የሐረጉ መጽሐፍ

am የግንኙነቶች 2   »   sl Vezniki 2

95 [ዘጠና አምስት]

የግንኙነቶች 2

የግንኙነቶች 2

95 [petindevetdeset]

Vezniki 2

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ስሎቬንያኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ከመቼ ጀምሮ ነው እሷ የማትሰራው? O- ---- -n- -eč ne-d-l-? O- k--- o-- v-- n- d---- O- k-a- o-a v-č n- d-l-? ------------------------ Od kdaj ona več ne dela? 0
ካገባች ጀምሮ? O- n---- por-ke? O- n---- p------ O- n-e-e p-r-k-? ---------------- Od njene poroke? 0
አዎ ፤ ካገባች ጀምሮ መስራት አቁማለች። J-, -na--e---l---e-,--dka--se--- p-ro-i--. J-- o-- n- d--- v--- o---- s- j- p-------- J-, o-a n- d-l- v-č- o-k-r s- j- p-r-č-l-. ------------------------------------------ Ja, ona ne dela več, odkar se je poročila. 0
ካገባች ጊዜ ጀምሮ መስራት አቁማለች። O--ar -e je --------- n- de-a --č. O---- s- j- p-------- n- d--- v--- O-k-r s- j- p-r-č-l-, n- d-l- v-č- ---------------------------------- Odkar se je poročila, ne dela več. 0
ከተዋወቁ ጊዜ ጀምሮ ደስተኞች ናቸው። Odk-r se -oz-ata- --a -r--na. O---- s- p------- s-- s------ O-k-r s- p-z-a-a- s-a s-e-n-. ----------------------------- Odkar se poznata, sta srečna. 0
ልጅ ከወለዱ ጀምሮ ለመዝናናት የሚወጡት አልፎ አልፎ ነው። Odka---m-ta---rok-, -re--a-------om- ---. O---- i---- o------ g----- p-------- v--- O-k-r i-a-a o-r-k-, g-e-t- p-r-d-o-a v-n- ----------------------------------------- Odkar imata otroke, gresta poredkoma ven. 0
መቼ ደወለች? Kda--tel--o-i-a? K--- t---------- K-a- t-l-f-n-r-? ---------------- Kdaj telefonira? 0
እየነዳች እያለች? M-d --žn-o? M-- v------ M-d v-ž-j-? ----------- Med vožnjo? 0
አዎ ፤ መኪና እየነዳች እያለች። J-,-m--t-- ko voz- ----. J-- m----- k- v--- a---- J-, m-d-e- k- v-z- a-t-. ------------------------ Ja, medtem ko vozi avto. 0
መኪና እየነዳች እያለች ደወለች። Te--fo----,--------ko vo-i--v-o. T---------- m----- k- v--- a---- T-l-f-n-r-, m-d-e- k- v-z- a-t-. -------------------------------- Telefonira, medtem ko vozi avto. 0
ልብስ እየተኮሰች ቴሌቪዥን ታያለች። Gl-d--tel-v---j----e---m ko -i-a. G---- t---------- m----- k- l---- G-e-a t-l-v-z-j-, m-d-e- k- l-k-. --------------------------------- Gleda televizijo, medtem ko lika. 0
ስራዋን እየሰራች ሙዚቃ ታዳምጣለች Po-l--a gla-bo,-me-t-m-k- -p--vl-a -voje---lo--. P------ g------ m----- k- o------- s---- n------ P-s-u-a g-a-b-, m-d-e- k- o-r-v-j- s-o-e n-l-g-. ------------------------------------------------ Posluša glasbo, medtem ko opravlja svoje naloge. 0
መነፅር ካላደረኩኝ ምንም አይታየኝም። Ni- ne-vi--m--k------i--m-o---. N-- n- v----- k---- n---- o---- N-č n- v-d-m- k-d-r n-m-m o-a-. ------------------------------- Nič ne vidim, kadar nimam očal. 0
ሙዚቃ ሲጮኸ ምንም አይገባኝም። Ni- n--razum-m, --d-r je-gl-s-a-tak--gla--a. N-- n- r------- k---- j- g----- t--- g------ N-č n- r-z-m-m- k-d-r j- g-a-b- t-k- g-a-n-. -------------------------------------------- Nič ne razumem, kadar je glasba tako glasna. 0
ጉንፋን ሲይዘኝ ምንም ማሽተት አልችልም። N-č n-------,--ad-r -m-- nah--. N-- n- v----- k---- i--- n----- N-č n- v-h-m- k-d-r i-a- n-h-d- ------------------------------- Nič ne voham, kadar imam nahod. 0
የሚዘንብ ከሆነ ታክሲ እንይዛለን። V-e-i-b--o-ta-si,-če -o -------o. V---- b--- t----- č- b- d-------- V-e-i b-m- t-k-i- č- b- d-ž-v-l-. --------------------------------- Vzeli bomo taksi, če bo deževalo. 0
ሎተሪው ከወጣልን አለምን እንዞራለን። Š-- --mo-----o-ovan-- -o sve--, č- --den-mo--- --tu. Š-- b--- n- p-------- p- s----- č- z------- n- l---- Š-i b-m- n- p-t-v-n-e p- s-e-u- č- z-d-n-m- n- l-t-. ---------------------------------------------------- Šli bomo na potovanje po svetu, če zadenemo na lotu. 0
እሱ ከቆየ መብላት እንጀምራለን ። Za-el- -o-o -es--, -e--- ----m--- p-išel. Z----- b--- j----- č- n- b- k---- p------ Z-č-l- b-m- j-s-i- č- n- b- k-a-u p-i-e-. ----------------------------------------- Začeli bomo jesti, če ne bo kmalu prišel. 0

አውርድ MP3 (.zip ፋይሎች)

ምንም ቪዲዮ አልተገኘም!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -