Ferheng

ku to be allowed to   »   it potere

73 [heftê û sê]

to be allowed to

to be allowed to

73 [settantatré]

potere

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Îtalî Bazî Zêde
Êdî destûr ji bo ajotina te ye tirimpêlê heye? Pu-i già guid-r-? P--- g-- g------- P-o- g-à g-i-a-e- ----------------- Puoi già guidare? 0
Êdî destûr ji bo vexwarina te ye alkolê heye? P-o- g----er----co-? P--- g-- b--- a----- P-o- g-à b-r- a-c-l- -------------------- Puoi già bere alcol? 0
Êdî destûr ji bo derketina te ye derveyê welêt heye? Pu-i gi- a-dare---l’e--ero-d--solo? P--- g-- a----- a--------- d- s---- P-o- g-à a-d-r- a-l-e-t-r- d- s-l-? ----------------------------------- Puoi già andare all’estero da solo? 0
jê hatin, karîn p-t--e ---ve-e ----e-me-so--i p----- / a---- i- p------- d- p-t-r- / a-e-e i- p-r-e-s- d- ----------------------------- potere / avere il permesso di 0
Em dikarin li vir cixareyê bikêşin? Pos-i--o f-ma-----i? P------- f----- q--- P-s-i-m- f-m-r- q-i- -------------------- Possiamo fumare qui? 0
Li vir cixare tê kêşandin? È-p-rmess---um----qu-? È p------- f----- q--- È p-r-e-s- f-m-r- q-i- ---------------------- È permesso fumare qui? 0
Bi qarta qrediyê tê dayîn? Si-può---g--e---n -a ----a-di --e--t-? S- p-- p----- c-- l- c---- d- c------- S- p-ò p-g-r- c-n l- c-r-a d- c-e-i-o- -------------------------------------- Si può pagare con la carta di credito? 0
Bi çekê tê dayîn? S- pu----gar------u--ass--no? S- p-- p----- c-- u- a------- S- p-ò p-g-r- c-n u- a-s-g-o- ----------------------------- Si può pagare con un assegno? 0
Bi tenê pêşin tê dayîn? S----ò ----r--solo -- co---n--? S- p-- p----- s--- i- c-------- S- p-ò p-g-r- s-l- i- c-n-a-t-? ------------------------------- Si può pagare solo in contanti? 0
Ez dikarim têlefonekê bikim? Po--- t---f-na-e un-m---n-o? P---- t--------- u- m------- P-s-o t-l-f-n-r- u- m-m-n-o- ---------------------------- Posso telefonare un momento? 0
Ez dikarim tiştekî bipirsim? P--s- ----d-r---u-lc-s-? P---- c------- q-------- P-s-o c-i-d-r- q-a-c-s-? ------------------------ Posso chiedere qualcosa? 0
Ez dikarim tiştekî bibêjim? Pos-o--ire-------s-? P---- d--- q-------- P-s-o d-r- q-a-c-s-? -------------------- Posso dire qualcosa? 0
Ew nikare li parqê rakeve. No- p-ò-do-mir- -l--arco. N-- p-- d------ a- p----- N-n p-ò d-r-i-e a- p-r-o- ------------------------- Non può dormire al parco. 0
Ew nikare di otomobîlê de rakeve. Non --ò dor-ire--n-a-t--/-macchi-a. N-- p-- d------ i- a--- / m-------- N-n p-ò d-r-i-e i- a-t- / m-c-h-n-. ----------------------------------- Non può dormire in auto / macchina. 0
Ew nikare li îstgeha trênê rakeve. N-- può d--m----i--s-az-one. N-- p-- d------ i- s-------- N-n p-ò d-r-i-e i- s-a-i-n-. ---------------------------- Non può dormire in stazione. 0
Em dikarin rûnên? Po-si-m---e----i? P------- s------- P-s-i-m- s-d-r-i- ----------------- Possiamo sederci? 0
Em dikarin qarta menûyê wergirin? Po--i--------e--l m-n-? P------- a---- i- m---- P-s-i-m- a-e-e i- m-n-? ----------------------- Possiamo avere il menu? 0
Em dikarin ji hev cuda bidin? P--siamo-pa-a-- ---a-at-me-t-? P------- p----- s------------- P-s-i-m- p-g-r- s-p-r-t-m-n-e- ------------------------------ Possiamo pagare separatamente? 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -