ట-న-న-మ-
-----------------------------------------
మేము ఒక ఫుట్ బాల్ కొందామని అనుకుంటున్నాము
0
M-m- o---ph-ṭ-b-l--o-d----i--n---ṇṭ-nn--u
M--- o-- p--- b-- k-------- a------------
M-m- o-a p-u- b-l k-n-ā-a-i a-u-u-ṭ-n-ā-u
-----------------------------------------
Mēmu oka phuṭ bāl kondāmani anukuṇṭunnāmu
|
Gusto naming bumili ng putbol.
మేము ఒక ఫుట్ బాల్ కొందామని అనుకుంటున్నాము
Mēmu oka phuṭ bāl kondāmani anukuṇṭunnāmu
|
Gusto naming bumili ng salami. |
మే-ు-సల-మ--క--ద-మ-------ుంటున--ాము
మ--- స---- క------- అ-------------
మ-మ- స-ా-ీ క-ం-ా-న- అ-ు-ు-ట-న-న-మ-
----------------------------------
మేము సలామీ కొందామని అనుకుంటున్నాము
0
Mē-- sa--m----nd-m-ni-a--k-ṇṭ-nn--u
M--- s----- k-------- a------------
M-m- s-l-m- k-n-ā-a-i a-u-u-ṭ-n-ā-u
-----------------------------------
Mēmu salāmī kondāmani anukuṇṭunnāmu
|
Gusto naming bumili ng salami.
మేము సలామీ కొందామని అనుకుంటున్నాము
Mēmu salāmī kondāmani anukuṇṭunnāmu
|
Gusto naming bumili ng gamot. |
మేము మం-ు-- --ంద-మని----కుం-ున్నాము
మ--- మ----- క------- అ-------------
మ-మ- మ-ద-ల- క-ం-ా-న- అ-ు-ు-ట-న-న-మ-
-----------------------------------
మేము మందులు కొందామని అనుకుంటున్నాము
0
Mēm- m--du-u-ko-d-m--i an--u--un---u
M--- m------ k-------- a------------
M-m- m-n-u-u k-n-ā-a-i a-u-u-ṭ-n-ā-u
------------------------------------
Mēmu mandulu kondāmani anukuṇṭunnāmu
|
Gusto naming bumili ng gamot.
మేము మందులు కొందామని అనుకుంటున్నాము
Mēmu mandulu kondāmani anukuṇṭunnāmu
|
Naghahanap kami ng isang sports shop upang bumili ng putbol. |
ఫ-ట-------క---టకు -----ఆటవ--తువ-- ద-క--ాన-కి-వె-్-ాల-ి ఉంది
ఫ--- బ--- క------ న--- ఆ--------- ద--------- వ-------- ఉ---
ఫ-ట- బ-ల- క-న-ట-ు న-క- ఆ-వ-్-ు-ు- ద-క-న-న-క- వ-ళ-ళ-ల-ి ఉ-ద-
-----------------------------------------------------------
ఫుట్ బాల్ కొనుటకు నాకు ఆటవస్తువుల దుకానానికి వెళ్ళాలని ఉంది
0
Ph-- --l kon-ṭa-- -āku ---va-t--ul- dukā--n-ki v-ḷ-ālani--ndi
P--- b-- k------- n--- ā----------- d--------- v-------- u---
P-u- b-l k-n-ṭ-k- n-k- ā-a-a-t-v-l- d-k-n-n-k- v-ḷ-ā-a-i u-d-
-------------------------------------------------------------
Phuṭ bāl konuṭaku nāku āṭavastuvula dukānāniki veḷḷālani undi
|
Naghahanap kami ng isang sports shop upang bumili ng putbol.
ఫుట్ బాల్ కొనుటకు నాకు ఆటవస్తువుల దుకానానికి వెళ్ళాలని ఉంది
Phuṭ bāl konuṭaku nāku āṭavastuvula dukānāniki veḷḷālani undi
|
Naghahanap kami ng isang tindahan ng mga karne upang makabili ng salami. |
మే---సలామ- కొన-ా---- ఒక -ాంస- --ట-ట- క--ం--ె-ుక--ున్న-ము
మ--- స---- క-------- ఒ- మ---- క----- క--- వ-------------
మ-మ- స-ా-ీ క-న-ా-ి-ి ఒ- మ-ం-ం క-ట-ట- క-స- వ-త-క-త-న-న-మ-
--------------------------------------------------------
మేము సలామీ కొనడానికి ఒక మాంసం కొట్టు కోసం వెతుకుతున్నాము
0
Mē-u-s--ām- -o-a-ā--ki-----mān----k-ṭṭu k--aṁ--et--utu-nāmu
M--- s----- k--------- o-- m----- k---- k---- v------------
M-m- s-l-m- k-n-ḍ-n-k- o-a m-n-a- k-ṭ-u k-s-ṁ v-t-k-t-n-ā-u
-----------------------------------------------------------
Mēmu salāmī konaḍāniki oka mānsaṁ koṭṭu kōsaṁ vetukutunnāmu
|
Naghahanap kami ng isang tindahan ng mga karne upang makabili ng salami.
మేము సలామీ కొనడానికి ఒక మాంసం కొట్టు కోసం వెతుకుతున్నాము
Mēmu salāmī konaḍāniki oka mānsaṁ koṭṭu kōsaṁ vetukutunnāmu
|
Naghahanap kami ng isang botika upang makabili ng mga gamot. |
మ-మ- --ద-----ొ-డా-ి-- ఒక-మందుల-కొట్-- క--ం--ెత--ుత-న--ాము
మ--- మ----- క-------- ఒ- మ---- క----- క--- వ-------------
మ-మ- మ-ద-ల- క-న-ా-ి-ి ఒ- మ-ద-ల క-ట-ట- క-స- వ-త-క-త-న-న-మ-
---------------------------------------------------------
మేము మందులు కొనడానికి ఒక మందుల కొట్టు కోసం వెతుకుతున్నాము
0
M--u -and----k---ḍ-ni-i ok--m---u-----ṭṭu-k--aṁ ve-u-u----ā-u
M--- m------ k--------- o-- m------ k---- k---- v------------
M-m- m-n-u-u k-n-ḍ-n-k- o-a m-n-u-a k-ṭ-u k-s-ṁ v-t-k-t-n-ā-u
-------------------------------------------------------------
Mēmu mandulu konaḍāniki oka mandula koṭṭu kōsaṁ vetukutunnāmu
|
Naghahanap kami ng isang botika upang makabili ng mga gamot.
మేము మందులు కొనడానికి ఒక మందుల కొట్టు కోసం వెతుకుతున్నాము
Mēmu mandulu konaḍāniki oka mandula koṭṭu kōsaṁ vetukutunnāmu
|
Naghahanap ako ng isang alahero. |
న--- ఒక --- వ-్త-ు-ికై ----కు--న-నాను
న--- ఒ- న-- వ--------- వ-------------
న-న- ఒ- న-ల వ-్-క-డ-క- వ-త-క-త-న-న-న-
-------------------------------------
నేను ఒక నగల వర్తకుడికై వెతుకుతున్నాను
0
N--u-o---n--al- v--ta---i--i---tuk------nu
N--- o-- n----- v----------- v------------
N-n- o-a n-g-l- v-r-a-u-i-a- v-t-k-t-n-ā-u
------------------------------------------
Nēnu oka nagala vartakuḍikai vetukutunnānu
|
Naghahanap ako ng isang alahero.
నేను ఒక నగల వర్తకుడికై వెతుకుతున్నాను
Nēnu oka nagala vartakuḍikai vetukutunnānu
|
Naghahanap ako ng isang tindahan ng kagamitan sa litrato. |
న-న--ఫ--ోల-ు క---ిసి- -ర----లు అ--మ------ు---ం -ొర-- -----ు--న---ను
న--- ఫ------ క------- ప------- అ---- ఒ- ద----- క---- వ-------------
న-న- ఫ-ట-ల-ు క-వ-ి-ి- ప-ి-ర-ల- అ-్-ే ఒ- ద-క-ణ- క-ర-ు వ-త-క-త-న-న-న-
-------------------------------------------------------------------
నేను ఫొటోలకు కావలిసిన పరికరాలు అమ్మే ఒక దుకాణం కొరకు వెతుకుతున్నాను
0
N------oṭō-aku kā-alisi-a-par-k--āl- am-mē --a-dukā-----oraku --tuk--unnā-u
N--- p-------- k--------- p--------- a---- o-- d------ k----- v------------
N-n- p-o-ō-a-u k-v-l-s-n- p-r-k-r-l- a-'-ē o-a d-k-ṇ-ṁ k-r-k- v-t-k-t-n-ā-u
---------------------------------------------------------------------------
Nēnu phoṭōlaku kāvalisina parikarālu am'mē oka dukāṇaṁ koraku vetukutunnānu
|
Naghahanap ako ng isang tindahan ng kagamitan sa litrato.
నేను ఫొటోలకు కావలిసిన పరికరాలు అమ్మే ఒక దుకాణం కొరకు వెతుకుతున్నాను
Nēnu phoṭōlaku kāvalisina parikarālu am'mē oka dukāṇaṁ koraku vetukutunnānu
|
Naghahanap ako ng isang pastry shop. |
నేన- ఒక--న-ఫెక్--ర- ద-క--ం-క--కు---స-తున----ు
న--- ఒ- క---------- ద----- క---- చ-----------
న-న- ఒ- క-్-ె-్-న-ీ ద-క-ణ- క-ర-ు చ-స-త-న-న-న-
---------------------------------------------
నేను ఒక కన్ఫెక్షనరీ దుకాణం కొరకు చూస్తున్నాను
0
N-nu--ka kanp---ṣana-ī--ukāṇaṁ-ko-a-- cūs-un--nu
N--- o-- k------------ d------ k----- c---------
N-n- o-a k-n-h-k-a-a-ī d-k-ṇ-ṁ k-r-k- c-s-u-n-n-
------------------------------------------------
Nēnu oka kanphekṣanarī dukāṇaṁ koraku cūstunnānu
|
Naghahanap ako ng isang pastry shop.
నేను ఒక కన్ఫెక్షనరీ దుకాణం కొరకు చూస్తున్నాను
Nēnu oka kanphekṣanarī dukāṇaṁ koraku cūstunnānu
|
May plano akong bumili ng singsing. |
న-జ- --ప్--లం-ే----ు-ఒక---గ--ం--ొన-ల-----ు-ుంట--్నాను
న--- చ--------- న--- ఒ- ఉ----- క------ అ-------------
న-జ- చ-ప-ప-ల-త- న-న- ఒ- ఉ-గ-ా- క-న-ల-ి అ-ు-ు-ట-న-న-న-
-----------------------------------------------------
నిజం చెప్పాలంతే నేను ఒక ఉంగరాం కొనాలని అనుకుంటున్నాను
0
N-j-ṁ--------n-ē nēn---k--u-g-rāṁ-ko-ā-a-i-an--u-------u
N---- c--------- n--- o-- u------ k------- a------------
N-j-ṁ c-p-ā-a-t- n-n- o-a u-g-r-ṁ k-n-l-n- a-u-u-ṭ-n-ā-u
--------------------------------------------------------
Nijaṁ ceppālantē nēnu oka uṅgarāṁ konālani anukuṇṭunnānu
|
May plano akong bumili ng singsing.
నిజం చెప్పాలంతే నేను ఒక ఉంగరాం కొనాలని అనుకుంటున్నాను
Nijaṁ ceppālantē nēnu oka uṅgarāṁ konālani anukuṇṭunnānu
|
May plano akong bumili ng DVD. |
ని-- చెప్-------నే-- -క ------ ర--్---న-ల-ి ---క----న----ు
న--- చ--------- న--- ఒ- ఫ----- ర--- క------ అ-------------
న-జ- చ-ప-ప-ల-త- న-న- ఒ- ఫ-ల-మ- ర-ల- క-న-ల-ి అ-ు-ు-ట-న-న-న-
----------------------------------------------------------
నిజం చెప్పాలంతే నేను ఒక ఫిల్మ్ రోల్ కొనాలని అనుకుంటున్నాను
0
N---ṁ c--p-l-n----ēn---k--phi-m--------āl-ni-------ṭ-n-ānu
N---- c--------- n--- o-- p---- r-- k------- a------------
N-j-ṁ c-p-ā-a-t- n-n- o-a p-i-m r-l k-n-l-n- a-u-u-ṭ-n-ā-u
----------------------------------------------------------
Nijaṁ ceppālantē nēnu oka philm rōl konālani anukuṇṭunnānu
|
May plano akong bumili ng DVD.
నిజం చెప్పాలంతే నేను ఒక ఫిల్మ్ రోల్ కొనాలని అనుకుంటున్నాను
Nijaṁ ceppālantē nēnu oka philm rōl konālani anukuṇṭunnānu
|
May plano akong bumili ng keyk. |
ని---చెప్-ా--తే---ను-ఒ- -ేకు కొన-లన- ---క-ం-ున-నా-ు
న--- చ--------- న--- ఒ- క--- క------ అ-------------
న-జ- చ-ప-ప-ల-త- న-న- ఒ- క-క- క-న-ల-ి అ-ు-ు-ట-న-న-న-
---------------------------------------------------
నిజం చెప్పాలంతే నేను ఒక కేకు కొనాలని అనుకుంటున్నాను
0
N-j-- -epp----tē --nu-ok- -ē-- konā-a-- -n-ku--u--ā-u
N---- c--------- n--- o-- k--- k------- a------------
N-j-ṁ c-p-ā-a-t- n-n- o-a k-k- k-n-l-n- a-u-u-ṭ-n-ā-u
-----------------------------------------------------
Nijaṁ ceppālantē nēnu oka kēku konālani anukuṇṭunnānu
|
May plano akong bumili ng keyk.
నిజం చెప్పాలంతే నేను ఒక కేకు కొనాలని అనుకుంటున్నాను
Nijaṁ ceppālantē nēnu oka kēku konālani anukuṇṭunnānu
|
Naghahanap ako ng isang alahero upang bumili ng singsing. |
న-న---క--ిం-- -ొనాలని -క--గల వ--త---ికై--ె-ుక-తు--నా-ు
న--- ఒ- ర---- క------ ఒ- న-- వ--------- వ-------------
న-న- ఒ- ర-ం-్ క-న-ల-ి ఒ- న-ల వ-్-క-డ-క- వ-త-క-త-న-న-న-
------------------------------------------------------
నేను ఒక రింగ్ కొనాలని ఒక నగల వర్తకుడికై వెతుకుతున్నాను
0
N--u---- r--- ko---ani -ka n---l---ar----ḍi----v-t-kutunn-nu
N--- o-- r--- k------- o-- n----- v----------- v------------
N-n- o-a r-ṅ- k-n-l-n- o-a n-g-l- v-r-a-u-i-a- v-t-k-t-n-ā-u
------------------------------------------------------------
Nēnu oka riṅg konālani oka nagala vartakuḍikai vetukutunnānu
|
Naghahanap ako ng isang alahero upang bumili ng singsing.
నేను ఒక రింగ్ కొనాలని ఒక నగల వర్తకుడికై వెతుకుతున్నాను
Nēnu oka riṅg konālani oka nagala vartakuḍikai vetukutunnānu
|
Naghahanap ako ng isang tindahan ng kagamitan sa litrato upang makabili ng isang rolyo ng film. |
న-న--ఒ---ి--మ్-ర----క-న-లని ఒ--ఫొ-ో-ద-క-ణ- కొర-ు -ె-ుక-త-న్నాను
న--- ఒ- ఫ----- ర--- క------ ఒ- ఫ--- ద----- క---- వ-------------
న-న- ఒ- ఫ-ల-మ- ర-ల- క-న-ల-ి ఒ- ఫ-ట- ద-క-ణ- క-ర-ు వ-త-క-త-న-న-న-
---------------------------------------------------------------
నేను ఒక ఫిల్మ్ రోల్ కొనాలని ఒక ఫొటో దుకాణం కొరకు వెతుకుతున్నాను
0
Nē-- -ka p---m -ō---onālani --a-----ō--ukā--- k----u ve--k--unnā-u
N--- o-- p---- r-- k------- o-- p---- d------ k----- v------------
N-n- o-a p-i-m r-l k-n-l-n- o-a p-o-ō d-k-ṇ-ṁ k-r-k- v-t-k-t-n-ā-u
------------------------------------------------------------------
Nēnu oka philm rōl konālani oka phoṭō dukāṇaṁ koraku vetukutunnānu
|
Naghahanap ako ng isang tindahan ng kagamitan sa litrato upang makabili ng isang rolyo ng film.
నేను ఒక ఫిల్మ్ రోల్ కొనాలని ఒక ఫొటో దుకాణం కొరకు వెతుకుతున్నాను
Nēnu oka philm rōl konālani oka phoṭō dukāṇaṁ koraku vetukutunnānu
|
Naghahanap ako ng tindahan ng pastry upang makabili ng keyk. |
నేను--క-క--్ -----నికి--క-కన్--క్షన-- కోస----త-కుతు-్-ా-ు
న--- ఒ- క--- క-------- ఒ- క---------- క--- వ-------------
న-న- ఒ- క-క- క-న-ా-ి-ి ఒ- క-్-ె-్-న-ీ క-స- వ-త-క-త-న-న-న-
---------------------------------------------------------
నేను ఒక కేక్ కొనడానికి ఒక కన్ఫెక్షనరీ కోసం వెతుకుతున్నాను
0
Nē-u-o-a-k-k k-n--ā-ik- o-a-ka-----ṣ---rī-k-sa--vetuk-tunnā-u
N--- o-- k-- k--------- o-- k------------ k---- v------------
N-n- o-a k-k k-n-ḍ-n-k- o-a k-n-h-k-a-a-ī k-s-ṁ v-t-k-t-n-ā-u
-------------------------------------------------------------
Nēnu oka kēk konaḍāniki oka kanphekṣanarī kōsaṁ vetukutunnānu
|
Naghahanap ako ng tindahan ng pastry upang makabili ng keyk.
నేను ఒక కేక్ కొనడానికి ఒక కన్ఫెక్షనరీ కోసం వెతుకుతున్నాను
Nēnu oka kēk konaḍāniki oka kanphekṣanarī kōsaṁ vetukutunnānu
|