Тушот не работи.
Д-ш --те-е--.
Д-- и--------
Д-ш и-т-б-й-.
-------------
Душ иштебейт.
0
Duş ---e-e-t.
D-- i--------
D-ş i-t-b-y-.
-------------
Duş iştebeyt.
Тушот не работи.
Душ иштебейт.
Duş iştebeyt.
Нема топла вода.
Ысы--су--ж-к -кен.
Ы--- с-- ж-- э----
Ы-ы- с-у ж-к э-е-.
------------------
Ысык суу жок экен.
0
I--- su- -ok ek-n.
I--- s-- j-- e----
I-ı- s-u j-k e-e-.
------------------
Isık suu jok eken.
Нема топла вода.
Ысык суу жок экен.
Isık suu jok eken.
Можете ли тоа да го поправите?
М-н---ң-от--а-ас-з--?
М--- о----- а--------
М-н- о-д-т- а-а-ы-б-?
---------------------
Муну оңдото аласызбы?
0
Mu-u----o-o a---ızbı?
M--- o----- a--------
M-n- o-d-t- a-a-ı-b-?
---------------------
Munu oŋdoto alasızbı?
Можете ли тоа да го поправите?
Муну оңдото аласызбы?
Munu oŋdoto alasızbı?
Во собата нема телефон.
Б-л--д- -е--ф-н --к.
Б------ т------ ж---
Б-л-ө-ө т-л-ф-н ж-к-
--------------------
Бөлмөдө телефон жок.
0
B--------el---n--ok.
B------ t------ j---
B-l-ö-ö t-l-f-n j-k-
--------------------
Bölmödö telefon jok.
Во собата нема телефон.
Бөлмөдө телефон жок.
Bölmödö telefon jok.
Во собата нема телевизор.
Б-----ө телеви--р -о-.
Б------ т-------- ж---
Б-л-ө-ө т-л-в-з-р ж-к-
----------------------
Бөлмөдө телевизор жок.
0
Bö-möd--tel-vi-o- jo-.
B------ t-------- j---
B-l-ö-ö t-l-v-z-r j-k-
----------------------
Bölmödö televizor jok.
Во собата нема телевизор.
Бөлмөдө телевизор жок.
Bölmödö televizor jok.
Собата нема балкон.
Б----дө -а-ко- ---.
Б------ б----- ж---
Б-л-ө-ө б-л-о- ж-к-
-------------------
Бөлмөдө балкон жок.
0
B-lm-d- balko--jo-.
B------ b----- j---
B-l-ö-ö b-l-o- j-k-
-------------------
Bölmödö balkon jok.
Собата нема балкон.
Бөлмөдө балкон жок.
Bölmödö balkon jok.
Собата е премногу гласна.
Бө------- ы---ч-у.
Б---- ө-- ы-------
Б-л-ө ө-ө ы-ы-ч-у-
------------------
Бөлмө өтө ызы-чуу.
0
Bölmö ö-ö -zı-ç--.
B---- ö-- ı-------
B-l-ö ö-ö ı-ı-ç-u-
------------------
Bölmö ötö ızı-çuu.
Собата е премногу гласна.
Бөлмө өтө ызы-чуу.
Bölmö ötö ızı-çuu.
Собата е премногу мала.
Бөлм- -т--кичин----.
Б---- ө-- к---------
Б-л-ө ө-ө к-ч-н-к-й-
--------------------
Бөлмө өтө кичинекей.
0
B--m--ötö -----ek-y.
B---- ö-- k---------
B-l-ö ö-ö k-ç-n-k-y-
--------------------
Bölmö ötö kiçinekey.
Собата е премногу мала.
Бөлмө өтө кичинекей.
Bölmö ötö kiçinekey.
Собата е премногу темна.
Б--м- өт--караң--.
Б---- ө-- к-------
Б-л-ө ө-ө к-р-ң-ы-
------------------
Бөлмө өтө караңгы.
0
B-lmö--t--ka-a-gı.
B---- ö-- k-------
B-l-ö ö-ö k-r-ŋ-ı-
------------------
Bölmö ötö karaŋgı.
Собата е премногу темна.
Бөлмө өтө караңгы.
Bölmö ötö karaŋgı.
Парното не работи.
Жыл--у--и--е-ейт.
Ж------ и--------
Ж-л-т-у и-т-б-й-.
-----------------
Жылытуу иштебейт.
0
Jı----u-i--e-eyt.
J------ i--------
J-l-t-u i-t-b-y-.
-----------------
Jılıtuu iştebeyt.
Парното не работи.
Жылытуу иштебейт.
Jılıtuu iştebeyt.
Клима уредот не работи.
Ко-диц---ер-и--еб-йт.
К---------- и--------
К-н-и-и-н-р и-т-б-й-.
---------------------
Кондиционер иштебейт.
0
Ko-dit-io--r i-t-b-y-.
K----------- i--------
K-n-i-s-o-e- i-t-b-y-.
----------------------
Konditsioner iştebeyt.
Клима уредот не работи.
Кондиционер иштебейт.
Konditsioner iştebeyt.
Телевизорот е расипан.
Те--ви-о---у-улга-.
Т-------- б--------
Т-л-в-з-р б-з-л-а-.
-------------------
Телевизор бузулган.
0
T-le--z-r bu--l---.
T-------- b--------
T-l-v-z-r b-z-l-a-.
-------------------
Televizor buzulgan.
Телевизорот е расипан.
Телевизор бузулган.
Televizor buzulgan.
Тоа не ми се допаѓа.
Ма------ жа-п-й-.
М--- б-- ж-------
М-г- б-л ж-к-а-т-
-----------------
Мага бул жакпайт.
0
M--a b-l--a-p-yt.
M--- b-- j-------
M-g- b-l j-k-a-t-
-----------------
Maga bul jakpayt.
Тоа не ми се допаѓа.
Мага бул жакпайт.
Maga bul jakpayt.
Тоа ми е прескапо.
Бу--м---ү-ү- өтө-к-мбат.
Б-- м-- ү--- ө-- к------
Б-л м-н ү-ү- ө-ө к-м-а-.
------------------------
Бул мен үчүн өтө кымбат.
0
B---men --ün ö-ö k-m--t.
B-- m-- ü--- ö-- k------
B-l m-n ü-ü- ö-ö k-m-a-.
------------------------
Bul men üçün ötö kımbat.
Тоа ми е прескапо.
Бул мен үчүн өтө кымбат.
Bul men üçün ötö kımbat.
Дали имате нешто поефтино?
Си--- -рза--р-аг--б----?
С---- а---------- б-----
С-з-е а-з-н-р-а-ы б-р-ы-
------------------------
Сизде арзаныраагы барбы?
0
S--de---za-ı--a---bar--?
S---- a---------- b-----
S-z-e a-z-n-r-a-ı b-r-ı-
------------------------
Sizde arzanıraagı barbı?
Дали имате нешто поефтино?
Сизде арзаныраагы барбы?
Sizde arzanıraagı barbı?
Има ли овде во близина хостел?
Ж-к-- жерд- -а-та- -ат-к-н--ы --р--?
Ж---- ж---- ж----- ж--------- б-----
Ж-к-н ж-р-е ж-ш-а- ж-т-к-н-с- б-р-ы-
------------------------------------
Жакын жерде жаштар жатаканасы барбы?
0
J-kın --r-- j--t-r -a--k---sı b----?
J---- j---- j----- j--------- b-----
J-k-n j-r-e j-ş-a- j-t-k-n-s- b-r-ı-
------------------------------------
Jakın jerde jaştar jatakanası barbı?
Има ли овде во близина хостел?
Жакын жерде жаштар жатаканасы барбы?
Jakın jerde jaştar jatakanası barbı?
Има ли овде во близина пансион?
Жакын --рде--а--ионат ---б-?
Ж---- ж---- п-------- б-----
Ж-к-н ж-р-е п-н-и-н-т б-р-ы-
----------------------------
Жакын жерде пансионат барбы?
0
J---- -e--e-p-n-io-at----bı?
J---- j---- p-------- b-----
J-k-n j-r-e p-n-i-n-t b-r-ı-
----------------------------
Jakın jerde pansionat barbı?
Има ли овде во близина пансион?
Жакын жерде пансионат барбы?
Jakın jerde pansionat barbı?
Има ли овде во близина ресторан?
Ж---- же-де----т-ра- б-рб-?
Ж---- ж---- р------- б-----
Ж-к-н ж-р-е р-с-о-а- б-р-ы-
---------------------------
Жакын жерде ресторан барбы?
0
J---- -er-e ---tor-n barb-?
J---- j---- r------- b-----
J-k-n j-r-e r-s-o-a- b-r-ı-
---------------------------
Jakın jerde restoran barbı?
Има ли овде во близина ресторан?
Жакын жерде ресторан барбы?
Jakın jerde restoran barbı?