Phrasebook

tl Shops   »   af Winkels

53 [limampu’t tatlo]

Shops

Shops

53 [drie en vyftig]

Winkels

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Afrikaans Maglaro higit pa
Naghahanap kami ng isang sports shop. On- -oek-’n-s-o-t-i-kel. O-- s--- ’- s----------- O-s s-e- ’- s-o-t-i-k-l- ------------------------ Ons soek ’n sportwinkel. 0
Naghahanap kami ng isang tindahan ng mga karne. O-s --ek ’------hui-. O-- s--- ’- s-------- O-s s-e- ’- s-a-h-i-. --------------------- Ons soek ’n slaghuis. 0
Naghahanap kami ng isang parmasya. On--soe--’n a-t--k. O-- s--- ’- a------ O-s s-e- ’- a-t-e-. ------------------- Ons soek ’n apteek. 0
Gusto naming bumili ng putbol. On- wil m-s ’---o-k---al--o--. O-- w-- m-- ’- s-------- k---- O-s w-l m-s ’- s-k-e-b-l k-o-. ------------------------------ Ons wil mos ’n sokkerbal koop. 0
Gusto naming bumili ng salami. Ons-w---mos-sa---i--o--. O-- w-- m-- s----- k---- O-s w-l m-s s-l-m- k-o-. ------------------------ Ons wil mos salami koop. 0
Gusto naming bumili ng gamot. O-s w------ me-i-----ko-p. O-- w-- m-- m------- k---- O-s w-l m-s m-d-s-n- k-o-. -------------------------- Ons wil mos medisyne koop. 0
Naghahanap kami ng isang sports shop upang bumili ng putbol. On--soek -- sp-rtw---el ----- sokk--b-l--e k--p. O-- s--- ’- s---------- o- ’- s-------- t- k---- O-s s-e- ’- s-o-t-i-k-l o- ’- s-k-e-b-l t- k-o-. ------------------------------------------------ Ons soek ’n sportwinkel om ’n sokkerbal te koop. 0
Naghahanap kami ng isang tindahan ng mga karne upang makabili ng salami. On---oek--n sl---uis--m sal--i t- k--p. O-- s--- ’- s------- o- s----- t- k---- O-s s-e- ’- s-a-h-i- o- s-l-m- t- k-o-. --------------------------------------- Ons soek ’n slaghuis om salami te koop. 0
Naghahanap kami ng isang botika upang makabili ng mga gamot. On---o---’n a-t-ek-om--edisyn--te--o-p. O-- s--- ’- a----- o- m------- t- k---- O-s s-e- ’- a-t-e- o- m-d-s-n- t- k-o-. --------------------------------------- Ons soek ’n apteek om medisyne te koop. 0
Naghahanap ako ng isang alahero. O-s -oe---- -u-e-ie-. O-- s--- ’- j-------- O-s s-e- ’- j-w-l-e-. --------------------- Ons soek ’n juwelier. 0
Naghahanap ako ng isang tindahan ng kagamitan sa litrato. O-- --ek-----o----n---. O-- s--- ’- f---------- O-s s-e- ’- f-t-w-n-e-. ----------------------- Ons soek ’n fotowinkel. 0
Naghahanap ako ng isang pastry shop. Ons -o---’n k-ek--n-e-. O-- s--- ’- k---------- O-s s-e- ’- k-e-w-n-e-. ----------------------- Ons soek ’n koekwinkel. 0
May plano akong bumili ng singsing. E- i- mos-v-- pl------’n r-ng te-k-op. E- i- m-- v-- p--- o- ’- r--- t- k---- E- i- m-s v-n p-a- o- ’- r-n- t- k-o-. -------------------------------------- Ek is mos van plan om ’n ring te koop. 0
May plano akong bumili ng DVD. E- -s --- v-n-p-a- om-’---o--f--m-te-koo-. E- i- m-- v-- p--- o- ’- r-- f--- t- k---- E- i- m-s v-n p-a- o- ’- r-l f-l- t- k-o-. ------------------------------------------ Ek is mos van plan om ’n rol film te koop. 0
May plano akong bumili ng keyk. Ek--s m-s van -lan om--n koe- -- -oop. E- i- m-- v-- p--- o- ’- k--- t- k---- E- i- m-s v-n p-a- o- ’- k-e- t- k-o-. -------------------------------------- Ek is mos van plan om ’n koek te koop. 0
Naghahanap ako ng isang alahero upang bumili ng singsing. Ek-so-k ---juw-li----- ’n-ri-g--e-k-op. E- s--- ’- j------- o- ’- r--- t- k---- E- s-e- ’- j-w-l-e- o- ’- r-n- t- k-o-. --------------------------------------- Ek soek ’n juwelier om ’n ring te koop. 0
Naghahanap ako ng isang tindahan ng kagamitan sa litrato upang makabili ng isang rolyo ng film. Ek----k-’- f-t-win--l--m-’- r-- -ilm ----oo-. E- s--- ’- f--------- o- ’- r-- f--- t- k---- E- s-e- ’- f-t-w-n-e- o- ’- r-l f-l- t- k-o-. --------------------------------------------- Ek soek ’n fotowinkel om ’n rol film te koop. 0
Naghahanap ako ng tindahan ng pastry upang makabili ng keyk. Ek----k-’- -o--w-n-el-o- ’n k-----------. E- s--- ’- k--------- o- ’- k--- t- k---- E- s-e- ’- k-e-w-n-e- o- ’- k-e- t- k-o-. ----------------------------------------- Ek soek ’n koekwinkel om ’n koek te koop. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -