คู่มือสนทนา

th ในโรงแรม-การมาถึง   »   ta ஹோட்டலில் –வருகை

27 [ยี่สิบเจ็ด]

ในโรงแรม-การมาถึง

ในโรงแรม-การมาถึง

27 [இருபத்து ஏழு]

27 [irupattu ēḻu]

ஹோட்டலில் –வருகை

[hōṭṭalil –varukai]

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย ทมิฬ เล่น มากกว่า
คุณมีห้องว่างไหม ครับ / คะ? இ--கே-உங்-ள-டம் -ர்---- -ா--ய-- இ-ு-்-ும-? இ---- உ-------- ஓ-- அ-- க------ இ--------- இ-்-ே உ-்-ள-ட-் ஓ-் அ-ை க-ல-ய-க இ-ு-்-ு-ா- ------------------------------------------ இங்கே உங்களிடம் ஓர் அறை காலியாக இருக்குமா? 0
i-k---ṅ-aḷiṭa--ōr---ai k-l------iruk-um-? i--- u-------- ō- a--- k------- i-------- i-k- u-k-ḷ-ṭ-m ō- a-a- k-l-y-k- i-u-k-m-? ----------------------------------------- iṅkē uṅkaḷiṭam ōr aṟai kāliyāka irukkumā?
ผม / ดิฉัน จองห้องแล้ว ครับ / คะ நான- --்-அறை -தி-ு ச-ய்த-ள்---். ந--- ஓ-- அ-- ப---- ச------------ ந-ன- ஓ-் அ-ை ப-ி-ு ச-ய-த-ள-ள-ன-. -------------------------------- நான் ஓர் அறை பதிவு செய்துள்ளேன். 0
Nā- -r-a-a--p-ti-u---y-u--ēṉ. N-- ō- a--- p----- c--------- N-ṉ ō- a-a- p-t-v- c-y-u-ḷ-ṉ- ----------------------------- Nāṉ ōr aṟai pativu ceytuḷḷēṉ.
ผม / ดิฉัน ชื่อมิลเลอร์ ครับ / คะ எ-் பெ------ல-லர-. எ-- ப---- ம------- எ-் ப-ய-் ம-ல-ல-்- ------------------ என் பெயர் மில்லர். 0
E--pe-ar --lla-. E- p---- m------ E- p-y-r m-l-a-. ---------------- Eṉ peyar millar.
ผม / ดิฉัน ต้องการห้องเดี่ยว ครับ / คะ எ-க--ு-ஓர் -ற--ை-அ-ை--ே-்டு-். எ----- ஓ-- ஒ---- அ-- வ-------- எ-க-க- ஓ-் ஒ-்-ை அ-ை வ-ண-ட-ம-. ------------------------------ எனக்கு ஓர் ஒற்றை அறை வேண்டும். 0
Eṉa----ōr----ai--ṟ-- -ēṇṭum. E----- ō- o---- a--- v------ E-a-k- ō- o-ṟ-i a-a- v-ṇ-u-. ---------------------------- Eṉakku ōr oṟṟai aṟai vēṇṭum.
ผม / ดิฉัน ต้องการห้องคู่ ครับ / คะ எ---கு---்-இர-்ட--அ-ை வேண்டும். எ----- ஓ-- இ----- அ-- வ-------- எ-க-க- ஓ-் இ-ட-ட- அ-ை வ-ண-ட-ம-. ------------------------------- எனக்கு ஓர் இரட்டை அறை வேண்டும். 0
Eṉ--k- ō---ra-ṭ-i------v-ṇṭ--. E----- ō- i------ a--- v------ E-a-k- ō- i-a-ṭ-i a-a- v-ṇ-u-. ------------------------------ Eṉakku ōr iraṭṭai aṟai vēṇṭum.
ห้องราคาคืนละเท่าไหร่ ครับ / คะ? ஓர- இர--ற--- -----ா-க- ----? ஓ-- இ------- அ-- வ---- எ---- ஓ-் இ-வ-ற-க- அ-ை வ-ட-ை எ-்-? ---------------------------- ஓர் இரவிற்கு அறை வாடகை என்ன? 0
Ō----aviṟ-- -ṟ-- v----ai e--a? Ō- i------- a--- v------ e---- Ō- i-a-i-k- a-a- v-ṭ-k-i e-ṉ-? ------------------------------ Ōr iraviṟku aṟai vāṭakai eṉṉa?
ผม / ดิฉัน อยากได้ห้องที่มีห้องน้ำ ครับ / คะ எ-க--ு க-ளிய--ை-ு--- --்--ஓ-- --ை-----ட-ம-. எ----- க------------ உ--- ஓ-- அ-- வ-------- எ-க-க- க-ள-ய-ற-ய-ட-் உ-்- ஓ-் அ-ை வ-ண-ட-ம-. ------------------------------------------- எனக்கு குளியலறையுடன் உள்ள ஓர் அறை வேண்டும். 0
E----u kuḷiya-a---y--aṉ -ḷḷa ---aṟ---vēṇṭu-. E----- k--------------- u--- ō- a--- v------ E-a-k- k-ḷ-y-l-ṟ-i-u-a- u-ḷ- ō- a-a- v-ṇ-u-. -------------------------------------------- Eṉakku kuḷiyalaṟaiyuṭaṉ uḷḷa ōr aṟai vēṇṭum.
ผม / ดิฉัน อยากได้ห้องที่มีฝักบัว ครับ / คะ எனக--ு-ஷவர----்ள-ஓர---றை -ே---ு--. எ----- ஷ--- உ--- ஓ-- அ-- வ-------- எ-க-க- ஷ-ர- உ-்- ஓ-் அ-ை வ-ண-ட-ம-. ---------------------------------- எனக்கு ஷவர் உள்ள ஓர் அறை வேண்டும். 0
E-ak-u-ṣ-v-r uḷḷa--r -ṟai v--ṭ-m. E----- ṣ---- u--- ō- a--- v------ E-a-k- ṣ-v-r u-ḷ- ō- a-a- v-ṇ-u-. --------------------------------- Eṉakku ṣavar uḷḷa ōr aṟai vēṇṭum.
ผม / ดิฉัน ขอดูห้องได้ไหม ครับ / คะ? ந--- அ--யை-ப-ர-----ாமா? ந--- அ---- ப----------- ந-ன- அ-ை-ை ப-ர-க-க-ா-ா- ----------------------- நான் அறையை பார்க்கலாமா? 0
Nāṉ -ṟ--y-- p-rk-a----? N-- a------ p---------- N-ṉ a-a-y-i p-r-k-l-m-? ----------------------- Nāṉ aṟaiyai pārkkalāmā?
ที่นี้มีโรงรถไหม ครับ / คะ? இ--க- க-ர் ---- இ----கிற-ா? இ---- க--- ஷ--- இ---------- இ-்-ு க-ர- ஷ-ட- இ-ு-்-ி-த-? --------------------------- இங்கு கார் ஷெட் இருக்கிறதா? 0
I-k- k---ṣe----ukkiṟatā? I--- k-- ṣ-- i---------- I-k- k-r ṣ-ṭ i-u-k-ṟ-t-? ------------------------ Iṅku kār ṣeṭ irukkiṟatā?
ที่นี้มี ตู้นิรภัย ไหม ครับ / คะ? இங--- -ாத--ாப்புப்--ெ--டகம- ----் -ர--்க----? இ---- ப----------- ப------- ஸ---- இ---------- இ-்-ு ப-த-க-ப-ப-ப- ப-ட-ட-ம- ஸ-ஃ-் இ-ு-்-ி-த-? --------------------------------------------- இங்கு பாதுகாப்புப் பெட்டகம் ஸேஃப் இருக்கிறதா? 0
Iṅ-- ---ukā-p-- p--ṭ-ka--s-ḥ- ---k--ṟa--? I--- p--------- p------- s--- i---------- I-k- p-t-k-p-u- p-ṭ-a-a- s-ḥ- i-u-k-ṟ-t-? ----------------------------------------- Iṅku pātukāppup peṭṭakam sēḥp irukkiṟatā?
ที่นี้มี เครื่องแฟกซ์ ไหมครับ / คะ? இங-கு ஃ-ா---- ம--ின் ----்--ற-ா? இ---- ஃ------ ம----- இ---------- இ-்-ு ஃ-ா-்-் ம-ஷ-ன- இ-ு-்-ி-த-? -------------------------------- இங்கு ஃபாக்ஸ் மெஷின் இருக்கிறதா? 0
Iṅ------k- me----i--kkiṟ--ā? I--- ḥ---- m---- i---------- I-k- ḥ-ā-s m-ṣ-ṉ i-u-k-ṟ-t-? ---------------------------- Iṅku ḥpāks meṣiṉ irukkiṟatā?
ดี ผม / ดิฉัน เอาห้องนี้ ครับ / ค่ะ நல்------ன--இ-----றைய----ு--துக---ொள---றே-். ந---------- இ--- அ---- எ-------- க---------- ந-்-த-.-ா-் இ-்- அ-ை-ை எ-ு-்-ு-் க-ள-க-ற-ன-. -------------------------------------------- நல்லது.நான் இந்த அறையை எடுத்துக் கொள்கிறேன். 0
N-lla-u.N-ṉ---ta-aṟ-iya--e-u--uk-ko---ṟē-. N---------- i--- a------ e------ k-------- N-l-a-u-N-ṉ i-t- a-a-y-i e-u-t-k k-ḷ-i-ē-. ------------------------------------------ Nallatu.Nāṉ inta aṟaiyai eṭuttuk koḷkiṟēṉ.
นี่กุญแจห้อง ครับ / ค่ะ இ-ோ-----க--. இ-- ச------- இ-ோ ச-வ-க-்- ------------ இதோ சாவிகள். 0
It- -ā---a-. I-- c------- I-ō c-v-k-ḷ- ------------ Itō cāvikaḷ.
นี่กระเป๋าเดินทาง ของผม / ของดิฉัน ครับ / คะ இதோ-என்-பய-ப--ெட-ட--ள். இ-- எ-- ப-------------- இ-ோ எ-் ப-ண-்-ெ-்-ி-ள-. ----------------------- இதோ என் பயணப்பெட்டிகள். 0
I-ō--ṉ p-y-ṇ-ppeṭ-ikaḷ. I-- e- p--------------- I-ō e- p-y-ṇ-p-e-ṭ-k-ḷ- ----------------------- Itō eṉ payaṇappeṭṭikaḷ.
บริการอาหารเช้ากี่โมง ครับ / คะ? கா-ை-உ-வு-எ----ை மணிக-கு? க--- உ--- எ----- ம------- க-ல- உ-வ- எ-்-ன- ம-ி-்-ு- ------------------------- காலை உணவு எத்தனை மணிக்கு? 0
Kā-a---ṇavu----aṉai-m-ṇi---? K---- u---- e------ m------- K-l-i u-a-u e-t-ṉ-i m-ṇ-k-u- ---------------------------- Kālai uṇavu ettaṉai maṇikku?
บริการอาหารกลางวันกี่โมง ครับ / คะ? மத-ய-உணவ--எ--த-ை-ம--க---? ம--- உ--- எ----- ம------- ம-ி- உ-வ- எ-்-ன- ம-ி-்-ு- ------------------------- மதிய உணவு எத்தனை மணிக்கு? 0
Mat-ya-uṇ-v- e---ṉ-i ----k--? M----- u---- e------ m------- M-t-y- u-a-u e-t-ṉ-i m-ṇ-k-u- ----------------------------- Matiya uṇavu ettaṉai maṇikku?
บริการอาหารเย็นกี่โมง ครับ / คะ? இ-வு உ--- -த்தன- -ண--்-ு? இ--- உ--- எ----- ம------- இ-வ- உ-வ- எ-்-ன- ம-ி-்-ு- ------------------------- இரவு உணவு எத்தனை மணிக்கு? 0
I--v- u--v- --ta----m--ik--? I---- u---- e------ m------- I-a-u u-a-u e-t-ṉ-i m-ṇ-k-u- ---------------------------- Iravu uṇavu ettaṉai maṇikku?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -