Phrasebook

tl Mga tindahan   »   sk Obchody

53 [limampu’t tatlo]

Mga tindahan

Mga tindahan

53 [päťdesiattri]

Obchody

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Eslobako Maglaro higit pa
Naghahanap kami ng isang sports shop. H--d--- ----od -o-šp-r-ov--i-------ami. H______ o_____ s_ š_________ p_________ H-a-á-e o-c-o- s- š-o-t-v-m- p-t-e-a-i- --------------------------------------- Hľadáme obchod so športovými potrebami. 0
Naghahanap kami ng isang tindahan ng mga karne. H---ám--mä--ar--v-. H______ m__________ H-a-á-e m-s-a-s-v-. ------------------- Hľadáme mäsiarstvo. 0
Naghahanap kami ng isang parmasya. H-a-á-e -ek-reň. H______ l_______ H-a-á-e l-k-r-ň- ---------------- Hľadáme lekáreň. 0
Gusto naming bumili ng putbol. C-ce-- -- -me --tiž--úpi- --tba-ovú-lop-u. C_____ b_ s__ t____ k____ f________ l_____ C-c-l- b- s-e t-t-ž k-p-ť f-t-a-o-ú l-p-u- ------------------------------------------ Chceli by sme totiž kúpiť futbalovú loptu. 0
Gusto naming bumili ng salami. C---li -y-s-- -o-iž---------l-m-. C_____ b_ s__ t____ k____ s______ C-c-l- b- s-e t-t-ž k-p-ť s-l-m-. --------------------------------- Chceli by sme totiž kúpiť salámu. 0
Gusto naming bumili ng gamot. C--el- b---m--t-tiž------ l-e--. C_____ b_ s__ t____ k____ l_____ C-c-l- b- s-e t-t-ž k-p-ť l-e-y- -------------------------------- Chceli by sme totiž kúpiť lieky. 0
Naghahanap kami ng isang sports shop upang bumili ng putbol. H-a--m----c-od -o-šp----vý-- p---e--mi, -b- --e kúp-l- f----l-vú-l--t-. H______ o_____ s_ š_________ p_________ a__ s__ k_____ f________ l_____ H-a-á-e o-c-o- s- š-o-t-v-m- p-t-e-a-i- a-y s-e k-p-l- f-t-a-o-ú l-p-u- ----------------------------------------------------------------------- Hľadáme obchod so športovými potrebami, aby sme kúpili futbalovú loptu. 0
Naghahanap kami ng isang tindahan ng mga karne upang makabili ng salami. H-a---e-m-siar---o- --y s---kúp-l----l--u. H______ m__________ a__ s__ k_____ s______ H-a-á-e m-s-a-s-v-, a-y s-e k-p-l- s-l-m-. ------------------------------------------ Hľadáme mäsiarstvo, aby sme kúpili salámu. 0
Naghahanap kami ng isang botika upang makabili ng mga gamot. Hľ-d-me---káreň,--b--s---k-------ie-y. H______ l_______ a__ s__ k_____ l_____ H-a-á-e l-k-r-ň- a-y s-e k-p-l- l-e-y- -------------------------------------- Hľadáme lekáreň, aby sme kúpili lieky. 0
Naghahanap ako ng isang alahero. Hľ---m-k-----n--t--. H_____ k____________ H-a-á- k-e-o-n-c-v-. -------------------- Hľadám klenotníctvo. 0
Naghahanap ako ng isang tindahan ng kagamitan sa litrato. Hľadám---t--p---aj-u. H_____ f___ p________ H-a-á- f-t- p-e-a-ň-. --------------------- Hľadám foto predajňu. 0
Naghahanap ako ng isang pastry shop. H--d-- cuk-ár-ň. H_____ c________ H-a-á- c-k-á-e-. ---------------- Hľadám cukráreň. 0
May plano akong bumili ng singsing. Ch-e--to-i- k--i- --s---. C____ t____ k____ p______ C-c-m t-t-ž k-p-ť p-s-e-. ------------------------- Chcem totiž kúpiť prsteň. 0
May plano akong bumili ng DVD. Chcem-t-ti----p-- fi-m. C____ t____ k____ f____ C-c-m t-t-ž k-p-ť f-l-. ----------------------- Chcem totiž kúpiť film. 0
May plano akong bumili ng keyk. C--e- to-i---ú-iť-t----. C____ t____ k____ t_____ C-c-m t-t-ž k-p-ť t-r-u- ------------------------ Chcem totiž kúpiť tortu. 0
Naghahanap ako ng isang alahero upang bumili ng singsing. Hľad-m-kl--o-n--a, --- -om-kúp-----st--. H_____ k__________ a__ s__ k____ p______ H-a-á- k-e-o-n-k-, a-y s-m k-p-l p-s-e-. ---------------------------------------- Hľadám klenotníka, aby som kúpil prsteň. 0
Naghahanap ako ng isang tindahan ng kagamitan sa litrato upang makabili ng isang rolyo ng film. H---á------ p-edaj----aby so------l---lm. H_____ f___ p________ a__ s__ k____ f____ H-a-á- f-t- p-e-a-ň-, a-y s-m k-p-l f-l-. ----------------------------------------- Hľadám foto predajňu, aby som kúpil film. 0
Naghahanap ako ng tindahan ng pastry upang makabili ng keyk. H--dám c------ň- a-- -o- kú--l -o-t-. H_____ c________ a__ s__ k____ t_____ H-a-á- c-k-á-e-, a-y s-m k-p-l t-r-u- ------------------------------------- Hľadám cukráreň, aby som kúpil tortu. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -