Phrasebook

tl Running errands   »   pt Fazer compras

51 [limampu’t isa]

Running errands

Running errands

51 [cinquenta e um]

Fazer compras

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Portuges (PT) Maglaro higit pa
Gusto kong pumunta sa silid-aklatan. Eu-q--ro -- - --b-io--ca. Eu quero ir à biblioteca. E- q-e-o i- à b-b-i-t-c-. ------------------------- Eu quero ir à biblioteca. 0
Gusto kong pumunta sa tindahan ng aklat. E- ---ro -- - --v---i-. Eu quero ir à livraria. E- q-e-o i- à l-v-a-i-. ----------------------- Eu quero ir à livraria. 0
Gusto kong pumunta sa tindahan ng dyaryo. E-----ro ir -o qu--sq-e. Eu quero ir ao quiosque. E- q-e-o i- a- q-i-s-u-. ------------------------ Eu quero ir ao quiosque. 0
Gusto kong manghiram ng libro. E- ------r-q-i----r -m l----. Eu quero requisitar um livro. E- q-e-o r-q-i-i-a- u- l-v-o- ----------------------------- Eu quero requisitar um livro. 0
Gusto kong bumili ng libro. Eu q---o -o--ra- u--livr-. Eu quero comprar um livro. E- q-e-o c-m-r-r u- l-v-o- -------------------------- Eu quero comprar um livro. 0
Gusto kong bumili ng dyaryo. Eu-qu-r----mp--- um jo-n--. Eu quero comprar um jornal. E- q-e-o c-m-r-r u- j-r-a-. --------------------------- Eu quero comprar um jornal. 0
Gusto kong pumunta sa silid-aklatan upang humiram ng isang libro. E---uero -------b--------p----r-q---i--- -- li---. Eu quero ir à biblioteca para requisitar um livro. E- q-e-o i- à b-b-i-t-c- p-r- r-q-i-i-a- u- l-v-o- -------------------------------------------------- Eu quero ir à biblioteca para requisitar um livro. 0
Gusto kong pumunta sa tindahan ng aklat upang bumili ng libro. Eu -------r-- l-v-a-i- --r- --m-----um l----. Eu quero ir à livraria para comprar um livro. E- q-e-o i- à l-v-a-i- p-r- c-m-r-r u- l-v-o- --------------------------------------------- Eu quero ir à livraria para comprar um livro. 0
Gusto kong pumunta sa tindahan ng dyaryo upang bumili ng pahayagan. E- ---r--i- -- quiosque pa-a-c---r-r-u- ---n--. Eu quero ir ao quiosque para comprar um jornal. E- q-e-o i- a- q-i-s-u- p-r- c-m-r-r u- j-r-a-. ----------------------------------------------- Eu quero ir ao quiosque para comprar um jornal. 0
Gusto kong pumunta sa isang optiko. Eu que-- ---a- oft-l-ol--i--a. Eu quero ir ao oftalmologista. E- q-e-o i- a- o-t-l-o-o-i-t-. ------------------------------ Eu quero ir ao oftalmologista. 0
Gusto kong pumunta sa supermarket. E---ue------ao-----rm------. Eu quero ir ao supermercado. E- q-e-o i- a- s-p-r-e-c-d-. ---------------------------- Eu quero ir ao supermercado. 0
Gusto kong pumunta sa panaderya. E- q--r- -r à-p----i-.. Eu quero ir à padaria.. E- q-e-o i- à p-d-r-a-. ----------------------- Eu quero ir à padaria.. 0
Gusto kong bumili ng salamin sa mata. E---u-r--com---r --s ------. Eu quero comprar uns óculos. E- q-e-o c-m-r-r u-s ó-u-o-. ---------------------------- Eu quero comprar uns óculos. 0
Gusto kong bumili ng prutas at gulay. Eu --ero co-p--r fru---- -e-umes. Eu quero comprar fruta e legumes. E- q-e-o c-m-r-r f-u-a e l-g-m-s- --------------------------------- Eu quero comprar fruta e legumes. 0
Gusto kong bumili ng mga pandesal at tinapay. Eu qu--o-c-----r---rc--a---oli-----e---o. Eu quero comprar carcaças/bolinhas e pão. E- q-e-o c-m-r-r c-r-a-a-/-o-i-h-s e p-o- ----------------------------------------- Eu quero comprar carcaças/bolinhas e pão. 0
Gusto kong pumunta sa optiko para bumili ng salamin sa mata. E-----ro-ir -- of-alm-l------ --r------rar uns óc-lo-. Eu quero ir ao oftalmologista para comprar uns óculos. E- q-e-o i- a- o-t-l-o-o-i-t- p-r- c-m-r-r u-s ó-u-o-. ------------------------------------------------------ Eu quero ir ao oftalmologista para comprar uns óculos. 0
Gusto kong pumunta sa supermarket para bumili ng prutas at gulay. Eu-qu-ro -r--- -------rc--o---r- c--p-a---rutas-e-----m--. Eu quero ir ao supermercado para comprar frutas e legumes. E- q-e-o i- a- s-p-r-e-c-d- p-r- c-m-r-r f-u-a- e l-g-m-s- ---------------------------------------------------------- Eu quero ir ao supermercado para comprar frutas e legumes. 0
Gusto kong pumunta sa panaderya para bumili ng mga pandesal at tinapay. E- q--ro-ir-à-p-d-ria--ar---omp----ca-c-ças e -ão. Eu quero ir à padaria para comprar carcaças e pão. E- q-e-o i- à p-d-r-a p-r- c-m-r-r c-r-a-a- e p-o- -------------------------------------------------- Eu quero ir à padaria para comprar carcaças e pão. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -