Phrasebook

tl The time   »   pt As horas

8 [walo]

The time

The time

8 [oito]

As horas

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Portuges (PT) Maglaro higit pa
Pasensya na po. Des--lp-! D-------- D-s-u-p-! --------- Desculpe! 0
Anong oras na? Q-e-h-ras-são----r --- f-z fa--r? Q-- h---- s--- p-- /-- f-- f----- Q-e h-r-s s-o- p-r /-e f-z f-v-r- --------------------------------- Que horas são, por /se faz favor? 0
Maraming salamat. M-i-ís-imo -b-ig-do - -brigad-. M--------- o------- / o-------- M-i-í-s-m- o-r-g-d- / o-r-g-d-. ------------------------------- Muitíssimo obrigado / obrigada. 0
Ala una na. É --a-ho-a. É u-- h---- É u-a h-r-. ----------- É uma hora. 0
Alas dos na. S-----as-ho---. S-- d--- h----- S-o d-a- h-r-s- --------------- São duas horas. 0
Alas tres na. Sã---rês -o-as. S-- t--- h----- S-o t-ê- h-r-s- --------------- São três horas. 0
Alas kwatro na. Sã--q-at-- ho---. S-- q----- h----- S-o q-a-r- h-r-s- ----------------- São quatro horas. 0
Alas singko na. S-- -i-co-hor--. S-- c---- h----- S-o c-n-o h-r-s- ---------------- São cinco horas. 0
Alas sais na. S-o -eis--or--. S-- s--- h----- S-o s-i- h-r-s- --------------- São seis horas. 0
Alas siyete na. S-o-sete h----. S-- s--- h----- S-o s-t- h-r-s- --------------- São sete horas. 0
Alas otso na. Sã--oit- --ras. S-- o--- h----- S-o o-t- h-r-s- --------------- São oito horas. 0
Alas nuwebe na. S-o ---- ---a-. S-- n--- h----- S-o n-v- h-r-s- --------------- São nove horas. 0
Alas diyes na. Sã--d-z--ora-. S-- d-- h----- S-o d-z h-r-s- -------------- São dez horas. 0
Alas onse na. Sã- onz- --ra-. S-- o--- h----- S-o o-z- h-r-s- --------------- São onze horas. 0
Alas dose na. Sã---o-e-h--a-. S-- d--- h----- S-o d-z- h-r-s- --------------- São doze horas. 0
Ang isang minuto ay may animnapung segundo. Um-minu-o--em--e-sent- ---u---s. U- m----- t-- s------- s-------- U- m-n-t- t-m s-s-e-t- s-g-n-o-. -------------------------------- Um minuto tem sessenta segundos. 0
Ang isang oras ay may animnapung minuto. U-a--or- t-m -------- m-nu-os. U-- h--- t-- s------- m------- U-a h-r- t-m s-s-e-t- m-n-t-s- ------------------------------ Uma hora tem sessenta minutos. 0
Ang isang araw ay may dalawampu’t apat na oras. U---ia-t-m---n---e--u-t---h--a-. U- d-- t-- v---- e q----- h----- U- d-a t-m v-n-e e q-a-r- h-r-s- -------------------------------- Um dia tem vinte e quatro horas. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -