Saya tidak tahu sama ada dia mencintai saya. |
ز---- ---ی-م-چ---غ- ز-ا-----می-ه ---.
زه نه پوهیږم چې هغه زما سره مینه لري.
ز- ن- پ-ه-ږ- چ- ه-ه ز-ا س-ه م-ن- ل-ي-
-------------------------------------
زه نه پوهیږم چې هغه زما سره مینه لري.
0
زه-نه پ-ه--- چې-هغه--ما---ه -ین- لري.
زه نه پوهیږم چې هغه زما سره مینه لري.
ز- ن- پ-ه-ږ- چ- ه-ه ز-ا س-ه م-ن- ل-ي-
-------------------------------------
زه نه پوهیږم چې هغه زما سره مینه لري.
|
Saya tidak tahu sama ada dia mencintai saya.
زه نه پوهیږم چې هغه زما سره مینه لري.
زه نه پوهیږم چې هغه زما سره مینه لري.
|
Saya tidak tahu sama ada dia akan kembali. |
ز- -ه پو-ی-- -ې --ه به---رت--ر---.
زه نه پوهیږم چې هغه به بیرته راشي.
ز- ن- پ-ه-ږ- چ- ه-ه ب- ب-ر-ه ر-ش-.
----------------------------------
زه نه پوهیږم چې هغه به بیرته راشي.
0
ز-----پوه-ږ- ---هغ- ب- ب-ر-- -ا--.
زه نه پوهیږم چې هغه به بیرته راشي.
ز- ن- پ-ه-ږ- چ- ه-ه ب- ب-ر-ه ر-ش-.
----------------------------------
زه نه پوهیږم چې هغه به بیرته راشي.
|
Saya tidak tahu sama ada dia akan kembali.
زه نه پوهیږم چې هغه به بیرته راشي.
زه نه پوهیږم چې هغه به بیرته راشي.
|
Saya tidak tahu sama ada dia akan menghubungi saya. |
زه--ه پ--یږم--ه ه------ته-زن- و-هي.
زه نه پوهیږم که هغه ما ته زنګ ووهي.
ز- ن- پ-ه-ږ- ک- ه-ه م- ت- ز-ګ و-ه-.
-----------------------------------
زه نه پوهیږم که هغه ما ته زنګ ووهي.
0
زه--ه --ه-ږ- ک---غه-م---- --ګ و-ه-.
زه نه پوهیږم که هغه ما ته زنګ ووهي.
ز- ن- پ-ه-ږ- ک- ه-ه م- ت- ز-ګ و-ه-.
-----------------------------------
زه نه پوهیږم که هغه ما ته زنګ ووهي.
|
Saya tidak tahu sama ada dia akan menghubungi saya.
زه نه پوهیږم که هغه ما ته زنګ ووهي.
زه نه پوهیږم که هغه ما ته زنګ ووهي.
|
Sama ada dia mencintai saya? |
ای- ه-- زم- س-----نه -ر-؟
ایا هغه زما سره مینه لري؟
ا-ا ه-ه ز-ا س-ه م-ن- ل-ي-
-------------------------
ایا هغه زما سره مینه لري؟
0
ایا ه-ه --ا سره -ین--ل--؟
ایا هغه زما سره مینه لري؟
ا-ا ه-ه ز-ا س-ه م-ن- ل-ي-
-------------------------
ایا هغه زما سره مینه لري؟
|
Sama ada dia mencintai saya?
ایا هغه زما سره مینه لري؟
ایا هغه زما سره مینه لري؟
|
Sama ada dia akan kembali? |
ایا-هغ---ه-بی-------ي؟
ایا هغه به بیرته راشي؟
ا-ا ه-ه ب- ب-ر-ه ر-ش-؟
----------------------
ایا هغه به بیرته راشي؟
0
ا----غ---ه-بیرته ر-ش-؟
ایا هغه به بیرته راشي؟
ا-ا ه-ه ب- ب-ر-ه ر-ش-؟
----------------------
ایا هغه به بیرته راشي؟
|
Sama ada dia akan kembali?
ایا هغه به بیرته راشي؟
ایا هغه به بیرته راشي؟
|
Sama ada dia akan menghubungi saya? |
هغ---ه--ا-ته -ن--و-ه-؟
هغه به ما ته زنګ ووهي؟
ه-ه ب- م- ت- ز-ګ و-ه-؟
----------------------
هغه به ما ته زنګ ووهي؟
0
ه-ه ---ما-ت- ز-- وو-ي؟
هغه به ما ته زنګ ووهي؟
ه-ه ب- م- ت- ز-ګ و-ه-؟
----------------------
هغه به ما ته زنګ ووهي؟
|
Sama ada dia akan menghubungi saya?
هغه به ما ته زنګ ووهي؟
هغه به ما ته زنګ ووهي؟
|
Saya tertanya-tanya sama ada dia memikirkan tentang saya. |
ز--ح-ر---یم -- ه---ز-- پ--اړه--کر کوي.
زه حیران یم که هغه زما په اړه فکر کوي.
ز- ح-ر-ن ی- ک- ه-ه ز-ا پ- ا-ه ف-ر ک-ي-
--------------------------------------
زه حیران یم که هغه زما په اړه فکر کوي.
0
ز------ن--م -ه--غ--ز-ا----ا---ف-ر --ي.
زه حیران یم که هغه زما په اړه فکر کوي.
ز- ح-ر-ن ی- ک- ه-ه ز-ا پ- ا-ه ف-ر ک-ي-
--------------------------------------
زه حیران یم که هغه زما په اړه فکر کوي.
|
Saya tertanya-tanya sama ada dia memikirkan tentang saya.
زه حیران یم که هغه زما په اړه فکر کوي.
زه حیران یم که هغه زما په اړه فکر کوي.
|
Saya tertanya-tanya sama ada dia mempunyai teman wanita yang lain. |
زه حیران ----- ----ب--و-ر-.
زه حیران یم که هغه بل ولري.
ز- ح-ر-ن ی- ک- ه-ه ب- و-ر-.
---------------------------
زه حیران یم که هغه بل ولري.
0
ز- -یر-ن-یم ک--هغ---- ول--.
زه حیران یم که هغه بل ولري.
ز- ح-ر-ن ی- ک- ه-ه ب- و-ر-.
---------------------------
زه حیران یم که هغه بل ولري.
|
Saya tertanya-tanya sama ada dia mempunyai teman wanita yang lain.
زه حیران یم که هغه بل ولري.
زه حیران یم که هغه بل ولري.
|
Saya tertanya-tanya sama ada dia berbohong. |
ز--حیر----م که-ه-ه در-----.
زه حیران یم که هغه دروغ وي.
ز- ح-ر-ن ی- ک- ه-ه د-و- و-.
---------------------------
زه حیران یم که هغه دروغ وي.
0
زه ح-ران -- که---ه د--- وي.
زه حیران یم که هغه دروغ وي.
ز- ح-ر-ن ی- ک- ه-ه د-و- و-.
---------------------------
زه حیران یم که هغه دروغ وي.
|
Saya tertanya-tanya sama ada dia berbohong.
زه حیران یم که هغه دروغ وي.
زه حیران یم که هغه دروغ وي.
|
Sama ada dia memikirkan tentang saya? |
ا----غ---ما------ه--ک- کو-؟
ایا هغه زما په اړه فکر کوي؟
ا-ا ه-ه ز-ا پ- ا-ه ف-ر ک-ي-
---------------------------
ایا هغه زما په اړه فکر کوي؟
0
ایا-------- پ--اړه--ک- --ي؟
ایا هغه زما په اړه فکر کوي؟
ا-ا ه-ه ز-ا پ- ا-ه ف-ر ک-ي-
---------------------------
ایا هغه زما په اړه فکر کوي؟
|
Sama ada dia memikirkan tentang saya?
ایا هغه زما په اړه فکر کوي؟
ایا هغه زما په اړه فکر کوي؟
|
Sama ada dia mempunyai teman wanita yang lain? |
ایا هغه ی--بل لر-؟
ایا هغه یو بل لري؟
ا-ا ه-ه ی- ب- ل-ي-
------------------
ایا هغه یو بل لري؟
0
ای------ی--بل-لري؟
ایا هغه یو بل لري؟
ا-ا ه-ه ی- ب- ل-ي-
------------------
ایا هغه یو بل لري؟
|
Sama ada dia mempunyai teman wanita yang lain?
ایا هغه یو بل لري؟
ایا هغه یو بل لري؟
|
Sama ada dia bercakap benar? |
ایا------ښ-یا--ایی؟
ایا هغه رښتیا وایی؟
ا-ا ه-ه ر-ت-ا و-ی-؟
-------------------
ایا هغه رښتیا وایی؟
0
ا-- هغ- ----ا -ا--؟
ایا هغه رښتیا وایی؟
ا-ا ه-ه ر-ت-ا و-ی-؟
-------------------
ایا هغه رښتیا وایی؟
|
Sama ada dia bercakap benar?
ایا هغه رښتیا وایی؟
ایا هغه رښتیا وایی؟
|
Saya ragu-ragu sama ada dia benar-benar menyukai saya. |
ز- شک لر- -- هغه--اق--- ما خوښو-.
زه شک لرم که هغه واقعیا ما خوښوي.
ز- ش- ل-م ک- ه-ه و-ق-ی- م- خ-ښ-ي-
---------------------------------
زه شک لرم که هغه واقعیا ما خوښوي.
0
زه-ش- --م -- -غه واقع-ا -ا خ--و-.
زه شک لرم که هغه واقعیا ما خوښوي.
ز- ش- ل-م ک- ه-ه و-ق-ی- م- خ-ښ-ي-
---------------------------------
زه شک لرم که هغه واقعیا ما خوښوي.
|
Saya ragu-ragu sama ada dia benar-benar menyukai saya.
زه شک لرم که هغه واقعیا ما خوښوي.
زه شک لرم که هغه واقعیا ما خوښوي.
|
Saya ragu-ragu sama ada dia akan menulis kepada saya. |
زه -ک ل-م که هغ--ما -- ل---.
زه شک لرم که هغه ما ته لیکي.
ز- ش- ل-م ک- ه-ه م- ت- ل-ک-.
----------------------------
زه شک لرم که هغه ما ته لیکي.
0
زه--- ل----ه--غه------ ----.
زه شک لرم که هغه ما ته لیکي.
ز- ش- ل-م ک- ه-ه م- ت- ل-ک-.
----------------------------
زه شک لرم که هغه ما ته لیکي.
|
Saya ragu-ragu sama ada dia akan menulis kepada saya.
زه شک لرم که هغه ما ته لیکي.
زه شک لرم که هغه ما ته لیکي.
|
Saya ragu-ragu sama ada dia akan berkahwin dengan saya. |
ز- ش--لرم--- -غه زما---- -ا-- ---ي.
زه شک لرم که هغه زما سره واده وکړي.
ز- ش- ل-م ک- ه-ه ز-ا س-ه و-د- و-ړ-.
-----------------------------------
زه شک لرم که هغه زما سره واده وکړي.
0
ز--ش--ل-- -ه -----ما-س---------کړ-.
زه شک لرم که هغه زما سره واده وکړي.
ز- ش- ل-م ک- ه-ه ز-ا س-ه و-د- و-ړ-.
-----------------------------------
زه شک لرم که هغه زما سره واده وکړي.
|
Saya ragu-ragu sama ada dia akan berkahwin dengan saya.
زه شک لرم که هغه زما سره واده وکړي.
زه شک لرم که هغه زما سره واده وکړي.
|
Sama ada dia benar-benar menyukai saya? |
ا-ا-تا-و -ک----- -----ه ---ع-ا-ما-خوښوي؟
ایا تاسو فکر کوئ چې هغه واقعیا ما خوښوي؟
ا-ا ت-س- ف-ر ک-ئ چ- ه-ه و-ق-ی- م- خ-ښ-ي-
----------------------------------------
ایا تاسو فکر کوئ چې هغه واقعیا ما خوښوي؟
0
ا-- تاس--فک- کوئ چې ه---و----- م- -و-و-؟
ایا تاسو فکر کوئ چې هغه واقعیا ما خوښوي؟
ا-ا ت-س- ف-ر ک-ئ چ- ه-ه و-ق-ی- م- خ-ښ-ي-
----------------------------------------
ایا تاسو فکر کوئ چې هغه واقعیا ما خوښوي؟
|
Sama ada dia benar-benar menyukai saya?
ایا تاسو فکر کوئ چې هغه واقعیا ما خوښوي؟
ایا تاسو فکر کوئ چې هغه واقعیا ما خوښوي؟
|
Sama ada dia akan menulis kepada saya? |
ه-ه-به ---- ل-ک-؟
هغه به ماته لیکي؟
ه-ه ب- م-ت- ل-ک-؟
-----------------
هغه به ماته لیکي؟
0
ه-ه به-م--ه لیک-؟
هغه به ماته لیکي؟
ه-ه ب- م-ت- ل-ک-؟
-----------------
هغه به ماته لیکي؟
|
Sama ada dia akan menulis kepada saya?
هغه به ماته لیکي؟
هغه به ماته لیکي؟
|
Sama ada dia akan berkahwin dengan saya? |
ایا-هغ- -- -ا-س-ه-واده--کړي؟
ایا هغه به ما سره واده وکړي؟
ا-ا ه-ه ب- م- س-ه و-د- و-ړ-؟
----------------------------
ایا هغه به ما سره واده وکړي؟
0
ای--ه-- ----- --ه-و-د- -کړي؟
ایا هغه به ما سره واده وکړي؟
ا-ا ه-ه ب- م- س-ه و-د- و-ړ-؟
----------------------------
ایا هغه به ما سره واده وکړي؟
|
Sama ada dia akan berkahwin dengan saya?
ایا هغه به ما سره واده وکړي؟
ایا هغه به ما سره واده وکړي؟
|