መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣብ ቤት መግቢ 4   »   nn At the restaurant 4

32 [ሳላሳንክልተን]

ኣብ ቤት መግቢ 4

ኣብ ቤት መግቢ 4

32 [trettito]

At the restaurant 4

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኖርወጃዊ ኒኖርስክ ተፃወት ቡዙሕ
ሓንቲ ፖመስ ምስ ከቻፕ። E-- -om--s -r---s-med-k-t----. Ein pommes frites med ketsjup. E-n p-m-e- f-i-e- m-d k-t-j-p- ------------------------------ Ein pommes frites med ketsjup. 0
ከምኡድማ ክልተ ግዜ ምስ ማዮነዝ። Og-to --- m-j---s. Og to med majones. O- t- m-d m-j-n-s- ------------------ Og to med majones. 0
ከምኡ’ውን ሰለስተ ግዜ „ብራትቩርስት“(ዓይነት ግዕዝም) ምስ ሰናፍጮ። O- -r- g-il---lse------s--ne-. Og tre grillpølser med sennep. O- t-e g-i-l-ø-s-r m-d s-n-e-. ------------------------------ Og tre grillpølser med sennep. 0
እንታይ ዓይነት ኣሊጫ ኢዩ ዘለኩም? K-- gr--s-k-- --r---? Kva grønsaker har de? K-a g-ø-s-k-r h-r d-? --------------------- Kva grønsaker har de? 0
ባልዶንጓ (ፍረታት እኽሊ) ኣለኩም ድዩ? Ha- de b----r? Har de bønner? H-r d- b-n-e-? -------------- Har de bønner? 0
„ብሉመንኮል“ ኣለኩም ድዩ? Har--e b-o----? Har de blomkål? H-r d- b-o-k-l- --------------- Har de blomkål? 0
ዕፉን ምብላዕ ደስ ይብለኒ። Eg --k-r m---. Eg likar mais. E- l-k-r m-i-. -------------- Eg likar mais. 0
“ጉርከን” ምብላዕ ደስ ይብለኒ። E-----ar --urk. Eg likar agurk. E- l-k-r a-u-k- --------------- Eg likar agurk. 0
ኮሚደረ ምብላዕ ደስ ይብለኒ። E- --------ma-ar. Eg likar tomatar. E- l-k-r t-m-t-r- ----------------- Eg likar tomatar. 0
ንስኹም ከ „ላውኽ“ ምብላዕ ትፈትዉ ዲኺም? Lik-- ---ò- -----la-k? Likar du òg purrelauk? L-k-r d- ò- p-r-e-a-k- ---------------------- Likar du òg purrelauk? 0
“ንስኹም ከ „ሳወርክራውት ምብላዕ ትፈትዉ ዲኺም? Lik-- d- òg--urkå-? Likar du òg surkål? L-k-r d- ò- s-r-å-? ------------------- Likar du òg surkål? 0
ንስኹም ከ ዓደስ ምብላዕ ትፈትዉ ዲኺም? Li-a---- -g -i--er? Likar du òg linser? L-k-r d- ò- l-n-e-? ------------------- Likar du òg linser? 0
ንስኻ ከ ካሮቲ ምብላዕ ትፈቱ ዲኻ? Lik-r d- òg -u----e-? Likar du òg gulrøter? L-k-r d- ò- g-l-ø-e-? --------------------- Likar du òg gulrøter? 0
‘ንስኻ ከ „ ብሮኮሊ“ ምብላዕ ትፈቱ ዲኻ? Lik-r--- -g--rokko--? Likar du òg brokkoli? L-k-r d- ò- b-o-k-l-? --------------------- Likar du òg brokkoli? 0
ንስኻ ከ ፓፕሪካ“ ምብላዕ ትፈቱ ዲኻ? L-k-r--u -- p--rika? Likar du òg paprika? L-k-r d- ò- p-p-i-a- -------------------- Likar du òg paprika? 0
ኣነ ሽጉርቲ ኣይፈቱን’የ። Eg-l-kar i-kj------. Eg likar ikkje lauk. E- l-k-r i-k-e l-u-. -------------------- Eg likar ikkje lauk. 0
ኣነ “ኦሊቭ” ኣይፈቱን’የ። E- --k-r--kkj----iven. Eg likar ikkje oliven. E- l-k-r i-k-e o-i-e-. ---------------------- Eg likar ikkje oliven. 0
ቅንጥሻታት ኣይፈቱን’የ። E----k-- -kkj----p-. Eg likar ikkje sopp. E- l-k-r i-k-e s-p-. -------------------- Eg likar ikkje sopp. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -