Я п’ю чай.
-ی-----ے---ت- -وں-
--- چ--- پ--- ہ----
-ی- چ-ئ- پ-ت- ہ-ں-
--------------------
میں چائے پیتا ہوں-
0
m--------- p-eta---on
m--- c---- p---- h---
m-i- c-a-e p-e-a h-o-
---------------------
mein chaye peeta hoon
Я п’ю чай.
میں چائے پیتا ہوں-
mein chaye peeta hoon
Я п’ю каву.
--- -----پیت- ہوں-
--- ک--- پ--- ہ----
-ی- ک-ف- پ-ت- ہ-ں-
--------------------
میں کافی پیتا ہوں-
0
mein--aa-- -e-ta --on
m--- k---- p---- h---
m-i- k-a-i p-e-a h-o-
---------------------
mein kaafi peeta hoon
Я п’ю каву.
میں کافی پیتا ہوں-
mein kaafi peeta hoon
Я п’ю мінеральну воду.
م-ں--انی---م-رل --ٹ--پ--ا -وں-
--- پ--- / م--- و--- پ--- ہ----
-ی- پ-ن- / م-ر- و-ٹ- پ-ت- ہ-ں-
--------------------------------
میں پانی / منرل واٹر پیتا ہوں-
0
mein-pa-i pe-t- h-on
m--- p--- p---- h---
m-i- p-n- p-e-a h-o-
--------------------
mein pani peeta hoon
Я п’ю мінеральну воду.
میں پانی / منرل واٹر پیتا ہوں-
mein pani peeta hoon
Чи п’єш ти чай з лимоном?
--- ت- چائے-ل-مو- /-لی----ے-س-تھ--یت- --؟
--- ت- چ--- ل---- / ل--- ک- س--- پ--- ہ---
-ی- ت- چ-ئ- ل-م-ں / ل-م- ک- س-ت- پ-ت- ہ-؟-
-------------------------------------------
کیا تم چائے لیموں / لیمن کے ساتھ پیتے ہو؟
0
ky- ------aye --mn k- s----p--ta--h-?
k-- t-- c---- l--- k- s--- p----- h--
k-a t-m c-a-e l-m- k- s-t- p-e-a- h-?
-------------------------------------
kya tum chaye limn ke sath peetay ho?
Чи п’єш ти чай з лимоном?
کیا تم چائے لیموں / لیمن کے ساتھ پیتے ہو؟
kya tum chaye limn ke sath peetay ho?
Чи п’єш ти каву з цукром?
--ا----کافی---- - --نی--- سا-ھ-پ------؟
--- ت- ک--- ش-- / چ--- ک- س--- پ--- ہ---
-ی- ت- ک-ف- ش-ر / چ-ن- ک- س-ت- پ-ت- ہ-؟-
-----------------------------------------
کیا تم کافی شکر / چینی کے ساتھ پیتے ہو؟
0
k-- tu--k--f--s-uk-- -- s-th-p--tay --?
k-- t-- k---- s----- k- s--- p----- h--
k-a t-m k-a-i s-u-a- k- s-t- p-e-a- h-?
---------------------------------------
kya tum kaafi shukar ke sath peetay ho?
Чи п’єш ти каву з цукром?
کیا تم کافی شکر / چینی کے ساتھ پیتے ہو؟
kya tum kaafi shukar ke sath peetay ho?
Чи п’єш ти воду з льодом?
-یا -م---نی-ب-ف--ے--ا-ھ --تے ---
--- ت- پ--- ب-- ک- س--- پ--- ہ---
-ی- ت- پ-ن- ب-ف ک- س-ت- پ-ت- ہ-؟-
----------------------------------
کیا تم پانی برف کے ساتھ پیتے ہو؟
0
k-a---m-p--i-b-rf--e sa---p-eta- -o?
k-- t-- p--- b--- k- s--- p----- h--
k-a t-m p-n- b-r- k- s-t- p-e-a- h-?
------------------------------------
kya tum pani barf ke sath peetay ho?
Чи п’єш ти воду з льодом?
کیا تم پانی برف کے ساتھ پیتے ہو؟
kya tum pani barf ke sath peetay ho?
Тут вечірка.
یہا- -ارٹی-ہ- --ی--ے-
---- پ---- ہ- ر-- ہ---
-ہ-ں پ-ر-ی ہ- ر-ی ہ---
-----------------------
یہاں پارٹی ہو رہی ہے-
0
y-h-n---rty-----ahi-hai--
y---- p---- h- r--- h-- -
y-h-n p-r-y h- r-h- h-i -
-------------------------
yahan party ho rahi hai -
Тут вечірка.
یہاں پارٹی ہو رہی ہے-
yahan party ho rahi hai -
Люди п’ють шампанське.
-وگ -ی-ٹ-/------- --شرا--پی ر---ہ---
--- ز--- / ش----- / ش--- پ- ر-- ہ----
-و- ز-ک- / ش-م-ی- / ش-ا- پ- ر-ے ہ-ں-
--------------------------------------
لوگ زیکٹ / شیمپین / شراب پی رہے ہیں-
0
l-g -- rah-y -i--
l-- p- r---- h---
l-g p- r-h-y h-n-
-----------------
log pi rahay hin-
Люди п’ють шампанське.
لوگ زیکٹ / شیمپین / شراب پی رہے ہیں-
log pi rahay hin-
Люди п’ють вино і пиво.
--گ --ئن اور-بیئر پ- رہے--یں-
--- و--- ا-- ب--- پ- ر-- ہ----
-و- و-ئ- ا-ر ب-ئ- پ- ر-ے ہ-ں-
-------------------------------
لوگ وائن اور بیئر پی رہے ہیں-
0
l-- -i----ur-b----pi--ah-y-h-n-
l-- w--- a-- b--- p- r---- h---
l-g w-n- a-r b-i- p- r-h-y h-n-
-------------------------------
log wine aur bair pi rahay hin-
Люди п’ють вино і пиво.
لوگ وائن اور بیئر پی رہے ہیں-
log wine aur bair pi rahay hin-
Чи п’єш ти алкоголь?
کی- ت--ش--ب----- ---
--- ت- ش--- پ--- ہ---
-ی- ت- ش-ا- پ-ت- ہ-؟-
----------------------
کیا تم شراب پیتے ہو؟
0
k-a -u--sh--a-b----t-- ho?
k-- t-- s------ p----- h--
k-a t-m s-a-a-b p-e-a- h-?
--------------------------
kya tum sharaab peetay ho?
Чи п’єш ти алкоголь?
کیا تم شراب پیتے ہو؟
kya tum sharaab peetay ho?
Чи п’єш ти віскі?
-یا ت- -سک-----ے-ہو-
--- ت- و--- پ--- ہ---
-ی- ت- و-ک- پ-ت- ہ-؟-
----------------------
کیا تم وسکی پیتے ہو؟
0
k---t-m -hs---pee-ay --?
k-- t-- v---- p----- h--
k-a t-m v-s-i p-e-a- h-?
------------------------
kya tum vhski peetay ho?
Чи п’єш ти віскі?
کیا تم وسکی پیتے ہو؟
kya tum vhski peetay ho?
Чи п’єш ти колу з ромом?
-یا--م کو-ا رم -ے-س--- پ--ے -و؟
--- ت- ک--- ر- ک- س--- پ--- ہ---
-ی- ت- ک-ل- ر- ک- س-ت- پ-ت- ہ-؟-
---------------------------------
کیا تم کولا رم کے ساتھ پیتے ہو؟
0
ky- tum-cola-ri---e -a-h ------ ho?
k-- t-- c--- r-- k- s--- p----- h--
k-a t-m c-l- r-m k- s-t- p-e-a- h-?
-----------------------------------
kya tum cola rim ke sath peetay ho?
Чи п’єш ти колу з ромом?
کیا تم کولا رم کے ساتھ پیتے ہو؟
kya tum cola rim ke sath peetay ho?
Я не люблю шампанського.
مجھ- -ی-- ----م----/-ش--ب -سن---ہی--ہ--
---- ز--- / ش----- / ش--- پ--- ن--- ہ---
-ج-ے ز-ک- / ش-م-ی- / ش-ا- پ-ن- ن-ی- ہ---
-----------------------------------------
مجھے زیکٹ / شیمپین / شراب پسند نہیں ہے-
0
mu-he pa--nd-na-i hai -
m---- p----- n--- h-- -
m-j-e p-s-n- n-h- h-i -
-----------------------
mujhe pasand nahi hai -
Я не люблю шампанського.
مجھے زیکٹ / شیمپین / شراب پسند نہیں ہے-
mujhe pasand nahi hai -
Я не люблю вина.
--ھ- و-ئن -س-د -ہ-ں-ہے-
---- و--- پ--- ن--- ہ---
-ج-ے و-ئ- پ-ن- ن-ی- ہ---
-------------------------
مجھے وائن پسند نہیں ہے-
0
mu--e --n- --san- na-i---- -
m---- w--- p----- n--- h-- -
m-j-e w-n- p-s-n- n-h- h-i -
----------------------------
mujhe wine pasand nahi hai -
Я не люблю вина.
مجھے وائن پسند نہیں ہے-
mujhe wine pasand nahi hai -
Я не люблю пива.
---ے -یئ---سن----یں--ے-
---- ب--- پ--- ن--- ہ---
-ج-ے ب-ئ- پ-ن- ن-ی- ہ---
-------------------------
مجھے بیئر پسند نہیں ہے-
0
m---e---i--pas--d--a-i -a---
m---- b--- p----- n--- h-- -
m-j-e b-i- p-s-n- n-h- h-i -
----------------------------
mujhe bair pasand nahi hai -
Я не люблю пива.
مجھے بیئر پسند نہیں ہے-
mujhe bair pasand nahi hai -
Немовля любить молоко.
--ے -و د-د- پ--د ---
--- ک- د--- پ--- ہ---
-چ- ک- د-د- پ-ن- ہ---
----------------------
بچے کو دودھ پسند ہے-
0
bac--y ----o-dh pa-an- h-i -
b----- k- d---- p----- h-- -
b-c-a- k- d-o-h p-s-n- h-i -
----------------------------
bachay ko doodh pasand hai -
Немовля любить молоко.
بچے کو دودھ پسند ہے-
bachay ko doodh pasand hai -
Дитина любить какао і яблучний сік.
-چے ک- ک--- ا---سیب----جو---س-- -ے-
--- ک- ک--- ا-- س-- ک- ج-- پ--- ہ---
-چ- ک- ک-ک- ا-ر س-ب ک- ج-س پ-ن- ہ---
-------------------------------------
بچے کو کوکا اور سیب کا جوس پسند ہے-
0
b--ha- -o--oca -u----ib--a---s-pas---------
b----- k- c--- a-- s--- k- r-- p----- h-- -
b-c-a- k- c-c- a-r s-i- k- r-s p-s-n- h-i -
-------------------------------------------
bachay ko coca aur saib ka ras pasand hai -
Дитина любить какао і яблучний сік.
بچے کو کوکا اور سیب کا جوس پسند ہے-
bachay ko coca aur saib ka ras pasand hai -
Жінка любить помаранчевий сік і грейпфрутовий сік.
---ت--و اورن----س-----گ-ی- ف--- ج---پ--د ہ--
---- ک- ا---- ج-- ا-- گ--- ف--- ج-- پ--- ہ---
-و-ت ک- ا-ر-ج ج-س ا-ر گ-ی- ف-و- ج-س پ-ن- ہ---
----------------------------------------------
عورت کو اورنج جوس اور گریپ فروٹ جوس پسند ہے-
0
aur-t -o -----e-j--ce---r -repp-fr----j---e-p-sa---hai--
a---- k- o----- j---- a-- g---- f---- j---- p----- h-- -
a-r-t k- o-a-g- j-i-e a-r g-e-p f-u-t j-i-e p-s-n- h-i -
--------------------------------------------------------
aurat ko orange juice aur grepp fruit juice pasand hai -
Жінка любить помаранчевий сік і грейпфрутовий сік.
عورت کو اورنج جوس اور گریپ فروٹ جوس پسند ہے-
aurat ko orange juice aur grepp fruit juice pasand hai -